annulment
/əˈnʌl.mənt/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"annulment" kelimesinin Türkçesi: ilga, kaldırma, iptal, fesih, bozma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelilga
Genelkaldırma
Geneliptal
Genelfesih
Genelbozma
Genelevliliğin butlanı.
Tanım
•the act of abrogating; an official or legal cancellation
Diğer Dillerde
AlmancaAnnullierung, Nichtigerklärung
Fransızcaannulation
İspanyolcaanulación
Rusçaаннули́рование, отме́на, упраздне́ние
Felemenkçeannulatie, annulering, herroeping, nietigverklaring, nietigverklaring (van een huwelijk), ontbinding
Portekizceaniquilação, anulação
Yunancaακύρωση, ανάκληση
Finceavioliiton mitätöinti, kumoaminen, mitätöiminen, mitätöinti, mitättömyys, täystuho
Rumenceanulare, invalidare
Macarcaérvénytelenítés, felbontás, hatályon kívül helyezés, hatálytalanítás, megsemmisítés, semmisség
Latinceabolitiō
Gürcüceანულირება
Yidişאַנולירונג
Etimoloji
Recorded since the 15th century (sense destruction); from Middle English anullement, partly from annullen (from Middle French annuller, from Latin annūllāre, from ad (“to”) + nūllus (“not any, nothing”) + verbal ending -āre) + -ment (“means to”) (from Latin -mentum) and partly from Middle French annullement. By surface analysis, annul + -ment.
Kelime Ailesi
disannulment
nonannulment
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
abolishment
abolition
abrogation
cancellation
negation
nullification
revocation
deauthentication
declaration of nullity
devalidation
invalidation
renunciation
Örnek Cümleler
Cranmer, Henry’nin evliliğinin iptalini hazırladı.
Cranmer was prepared to grant the annulment of the marriage to Catherine as Henry required.
Jeremiç, "İptalin bu yıl sonuna kadar mümkün olacağına inanıyorum." dedi.
"I believe [annulment] will be possible by the end of this year," Jeremic said.
VIII. Henry'nin arka arkaya 4 evlilik yapmasına oyunda hiç değilmemektedir.
Thus, an annulment for Henry IV's marriage wasn't needed.
Gerek SC hükümeti gerekse muhalefet derhal belgenin iptalini talep ettiler.
Both the RS government and the opposition immediately demanded the document's annulment.
Görüşmelerden sonra Kilise konseyi evliliğinin iptal edilmesi isteğini reddetmiştir.
He already filed for the annulment of their marriage.
Basel'deki görevini kabul ettiği zaman Prusya vatandaşlığının iptali için devlete başvurdu.
When he accepted his post at Basel, Nietzsche applied for the annulment of his Prussian citizenship.
İptal kararlarının artması beklenirken, faturayı yine Sırp vatandaşları ödemek zorunda kalabilir.
The number of annulments is likely to rise now, and Serbian citizens may have to foot the bill.