самопровозглашённый

/səməprəvəzɡɫɐˈʂonːɨj/

RUSÇA → TR

Tanım

•self-proclaimed

Diğer Dillerde

AlmancaAbsplitterung, abtrünnig , Ausbrechen , Loslösung, Losmachung, Lossagung /ˈʔapˌtʁʏnɪç/

renegade, breakaway

eş: illoyal, untreu

köken: From Middle High German abetrünnic, abetrünnec (also abetrünne), from Old High German abtrunnīg, abatrunnīg.

aile: Abtrünnigkeit

das abtrünnige Gebiet

die abtrünnige Region

Fransızcaautoproclamé , dissident /o.tɔ.pʁɔ.kla.me/

self-proclaimed

eş: soi-disant

İspanyolcaautodeclarado , autonombrado , autoproclamado , separado , separatista /autodeklaˈɾado/

past participle of autodeclararse

İtalyancaautoproclamato /ˌaw.to.pro.klaˈma.to/

past participle of autoproclamarsi

köken: From auto- + proclamato.

Azericeözünü müstəqil elan etmiş, tərkibindən çıxmış, tərkibindən qopmuş

Kazakçaөзін-өзі жариялаған

Portekizceautoproclamado /ˌaw.tu.pɾo.klaˈma.du/

self-proclaimed (proclaimed by oneself, especially without recognition by others)

köken: From auto- + proclamado.

Yunancaαπόσχιση (dişil)

secession, breakaway

çekim: çoğul αποσχίσεις · tamlayan απόσχισης

Japonca自称の

İsveççesjälvutnämnd, utbrytar-

self-appointed

köken: själv + utnämnd

Lehçeoderwany , samozwańczy /ɔ.dɛˈrva.nɘ/

breakaway

Ukraynacaсамопроголо́шений

Hintçeस्वघोषित

Finceirronnut, irtaantunut, itsensä joksikin julistanut

past active participle of irrota

Çekçesamozvaný

Rumenceautoproclamat (nötr)

self-proclaimed

çekim: çoğul autoproclamaturi · tamlayan autoproclamatului

köken: Past participle of autoproclama.

Bulgarcaсамозван

self-appointed, self-proclaimed

Gürcüceთვითგამოცხადებული /tʰʷitʰɡämo̞t͡sʰχäde̞buli/

self-proclaimed, unrecognized

çekim: tamlayan თვითგამოცხადებულის

köken: From თვით- (tvit-, “self-”) + გამოცხადებული (gamocxadebuli, “announced, proclaimed”).

cmn分裂的, 自稱的 /自称的

shsamoproglašen, самкпроглашен

Etimoloji

само- (samo-) + провозглашённый (provozglašónnyj)