Platform Menüsü

אימן

İBRANICE → TR

Çekim Tablosu

geçmişאימנת

Tanım

•to train

Diğer Dillerde

Almancatrainieren /tʁɛˈniːʁən/

to work out, to exercise, to train · to train, to coach

çekim: geçmiş trainierte · ortaç trainiert · şimdiki trainiert · ulaç trainierend

köken: From English train + -ieren. Attested since the first half of the 19th century.

aile: Trainierer, trainierend, trainiert

Ich trainiere für einen Marathon.

Fransızcacoacher , entrainer , entraîner /kot.ʃe/

to coach

çekim: geçmiş coaché · ortaç coaché · şimdiki coache · ulaç coachant

köken: From English coach.

İspanyolcacochar , cochear , entrenar /entɾeˈnaɾ/

to train

çekim: geçmiş entrené · ortaç entrenado · şimdiki entrena

köken: Borrowed from French entraîner.

aile: entrenador, entrenamiento

İtalyancaaddestrare , allenare /ad.desˈtra.re/

to train

çekim: geçmiş addestràto · ortaç addestràto · şimdiki addèstra · ulaç addestrànte

eş: abituare, ammaestrare, allenare, assuefare, avviare, esercitare

zıt: disabituare

köken: From a- + destro + -are.

aile: addestrarsi, addestramento, addestratore, addestratrice

Felemenkçecoachen , trainen /ˈkoː.tʃə(n)/

to coach

çekim: geçmiş coachten · ortaç gecoacht · şimdiki coacht · ulaç coachend

köken: Borrowed from English coach (verb). By surface analysis, coach (“coach, trainer”) + -en.

Portekizcetreinar /tɾejˈna(ʁ)/

to coach, to train · to work out (to exercise rigorously)

çekim: geçmiş treinei · ortaç treinado · şimdiki treina

köken: Borrowed from French traîner, from Old French trahiner.

aile: treinador, treinamento, treineiro, treino

Yunancaπροπονώ /pɾopoˈno/

to coach, train

çekim: geçmiş προπόνησα

eş: εκγυμνάζω

köken: From Ancient Greek προπονέω (proponéō, “to weary or work beforehand”) ~ προπονῶ (proponô).

İsveççecoacha , träna

coach

çekim: geçmiş coachade · ortaç coachad · ulaç coachande

köken: Borrowed from English coach. First attested in 1987.

Lehçetrenować /trɛˈnɔ.vat͡ɕ/

to coach, to train · to exercise, to train, to work out

çekim: geçmiş trenowano · şimdiki trenuje

eş: ćwiczyć, dokształcać się, nabywać wprawy, praktykować, szkolić się, uczyć się

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰregʰ-der.? Latin trahere Vulgar Latin *tragīnāre Old French traïnerder. Old French trainder. Middle English trayne English trainbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish trenować From English train + Polish -ować.

Fincevalmentaa /ˈʋɑlmentɑːˣ/

to coach

çekim: geçmiş valmentanut · şimdiki valmentaisi · ulaç valmentava

köken: valme- + -ntaa, through dialectal valmeta.

aile: valmennus, valmentaja, valmentautua

Çekçetrénovat /ˈtrɛːnovat/

to train, exercise

eş: trénovat se, cvičit, koučovat

aile: natrénovat, přetrénovat, vytrénovat

Rumenceantrena /an.treˈna/

to train · to train, to coach · to engage someone (make someone involved into an activity, a cause etc.)

çekim: geçmiş antrenat · ortaç antrenat · şimdiki antrenează

köken: Borrowed from French entraîner.

aile: antrenabil, antrenare, antrenat

Macarcaedz , treníroz /ˈɛd͡zː/

to train somebody (actively help someone else train) · to train (practice, do something only with the purpose of getting better in something later, get fitter)

çekim: geçmiş edzettek

köken: Of disputed origin. Either from Proto-Ugric *ättɜ- (“to harden, chill (steel)”) or a derivative of a variant of the verb önt.

aile: edzés, edzhetetlen, edzhető, edző, megedz

Bulgarcaтренирам

Slovakçatrénovať

Slovencetrenirati

Makedoncaтрени́ра

kmrrahênan

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod