bourgeois
/bəːˈdʒɔɪs/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"bourgeois" kelimesinin Türkçesi: burjuvazi., (Fr.) burjuva, orta sınıf, orta sınıfa mensup, zarafet ve incelikten yoksun. bourgeoisie' orta sınıf. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelburjuvazi.
Genel(Fr.) burjuva
Genelorta sınıf
Genelorta sınıfa mensup
Genelzarafet ve incelikten yoksun. bourgeoisie' orta sınıf
Tanım
•a member of the middle class
•belonging to the middle class
Diğer Dillerde
Fransızcabourgeoise, gaillarde, petit-romain
İspanyolcaaburguesado, breviario, burgués
İtalyancaborghese, gagliarda
Rusçaбуржуа́, буржуази́я, буржуа́зный, буржу́й, мещани́н, меща́нка
Arapçaبُرْجُوَازِيّ, بُرْجُوَازِيَّة
Farsçaبورژوا, بورژوایی
Azericeburjua
Kazakçaбуржуазиялық
Felemenkçeborgis, burgeois, burgerlijk
Portekizceburguês, burguesa
Yunancaαστή, αστικός, αστός, μπουρζουάδικος, μπουρζουάς
Ukraynacaбуржуазі́я, буржуа́зний, міщани́н, міща́нка, міща́нство
Macarcaburzsoá, középosztálybeli, nyárspolgári, nyárspolgárias
İbraniceבּוּרגָנִי
Dancaborgerlig, burgøjser
Endonezceborjuis, kelas menengah, orang borjuis
Bulgarcaбуржоа́, буржоа́зен, буржоа́зия
Slovakçaburžoázia, buržoázny, meštiak
Slovenceburžoazen, buržoazija, meščanstvo
Katalancaburgès
Baskçaburges
Etimoloji
From Middle English burjois, from French Bourgois, probably from Bourges (a city in France) + -ois (forming adjectives) but possibly from bourgeois above or after Jean de Bourgeois who worked as a printer in Rouen c. 1500.
Kelime Ailesi
antibourgeois
bobo
bougie
bourgeoisification
bourgeoisify
bourgeoisly
bourgeoisness
bourgie
de-bourgeoisify
narcobourgeois
nonbourgeois
postbourgeois
semibourgeois
unbourgeois
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Burjuva edebiyatı
Bourgeoisie literature
-O kapitalist okulu...
That bourgeoisie school is . . .
O burjuva bir çevreden geliyor.
She comes from a bourgeois background.
Flaubert bu yeni burjuva sınıfını küçümserdi.
Flaubert despised the bourgeoisie.
Proudhon`u burjuva üzerinde yükselmeye çalışmakla suçlar.
Marx accused Proudhon of wanting to rise above the bourgeoisie.
Bu liberal burjuvazinin muhalefetini arttırmasına yol açtı.
Therefore, it tended to address only the concerns of the liberal bourgeoisie.
Varlıklı bir burjuva ailede doğan Ferrario, memur olarak çalıştı.
Born into an affluent bourgeois family, Ferrario worked as a clerk.
Desteklediği sol görüş, ona Kırmızı Burjuva takma adını kazandırdı.
The left-wing ideas he supported earned him the nickname The Red Bourgeois.
Fransızca, asalet ve burjuvazi tarafından benimsenen tek resmi dildi.
French was originally the single official language adopted by the nobility and the bourgeoisie.
Cenevre: François Jaquy, Antoine Davodeau ve Jacques Bourgeois. 1557.
Translated by Giulio Cesare Paschali. Genève: François Jaquy, Antoine Davodeau & Jacques Bourgeois.
Burjuvazi tarih sahnesinden ayrılmadan önce kendi dünyasını yıkabilir.
The bourgeoisie might blast and ruin its own world before it leaves the stage of history.
Burjuvazi ekonomiyi kontrol ederken, bu yolla devleti de kontrol eder.
The bourgeoisie control the economy, therefore they control the state.