არასრული
/äɾäsɾuli/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "არასრული" kelimesi Türkçe'de eksik, natamam anlamına gelir.
Çeviri
Geneleksik
Genelnatamam
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო არასრული
üstünlükყველაზე არასრული
Tanım
•incomplete
Diğer Dillerde
AlmancaTeilzeit-, unvollständig /ˈʊnfɔlˌʃtɛndɪç/
incomplete, partial
çekim: karşılaştırma unvollständiger · üstünlük am unvollständigsten
eş: lückenhaft
zıt: vollständig, komplett
köken: un- + vollständig
aile: Unvollständigkeit
İspanyolcaa tiempo parcial, de jornada parcial, incompleto /inkomˈpleto/
incomplete, unfinished
eş: fallo
zıt: completo
köken: From Latin incomplētus.
aile: incompletamente
İtalyancaincompleto /in.komˈplɛ.to/
incomplete, imperfect, unfinished
eş: abbozzato, carente, difettoso, frammentario, imperfetto, incompiuto
zıt: completo
köken: From Latin incomplētus.
Rusçaза́нятый непо́лное рабо́чее вре́мя, на полста́вки, непо́лный
Arapçaجُزْئِيّ, جُزْئِيَّة, عَمَل جُزْئِيّ, وَظِيفَة بِدَوَامٍ جُزْئِيّ
Felemenkçedeeltijds, incompleet, onvolledig, parttime /ˈdeːl.tɛi̯ts/
part-time
eş: parttime
köken: From deeltijd + -s.
deeltijds werken
Portekizcede meio expediente, incompleto /ĩ.kõˈplɛ.tu/
incomplete, unfinished
zıt: completo
köken: Borrowed from Latin incomplētus.
aile: incompletamente
the state of being part-time
köken: From English part-time.
パートタイムの仕事
パートタイム労働者
それでね、パントマイムでもやろうと思ってあちこちさがしてるの。おとうさんにはないしょよ。じゃ、おやすみなさい。ただ今、パントマイムいったのはパートタイムのあやまりでした。
Korece아르바이트, 파트타임의 /a̠ɾɯba̠itʰɯ/
part-time job; side job
eş: 부업(副業)
köken: From German Arbeit (“work; job”), possibly via Japanese アルバイト (arubaito, “part-time job”).
aile: 아르바이트생
아르바이트를 뛰다
İsveççedeltids-, inkomplett, ofullbordad, ofullständig
unfinished, incomplete (of symphonies, etc.)
köken: o- + fullbordad
Lehçena pół etatu, niepełnoetatowy, niepełny /ɲɛˈpɛw.nɘ/
incomplete
eş: częściowy, niekompletny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₁nós Proto-Balto-Slavic *pílˀnas Proto-Slavic *pьlnъ Old Polish pełny Polish pełny Polish niepełny From nie- + pełny.
aile: niepełność
Ukraynacaзайнятий неповний робочий час, незаве́ршений, незакі́нчений, непо́вний, частково зайнятий
incomplete, partial
köken: From Sanskrit *अर्धपूरक (*ardhapūraka). Cognate with Assamese আধৰুৱা (adhorua).
aile: अधूरापन
आधा-अधूरा
Finceepätäydellinen, keskeneräinen, osa-aikainen, puutteellinen, sivutoiminen, vaillinainen /ˈepæˌtæy̯delːinen/
imperfect · incomplete
çekim: karşılaştırma epätäydellisempi · üstünlük epätäydellisin
köken: epä- (“un-, in-”) + täydellinen (“perfect, complete”)
aile: epätäydellisesti, epätäydellisyys
epätäydellinen kilpailu
epätäydellinen lause
Çekçeneúplný /ˈnɛuːpl̩niː/
incomplete
çekim: karşılaştırma neúplnější · üstünlük nejneúplnější
zıt: úplný
köken: From ne- + úplný.
Rumenceincomplet /ˌiŋ.komˈplet/
partially
köken: Borrowed from French incomplet, Late Latin incomplētus. Equivalent to in- + complet.
Macarcarészidős, részmunkaidős /ˈreːsmuŋkɒjidøːʃ/
part-time
çekim: çoğul részmunkaidősök
köken: részmunkaidő + -s
részmunkaidős alkalmazottak
Latinceinfectus /ĩːˈfɛk.tʊs/
not done, undone, unfinished · impossible
çekim: çoğul īnfectūs · tamlayan īnfectūs
zıt: complētus, absolūtus, perfectus, factus, dēfūnctus
köken: From Proto-Italic *enfaktos. Equivalent to in- (“not”) + factus, perfect passive participle of faciō (“do, make”). Cognate with Umbrian 𐌀𐌀𐌍𐌚𐌄𐌇𐌕𐌀𐌚 (aanfehtaf).
Nusquam infecta re discederent
Dancadeltids-, ukomplet
Norveççedeltid, deltids-, uferdig
Endonezceinkomplet, paruh waktu, sambilan /inˈkomplɛt/
incomplete: not complete; not finished
çekim: karşılaştırma lebih inkomplet · üstünlük paling inkomplet
zıt: komplet, lengkap
köken: Borrowed from Dutch incompleet, from French incomplet, from Late Latin incomplētus.
Vietnamcalàm thêm
Bulgarcaнезавършен, непълен /nɛˈpɤlɛn/
incomplete, not full · object definite form (the -a and -я (short) article forms of masculine nouns)
çekim: karşılaştırma непъ́лни
zıt: пъ́лен
köken: не- (ne-) + пъ́лен (pǎ́len)
непъ́лен член
Estoncaosalise tööajaga, poole kohaga
Galiçyacaincompleto
incomplete, unfinished
zıt: completo
köken: From Latin incomplētus.
aile: incompletamente
Etimoloji
From არა- (ara-, “un-”) + სრული (sruli).
Kelime Ailesi
არასრული საშუალო განათლება