lamber
/lamˈbeɾ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "lamber" kelimesi Türkçe'de yalamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyalamak
Çekim Tablosu
geçmişlambín
ortaçlambido
şimdikilambe
Tanım
•to lick · to lick one's lips · to cope; to fend for oneself
Diğer Dillerde
to lick (with the tongue) · to lick (to perform cunnilingus)
çekim: geçmiş leckte · ortaç geleckt · şimdiki leckt · ulaç leckend
eş: ablecken, anlecken, lutschen, züngeln, schlabbern, zuzeln
köken: From Middle High German lëcken, from Old High German lecchōn, from Proto-West Germanic *likkōn, from Proto-Germanic *likkōną, from Proto-Indo-European *leyǵʰ-. Cognate with Dutch likken, English lick, Latin lingō, Ancient Greek λείχω (leíkhō).
Der Hund leckte sein Fell.
Der Hund leckte an seinem Fell.
Mein Freund leckt total gerne.
İspanyolcachupar, lambear, lambedura, lamber, lambetazo, lambetear /t͡ʃuˈpaɾ/
to suck · to absorb · to suck off, to blow (to give a blowjob)
çekim: geçmiş chupé · ortaç chupado · şimdiki chupa
eş: sorber, succionar, lamer, mamar, pistear, comer
köken: Imitative.
aile: chupacabras, chupacirios, chupadientes, chupador, chupagasolina, chúpalo entonces, chupamangas, chupamedias, chupamiel, chupamirto
to skim (of an object) · to lap (of water) · to lick (of a flame)
çekim: geçmiş lambìto · ortaç lambìto · şimdiki lambìsce · ulaç lambènte
eş: leccare, bagnare, scorrere lungo, rasentare, sfiorare, toccare appena
köken: From Latin lambō.
aile: lambimento
Rusçaлиза́ние, лиза́ть, лизну́ть, обли́зывание, обли́зывать, полиза́ть
Arapçaلَحَسَ, لَعِقَ
Azericeyalamaq /jɑɫɑˈmɑχ/
to lick
çekim: geçmiş yalamış · ortaç yalamış · şimdiki yalayır
köken: Ultimately from Proto-Turkic *yālga- (“to lick”). Cognate with Turkish yalamak.
Kazakçaжалау
to lick · to burn, to sting
çekim: geçmiş жаладым · ortaç жалаған
köken: Inherited from Proto-Turkic *yalga-.
Аяз бетін жалап барады
Özbekçeyalamoq
Türkmenceýalamak
to lick
çekim: geçmiş ýalan · ortaç ýalan · şimdiki ýalaýār · ulaç ýalaýān
köken: From Proto-Turkic *yālga- (“to lick”).
Uygurcaيالىماق
lick (a caress with the tongue) · a small amount
çekim: çoğul likken
eş: bajes, bak, nor, petoet
köken: Deverbal from likken.
to lick
çekim: geçmiş lambi · ortaç lambido · şimdiki lambe
köken: From Latin lambere (“lick, lap”).
aile: lambança
Yunancaγλείφω /ˈɣli.fo/
to lick (with the tongue) · to suck up to, flatter
çekim: geçmiş έγλειψα · ortaç έχοντας γλείψει · şimdiki γλείφει · ulaç γλείφοντας
köken: Cognate with Mariupol Greek глы́фту (hlýftu).
aile: ξερογλείφομαι
Korece핥다, 핥음 /ha̠ɭt͈a̠/
to lick
çekim: geçmiş 핥았다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 핧다〮 (Yale: hàlh-tá). Compare also Jeju 할르다 (halleuda), 하르다 (hareuda) and 할트다 (halteuda).
고양이가 자기 발을 핥고 있다.
İsveççeslick, slicka /²slɪkːa/
to lick
çekim: geçmiş slickade · ortaç slickad · ulaç slickande
köken: From Middle Low German slicken, from Proto-Germanic *slikkōną.
to lick (to stroke with a tongue) · to lick oneself · to lick each other
çekim: geçmiş lizano · şimdiki liże
köken: Inherited from Proto-Slavic *lizati. Ultimately from Proto-Indo-European *leyǵʰ- (“to lick”).
aile: palce lizać, lizak, lizawka, lizus, oblizać, oblizywać, podlizać, podlizywać, polizać, przelizać
Ukraynacaлиза́ння, лиза́ти, лизну́ти, полиза́ти
Hintçeचाटना /t͡ʃɑːʈ.nɑː/
to lick · to eat with appetite · to bore, annoy
çekim: geçmiş चाटता · şimdiki चाटता है
köken: Inherited from Prakrit चट्टेइ (caṭṭei, “to devour with relish, eat noisily”, onomatopoeia). Compare Gujarati ચાટવું (cāṭvũ), Marathi चाटणे (ċāṭṇe), Bengali চাটা (caṭa).
aile: चटनी, चाट, चाटु, चाटुकार, चाटूक्ति
a lick; licking
çekim: çoğul nuolaisut · tamlayan nuolaisun
köken: nuolaista + -u
salt lick
çekim: çoğul lizy · tamlayan lizu
eş: slanisko, solisko
köken: Deverbal from lízat.
Rumencelinge /ˈlin.dʒe/
to lick · synonym of linguși (“to bootlick”) · to make out
çekim: geçmiş lins · ortaç lins · şimdiki să lingă
köken: Inherited from Latin lingere.
aile: lingăi, lingări, lingător, lingău, linge-blide, lingere, linguși, prelinge, se linge pe bot
Macarcanyal, nyalintás, nyalogatás /ˈɲɒl/
to lick
çekim: geçmiş nyaltak
köken: From Proto-Uralic *ńale-. Cognates include Finnish nuolla.
aile: nyalakodik, nyalánk, nyalás, nyaldos, nyalint, nyalka, nyalogat, benyal, felnyal, kinyal
İbraniceלִקֵּק
Etimoloji
From Latin lambere (“lick, lap”).