विमुखता
/ʋɪ.mʊkʰ.t̪ɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Tanım
•aversion, disinclination · estrangement, alienation
Diğer Dillerde
AlmancaOpposition (dişil) /ˌɔpoziˈtsjoːn/
the opposition, political opposition; opposition party · a group opposed (to something or someone) · opposition (the position of a planet in relation to the sun in positional astronomy)
çekim: çoğul Oppositionen · tamlayan Oppositionen
eş: Gegenformation
zıt: Regierungspartei, Regierungsfraktion, Konjunktion
köken: Borrowed from Latin oppositiō.
aile: Oppositionspolitiker
Fransızcaopposition (dişil) /ɔ.po.zi.sjɔ̃/
opposition
çekim: çoğul oppositions
eş: antinomie
köken: Learned borrowing from Latin oppositiōnem.
aile: par opposition à
İtalyancaopposizione (dişil) /op.po.zitˈt͡sjo.ne/
opposition
çekim: çoğul opposizioni
eş: antagonismo, antitesi, conflitto, contraddizione, contrapposizione, contrasto
köken: From Latin oppositiōnem.
Rusçaпротивостоя́ние
Arapçaمقابلة (dişil) /mu.qaː.ba.la/
verbal noun of قَابَلَ (qābala) (form III) · interview · meeting; encounter
çekim: çoğul مُقَابَلَات · tamlayan مُقَابَلَةٍ
Farsçaمقابله /mu.qaː.ba.ˈla/
opposition, confrontation · comparison, collation (e.g. of different editions of a book)
köken: Etymology tree Arabic مُقَابَلَة (muqābala)bor. Persian مقابله Borrowed from Arabic مُقَابَلَة (muqābala).
aile: مقابله کردن
Azericeqarşıdurma
confrontation, face-off · opposition
çekim: çoğul qarşıdurmalar · tamlayan qarşıdurmanın
köken: qarşı + dur + -ma
Kazakçaқарама-қарсы келу
Yunancaαντίθεση (dişil)
opposite, antithesis · opposition, clash
çekim: çoğul αντιθέσεις · tamlayan αντίθεσης
köken: Inherited from Ancient Greek ἀντίθεσις (antíthesis).
İsveççeopposition
opposition (expression of being opposed) · opposition (a position of being opposed) · opposition
çekim: çoğul oppositioner · tamlayan oppositions
Near-synonym: motstånd
Förslaget mötte stark opposition
kretsar inom aristokratin som stod i opposition till tsaren
Lehçeopozycja (dişil) /ɔ.pɔˈzɘ.t͡sja/
opposition (action of opposing; being in conflict) · opposition (apparent relative position of two celestial bodies when one is at an angle of 180 degrees from the other as seen from the Earth) · opposition (party or movement opposed to government)
çekim: çoğul opozycje · tamlayan opozycji
eş: przeciwstawienie, przeciwdziałanie, antagonizm
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁óp(i) Proto-Italic *op Late Latin ob Late Latin ob- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Late Latin pōnō Late Latin…
aile: opozycyjny, opozycjonizm
Ukraynacaпротистоя́ння
Fincehaluttomuus, oppositio, vastahakoisuus /ˈhɑlutːomuːs/
reluctance, unwillingness
çekim: çoğul haluttomuudet · tamlayan haluttomuuden
köken: haluton + -uus
aile: kouluhaluttomuus
Rumenceindispoziție, opoziție (dişil)
malaise
çekim: çoğul indispoziții · tamlayan indispoziții
köken: Borrowed from French indisposition.
Macarcaszembenállás
reluctance, aversion, unwillingness, disinclination (lack of desire or intent)
köken: не- (ne-, negating particle) + жела́ние (želánie, “desire”)
с нежелание
İrlandacaleisce, urchomhaireacht (dişil) /ˈlʲɛʃcɪ/
sloth, laziness, idleness · languor, lassitude · disinclination, reluctance, unwillingness, hesitation
çekim: tamlayan na leisce
köken: From Old Irish leisce. By surface analysis, leasc + -e.
aile: giolla na leisce, leisceoir, leisciúil
Urducaمُقابلہ
Sanskritçeयुद्ध (nötr) /jud.dʱɐ́/
battle, fight, war · opposition, conflict of the planets
çekim: çoğul यु॒द्धानि॑ · tamlayan यु॒द्धस्य॑
köken: From Proto-Indo-Iranian *Hyudᶻdʰás, from Proto-Indo-European *Hyudʰ-tó-s. Cognate with Avestan 𐬫𐬏𐬜 (yūδ), Ancient Greek ὑσμίνη (husmínē, “battle”), Latin iussus. The Sanskrit root is युध् (yudh).
c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda
Etimoloji
From विमुख (vimukha) + -ता (-tā).