अनुक्रमणिका
/ə.nʊk.ɾəm.ɳɪ.kɑː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "अनुक्रमणिका" kelimesi Türkçe'de fihrist, içindekiler anlamına gelir.
Çeviri
Genelfihrist
Geneliçindekiler
Çekim Tablosu
çoğulअनुक्रमणिकाएँ
Tanım
•table of contents, index, an ordered list
Diğer Dillerde
AlmancaInhalt, Inhaltsverzeichnis (eril) /ˈɪnˌhalt/
content
çekim: çoğul Inhalte · tamlayan Inhaltes
eş: Enthaltene, Masse, Stoff, Substanz, Zusammensetzung, Handlung
köken: By surface analysis in+halten.
aile: Inhaltsverzeichnis
Fransızcatable des matières (dişil) /ta.blə de ma.tjɛʁ/
table of contents
çekim: çoğul tables des matières
eş: index, sommaire
İspanyolcaíndice de materias, sumario, tabla de contenidos /suˈmaɾjo/
summary
çekim: çoğul sumarios
köken: Borrowed from Latin summārium.
aile: sumarial
İtalyancacontenuti
masculine plural of contenuto
eş: misurati, discreti, sobri, parchi, ragionevoli, moderati
Rusçaоглавле́ние, содержа́ние
Arapçaفِهْرِس, مُحْتَوَيَات
Farsçaفهرست, فهرست محتویات, فهرست مندرجات, مندرجات /fih.ˈrist/
list · contents, table of contents · index
çekim: çoğul فهرستها
köken: From Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist). Cognate with Northern Kurdish pêrist, pêherist.
Azericemündəricat /myndæriˈd͡ʒat/
contents · table of contents
çekim: çoğul mündəricatlar · tamlayan mündəricatın
köken: From Arabic مُنْدَرِجات (mundarijāt), plural of Arabic مُنْدَرِج (mundarij).
Kazakçaмазмұн
content, essence · table of contents
eş: мағына, маңыз, мән
köken: From Arabic مَضْمُون (maḍmūn, “content”).
aile: мазмұндама, мазмұндау, мазмұнды, мазмұндық
Özbekçemundarija
table of contents
çekim: çoğul mundarijalar
köken: Borrowed from Arabic مُنْدَرِجَة (mundarija).
Türkmencemazmun tablisasy
Kırgızcaмазмун
Uygurcaمەزمۇن, مۇندەرىجە /mɛzmun/
table of contents
çekim: çoğul مەزمۇنلار
köken: From Arabic مَضْمُون (maḍmūn).
Felemenkçeinhoud, inhoudsopgave, inhoudstafel (eril) /ˈɪn.ɦɑu̯t/
content; contents · index; table of contents · volume
çekim: çoğul inhouden
eş: volume
köken: From Middle Dutch inhout. Equivalent to a Deverbal from inhouden. Cf. German Inhalt, West Frisian ynhâld.
aile: inhoudelijk, inhoudsopgave, waterinhoud
index (alphabetical list) · table of contents · index (data structure to improve the performance of table operations)
çekim: çoğul índices
eş: índex
köken: Learned borrowing from Latin indicem (“indicator; index”).
aile: índice analítico, índice cefálico, índice craniano, índice de absorvância, índice de cor, índice de dedo, índice de desenvolvimento humano, índice de diversidade, índice de matéria, índice de octana
Japonca目次 /mo̞kɯ̟ʑi/
contents, table of contents
contents; table of contents (of a book)
eş: 차례
köken: Sino-Korean word from 目次, from 目 (“eye”) + 次 (“second”)
İsveççeinnehållsförteckning /ˈɪnːəˌhɔlsˌfœʈɛkˌnɪŋ/
table of contents (organized list summarizing book of document)
çekim: çoğul innehållsförteckningar · tamlayan innehållsförtecknings
köken: From innehåll + -s- + förteckning.
Lehçespis treści (eril) /ˈspis ˈtrɛɕ.t͡ɕi/
table of contents
çekim: çoğul spisy treści · tamlayan spisu treści
eş: spis rzeczy
Ukraynacaзміст, о́глав /zʲmʲist/
meaning, essence, substance · content, contents
çekim: çoğul змі́сти · tamlayan змі́сту
aile: змісто́вний
Fincesisällysluettelo /ˈsisælːysˌluetːelo/
table of contents
çekim: çoğul sisällysluettelot · tamlayan sisällysluettelon
köken: sisällys (“contents”) + luettelo (“list”)
Çekçeobsah (eril) /ˈopsax/
content (of a physical container) · table of contents, contents · area
çekim: çoğul obsahy · tamlayan obsahu
eş: náplň, objem, plocha, výměra, rozloha
köken: Deverbal from obsáhnout.
Rumencecuprins, tablă de materii /kuˈprins/
past participle of cuprinde
çekim: çoğul cuprinsuri
köken: Inherited from Latin comprensus, variant of comprehensus.
Macarcatartalom, tartalomjegyzék /ˈtɒrtɒlom/
content, contents
çekim: çoğul tartalmak
köken: tart + -alom
aile: tartalmas, tartalmaz, tartalmi, tartalmú, alkoholtartalom, fehérjetartalom, jelentéstartalom, keményítőtartalom, nikotintartalom, páratartalom
İbraniceתֹּכֶן הָעִנְיָנִים
Dancaindholdsfortegnelse
Norveççeinnholdsfortegnelse
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit अनुक्रमणिका (anukramaṇikā).