Ana içeriğe geç
Sözlük

zurdo

/ˈθuɾdo/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "zurdo" kelimesi Türkçe'de solak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsolak

Tanım

left-handed

Diğer Dillerde

Almancalinkshändig
Tätigkeiten mit der linken Hand ausübend
Fransızcagaucher /ɡo.ʃe/
left-handed · left-footed
çekim: çoğul gauchers
köken: From gauche + -er.
Marie est gauchère.
Parfois c'est très difficile de trouver des ciseaux pour gauchers.
Que no es capaz de realizar una tarea o acción determinada.
eş: torpe
İtalyancamancino /manˈt͡ʃi.no/
left-handed
çekim: çoğul mancini
eş: sinistro
köken: From manco (“left”) + -ino.
Azericesolaxay /soɫɑˈχɑj/
left-hander, left-handed, lefty
çekim: çoğul solaxaylar · tamlayan solaxayın
köken: From sol. Cognate with Crimean Tatar solaqay.
Başkurtçaһулаҡай /hu.ɫɑˈqɑj/
left-handed (of person) · left, left-hand
eş: һул
köken: From a Mongolic source, from Proto-Mongolic *solagai (“left”) – compare Mongolian солгой (solgoj, “left, left-handed”). The relationship of this Proto-Mongolic form to Proto-Turkic *sōl (“left”) is debatable – these two may be related native forms, or the Mongolic form may be a Turkic borrowing. Cognate with Kazakh солақай (solaqai, “left-handed”), Kyrgyz сологой (sologoy, “left-handed”), Kumyk…
Һулаҡай баланы уң ҡулға өйрәтергә тырышмағыҙ.
Felemenkçelinkshandig
left-handed
köken: From links (“left”) + hand (“hand”) + -ig (“-y”).
Portekizcecanhoto, sestro /kɐ̃ˈɲo.tu/
left-handed (preferring the left hand over the right)
çekim: çoğul canhotos
köken: From canho + -oto.
left-handed person, left-hander, southpaw
çekim: çoğul αριστερόχειρες · tamlayan αριστερόχειρα
eş: ζερβοχέρης
Japonca左利き /çida̠ɾʲikʲikʲi/
the ability to use a left hand better than a right hand; left-handedness · a person who can use their left hand better than their right hand; left-handed person · a drinker; someone fond of alcohol
eş: ぎっちょ, サウスポー
köken: /hidarikiki/: [pidarikiki] → [ɸidarikiki] → [çidarikiki]. Compound of 左 (hidari, “left”) + 利き (kiki, “effective”). The kiki changes to giki as an instance of rendaku (連濁).
Fidariguiqi. ヒダリギキ (左利き) 左利きの人.
Korece왼손잡이 /ˈwe̞(ː)nsʰo̞ɲd͡ʑa̠bi/
left-handed person; left-hander
zıt: 오른손잡이
köken: From 왼손 (oenson) + -잡이 (-jabi).
İsveççevänsterhänt
left-handed
zıt: högerhänt
köken: vänster + -hänt
Lehçeleworęczny, leworęki /lɛ.vɔˈrɛnt͡ʂ.nɘ/
left-handed (preferring the left hand over the right)
çekim: çoğul leworęczni · tamlayan leworęcznego
eş: leworęki
zıt: praworęczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leh₂-der. Proto-Indo-European *-wósder. Proto-Slavic *lě̑vъ Old Polish lewy Polish lewy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *rónk-eh₂ Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ Proto-Slavic *rǫkà Old Polish ręka Polish ręka Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish leworęczny From lewy +…
aile: leworęczność
Hintçeबाएँ हत्था (eril) /bɑː.ẽː ɦət̪.t̪ʰɑː/
left-handed, left-hander · left handle
zıt: दाएँ हत्था
köken: From बाएँ (bāẽ) + हत्था (hatthā).
Fincevasenkätinen /ˈʋɑsenˌkætinen/
left-handed, sinistral
çekim: karşılaştırma vasenkätisempi · üstünlük vasenkätisin
zıt: oikeakätinen
köken: vasen (“left”) + -kätinen (“-handed”)
aile: vasenkätisesti, vasenkätisyys
Rumencestângaci /stɨnˈɡat͡ʃʲ/
left-handed · clumsy · awkward, unpolished
çekim: çoğul stângacilor · tamlayan stângaciului
köken: From stâng + -aci. Compare also Bavarian Tengawatsch (“left-hander”) (South Tyrolean dialect).
aile: stângăci, stângăcie
Macarcabalkezes /ˈbɒlkɛzɛʃ/
left-handed
çekim: karşılaştırma balkezesebb · üstünlük legbalkezesebb
zıt: jobbkezes
köken: bal (“left”) + kezes (“handed”)
aile: kétbalkezes
İbraniceאִטֵּר, שמאלי /smaˈli/
on the left · left-wing · left-handed
zıt: יְמָנִי
Dancakejthåndet, venstrehåndet /kajthɔnəd/
left-handed (preferring the left hand over the right)
Endonezcekidal /kidal/
left-handed
köken: From Malay kidal.
Bulgarcaлевичар
Slovakçaľavoruký
Litvancakairiarankis

Etimoloji

Likely from Paleo-Hispanic.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod