past participle of färben
past participle of teindre
çekim: çoğul teints
köken: Inherited from Old French, from Latin tinctus.
aile: fond de teint
past participle of teñir
eş: teñidura, tinción, tinte, tintura
İtalyancatinto /ˈtin.to/ dyed
eş: pitturato, colorato, dipinto, tinteggiato, verniciato, truccato
köken: Inherited from Latin tinctus.
past participle of verven
past participle of tingir
past participle of färga
en grönfärgad tröja
Hennes bok är färgad av hennes åsikter
imiesłów przymiotnikowy bierny od: barwić
dyed (coloured or tinted with dye, or as though therewith)
köken: värjätä + -tty
värjätty lanka
lankoina värjätty
coloured
köken: Past participle of colora.
third-person singular indicative past indefinite of fest
köken: fest + -ett
dyed, impregnated, imbued etc.
köken: Perfect passive participle of sufficiō.
coloured (UK), colored (US)
Vietnamcanhuộm /ɲuəm˧˨ʔ/ to change or deepen the color of something, using synthetic chemicals or substances from plants; to dye
köken: From Proto-Vietic *ɲɔːmʔ (“to dye; to lacquer (teeth)”). Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 染 (SV: nhiễm). Doublet of nhiễm and nhuốm.
Cô nhuộm tóc màu hồng.
(figurative) Nước sông bị máu nhuộm đỏ.
to dye, color, stain, tint
köken: From Proto-Southwestern Tai *ɲɔːmꟲ² (“to dye”), from Proto-Tai *ɲwuːmꟲ (“to dye”), from Middle Chinese 染 (MC nyemX, “to dye”). Cognate with Northern Thai ᨿᩬ᩶ᨾ, Lao ຍ້ອມ (nyǭm), Lü ᦍᦸᧄᧉ (yoam²), Tai Dam ꪑ꫁ꪮꪣ, Shan ယွမ်ႉ (yâ̰um), Tai Nüa ᥕᥩᥛᥳ (yȯam), Phake ယ︀ွံ (yoṃ), Ahom 𑜊𑜨𑜪 (jʸoṃ) or 𑜐𑜨𑜉𑜫 (ñom), Zhuang yumx or nyumx, Zuojiang Zhuang yomx, Nong Zhuang nyomx, Saek ญุม.
aile: ช่างย้อมผ้า, ชุบย้อม, ย้อมใจ, สีย้อมผ้า
past participle of tenyir
colored, dyed, stained · comely
çekim: karşılaştırma níos daite · üstünlük is daite
A dlaoithe daite
coloured, coloured, dyed
çekim: karşılaştırma უფრო შეღებილი · üstünlük ყველაზე შეღებილი