चिता
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "चिता" kelimesi Türkçe'de Çita anlamına gelir.
Çeviri
GenelÇita
Çekim Tablosu
çoğulचिताएँ
Tanım
•pile of wood used for lighting the funeral pyre, for cremation · a pile, heap
Diğer Dillerde
AlmancaScheiterhaufen, Tschita (eril) /ˈʃaɪ̯tɐˌhaʊ̯fn̩/
stake (pile of stakes used for execution by burning) · pyre, funeral pyre · a sweet dish made from stale bread rolls, milk, apples and raisins
çekim: tamlayan Scheiterhaufens
köken: From Scheit (“stake”) + -er- + Haufen (“pile”).
Fransızcabûcher, Tchita (eril) /by.ʃe/
woodshed (enclosed, roofed structure, often an outbuilding, used primarily to store firewood) · pyre (funeral pile; combustible heap on which corpses are burned) · stake (pile of wood on which a person condemned to death is burned)
çekim: çoğul bûchers
köken: From bûche + -er.
Brûle l'état policier en premier et / Envoie la république brûler au même bûcher, ouais
pyre
çekim: çoğul pire
köken: From Latin pyra, from Ancient Greek πῦρ (pûr).
Rusçaпогреба́льный костёр, Чита́
Arapçaتْشِيتَا
Felemenkçebrandstapel (eril) /ˈbrɑntˌstaː.pəl/
pile used for burning at the stake · burning at the stake as a method of execution
çekim: çoğul brandstapels
köken: From branden + stapel.
Chita (a city, the administrative center of Zabaykalsky Krai, Siberia, Russia)
çekim: çoğul chitas
the stake (a place of execution) · pyre
çekim: çoğul πυρές · tamlayan πυράς
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πυρά (purá).
θάνατος επί της πυράς
η πυρά του βωμού
Japoncaチタ
Korece치타 /t͡ɕʰitʰa̠/
cheetah (Acinonyx jubatus)
köken: From English cheetah, from Hindi चीता (cītā, “leopard, panther”).
İsveççebål (nötr) /boːl/
pyre, bonfire
çekim: çoğul båls · tamlayan båls
köken: From Old Norse bál (“fire”), from Proto-Germanic *bēlą, from Proto-Indo-European *bʰel- (“light, bright”).
aile: bokbål
LehçeCzyta, stos pogrzebowy /ˈt͡ʂɘ.ta/
third-person singular present of czytać
UkraynacaЧита́
Fincehautarovio, rovio, Tšita /ˈhɑu̯tɑˌroʋio/
pyre, funeral pile (combustible heap on which corpses are burned)
çekim: çoğul hautaroviot · tamlayan hautarovion
köken: hauta + rovio
Rumencerug (nötr)
pyre
çekim: çoğul ruguri · tamlayan rugului
eş: măceș
köken: From Latin rogus, probably borrowed in the 19th century or semi-learned. The linguists Candrea and Tiktin believed it to be inherited.
aile: ruget
Macarcamáglya /ˈmaːɡjɒ/
pyre
çekim: çoğul máglyák
köken: From a Slavic language. Compare Russian могила (mogila). Its original meaning was rakás (“pile”), csomó (“bundle”), kupac (“small heap, pile”). Its modern sense was endowed during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: máglyás, máglyafény, máglyahalál, máglyarakás
İbraniceצ׳יטה
pyre
çekim: çoğul pyrae · tamlayan pyrae
köken: Borrowed from Ancient Greek πυρά (purá).
Tū sēcrēta pyram tēctō interiōre sub aurās / ērige, ….
Dancaild, Tjita /ilˀ/
fire (flames from an object that burns) · fire (bullets from a gun) · ardor (a strong will)
çekim: tamlayan ilds
köken: From Old Danish eld, from Old Norse eldr (“fire”), from Proto-Germanic *ailidaz, cognate with Norwegian Nynorsk eld, Swedish eld, Old Saxon ēld, Old English ǣled.
aile: geværild, ilddåb, ildebrand, ildhu, ildkamp, ildkraft, ildkugle, ildløs, ildne, ildprøve
Norveççelikbål
VietnamcaChita
Bulgarcaклада, Чита́ /kɫɐˈdɤ/
to stack, to pile, to put together · to place, to put into a stack · to make (up), to build (a fire)
çekim: geçmiş none · ortaç кла́ден · şimdiki кладе́ · ulaç кладя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *klasti. Some dictionaries distinguish the meanings “to pile, to stack” from “to make fire, to kindle”
aile: заклада, заклаждам, кла́вам, клад, кла́да, клада́р, клада́ч, кла́дница, кладня́, кладен
клада огън
SlovakçaČita, hranica (dişil) /ɦraɲit͡sa/
border (a line separating certain administrative units, territories)
köken: Inherited from Old Slovak hranica, from Proto-Slavic *granìca. Cognate with Czech hranice.
Hranica medzi Bieloruskom a Poľskom bola militarizovaná, aby sa zabránilo vstupu nelegálnych imigrantov do Poľska.
SlovenceČita
EstoncaTšita, tuleriit
Taycaชีตา
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit चिता (citā).