გარდაუვალად
/ɡ̊äɾdäuväɫätʰ/
GÜRCÜCE → TR
Tanım
•irreversibly, unavoidably
Diğer Dillerde
irreversible
eş: unumkehrbar
köken: ir- + reversibel
Fransızcainéluctablement, inévitablement, irréversiblement /i.ne.lyk.ta.blə.mɑ̃/
inevitably, inescapably, ineluctably
eş: fatalement, forcément, immanquablement, inévitablement
köken: From inéluctable + -ment.
İspanyolcaineludiblemente, inevitablemente /ineluˌdibleˈmente/
unavoidably
köken: From ineludible + -mente.
İtalyancaimprescindibilmente, impreteribilmente, inderogabilmente, inevitabilmente, irreversibilmente, obbligatamente /im.preʃ.ʃin.di.bilˈmen.te/
unavoidably, inescapably
köken: From imprescindibile + -mente.
Rusçaбесповоротно, немину́емо, неотврати́мо /bʲɪspəvɐˈrotnə/
definitively, irrevocably, first last and all the time, irreversibly
eş: окончательно
köken: бесповоро́тный (bespovorótnyj) + -о (-o)
Yunancaαμετάκλητα, αναπόδραστα, αναπότρεπτα, αναπόφευκτα, σίγουρα, χωρίς επιστροφή
irrevocably, irreversibly
İsveççeoåterkalleligt
indefinite neuter singular of oåterkallelig
Lehçebezpowrotnie, nieodwracalnie, niepowetowanie, nieuchronnie /bɛs.pɔˈvrɔt.ɲɛ/
irreversibly (in a way incapable of being reversed)
zıt: odwracalnie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po-…
Ukraynacaнемину́че
Fincekumoamattomasti, peruuttamattomasti, pysyvästi /ˈkumoɑmɑtːomɑstiˣ/
irreversibly · irrebuttably
köken: kumoamaton + -sti
Çekçenevratně, nevyhnutelně /ˈnɛvɪɦnutɛlɲɛ/
inevitably, unavoidably
Macarcaelkerülhetetlenül, óhatatlanul, visszafordíthatatlanul /ˈɛlkɛrylɦɛtɛtlɛnyl/
inevitably, unavoidably, inescapably (in a manner that is impossible to avoid or prevent)
köken: From elkerülhetetlen (“inevitable”) + -ül (“-ly”, adverb-forming suffix).
Dancauigenkaldeligt, uomgængeligt
Litvancanegrįžtamai
Letoncaneatgriežami
Esperantosenrevene
Afrikancaonvermydelik
inevitable, unavoidable
çekim: karşılaştırma onvermydeliker · üstünlük onvermydelikste
köken: From Dutch onvermijdelijk. Equivalent to on- + vermydelik.
shneizbježno, nepovratno, не̏избје̄жно