Ana içeriğe geç
Sözlük

niwlen

/ˈnɪu̯lɛn/
dişil
GALCE → TR
Galce "niwlen" kelimesi Türkçe'de akbasma, aksu, katarakt anlamına gelir.

Çeviri

Genelakbasma
Genelaksu
Genelkatarakt

Çekim Tablosu

çoğulniwlennau

Tanım

patch of mist or haze · cataract (opacity of the lens in the eye)

Diğer Dillerde

AlmancaDunst, grauer Star, Katarakt (eril) /dʊnst/
haze, mist
çekim: çoğul Dünste · tamlayan Dunstes
eş: Nebel, doppelgriffiges, Dunstmehl, Feingrieß, Schrot, Vogeldunst
köken: From Middle High German dunst, tunst, from Old High German tunst, from Proto-Germanic *dunstą (“haze, mist, dust, evaporation”). Related to English dust. The onset d- is already predominant in Middle High German, thus due to irregular re-voicing. The expected form tunst disappears in early modern German under the reinforcing influence of Central and Low German (compare Middle Low German dūst,…
aile: blauer Dunst
fog, mist · daybook
çekim: çoğul brouillards
eş: brume, brouas, brouasse, brouillon, main courante
köken: From brouiller + -ard, restructuring of an older brouillas, derived from the same verb.
İspanyolcabruma, catarata, neblina (dişil) /ˈbɾuma/
haze, especially costal fog or haar · winter
çekim: çoğul brumas
köken: Inherited from Latin brūma.
aile: abrumar
İtalyancabruma, cataratta, foschia (dişil) /ˈbru.ma/
mist, haze
çekim: çoğul brume
eş: nebbia, foschia, nebbiolina, caligine
köken: Borrowed from Latin brūma.
darkness · mist, haze
çekim: çoğul мглы · tamlayan мглы
eş: мрак, тьма, темнота
köken: Inherited from Old East Slavic мьгла (mĭgla), from Proto-Slavic *mьgla, from Proto-Balto-Slavic *míglāˀ, from Proto-Indo-European *h₃migʰleh₂ (“mist, cloud”). Compare Polish mgła (“fog”).
Arapçaسَدِيم
cloud · fog, mist
köken: From Middle Persian myγ (mēγ, “cloud, mist”), from Parthian, from Proto-Iranian *Hmaygáh (compare Manichaean Parthian myg, Avestan 𐬨𐬀𐬉𐬖𐬀- (maēγa-, “cloud”)), from Proto-Indo-Iranian *Hmaygʰás (compare Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)), from Proto-Indo-European *h₃meygʰ- (“cloud, mist, fog”). Related to مه (meh). Cognate with Northern Kurdish mij and Hindi मेघ (megh).
Azericeçən, duman
mist
çekim: çoğul çənlər
köken: From Proto-Turkic *čaŋ, *čeŋ.
Başkurtçaтоман /tʊ̞ˈmɑn/
fog; mist
çekim: çoğul томандар · tamlayan томандың
köken: From Proto-Turkic *tuman (“mist, fog”). Unknown whether related to Proto-Indo-European *dʰuh₂mós (“smoke”) (Sanskrit धूम (dhūma, “smoke, mist, vapor”), Latin fūmus (“vapor, smoke”), Avestan 𐬛𐬎𐬥𐬨𐬀𐬥- (dunman-), etc.) Cognate with Old Uyghur [script needed] (tuman, “mist, fog”); Kazakh тұман (tūman), Uzbek tuman, Uyghur تۇمان (tuman), Yakut туман (tuman), Turkish duman (“mist, fog”), etc.
Томан төштө.
Томан таралды.
Felemenkçecataract, damp, grijze staar, mist, nevel (dişil) /ˌkaː.taːˈrɑkt/
cataract, waterfall · cataract
çekim: çoğul cataracten
eş: grijze staar
köken: From Middle Dutch cataracte, from Latin cataracta, from Ancient Greek καταρράκτης (katarrháktēs).
névoa, nevoeiro, vapor aquoso e denso que se estende pela superfície
Yunancaαντάρα, καταρράκτης (dişil) /anˈda.ɾa/
mist, fog · commotion, brouhaha, mayhem
çekim: çoğul αντάρες · tamlayan αντάρας
Japonca白内障, 霞み, 霞む /ha̠kɯ̟na̠iɕo̞ː/
cataract
Korece백내장, 안개 /pɛŋnɛd͡ʑa̠ŋ/
cataract
köken: Sino-Korean word from 白內障
İsveççedis, grå starr, katarakt (nötr)
mist, haze; a thin fog · indefinite genitive singular of di
çekim: tamlayan disets
eş: dimslöja
köken: From Low German dis (“haze”), of West Germanic origin (compare Dutch dijs (“mist, fog”), West Frisian diish), of uncertain origin; possibly from Middle Low German dûnster, from Old Saxon *thinstar, from Proto-West Germanic *þimstr (“dusky, dark”). If so, related to modern Dutch deemster (“twilight”).
Lehçebielmo, blachmal, mgła, zamglić się (nötr) /ˈbjɛl.mɔ/
cataract, leucoma · edema, endosperm · synonym of białko (“white of an eye; sclera”)
çekim: çoğul bielma · tamlayan bielma
eş: endosperm
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bělьmo Old Polish bielmo Polish bielmo Inherited from Old Polish bielmo. By surface analysis, biały + -mo.
aile: mieć bielmo na oczach, zdjąć bielmo z oczu, zdejmować bielmo z oczu
bielmo na oku
leczenie bielma
mieć bielmo
çekim: çoğul тума́ни · tamlayan тума́ну
köken: From a Turkic source. Cognates include тума́н (tumán), see there for more.
alternative form of कुहरा (kuhrā)
haze (caused by dust particles)
çekim: çoğul auteret · tamlayan auteren
köken: From Proto-Finnic *audër.
Çekçekatarakta, mlha, šedý zákal (dişil) /ˈkatarakta/
cataract (eye disease)
çekim: çoğul katarakty · tamlayan katarakty
Rumenceceață, negură (dişil) /ˈt͡ʃe̯a.t͡sə/
fog, mist
çekim: çoğul cețuri · tamlayan ceți
köken: Inherited from Late Latin caecia, from classical Latin caecus, from Proto-Italic *kaikos (“blind”), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”). Compare Lombard scega (“fog”), scighera (“fog”).
aile: cețos
a disease that obscures vision · delusion, deception, scales on one's eyes, failure to perceive truth
çekim: çoğul hályogok
köken: From Proto-Finno-Ugric *kaĺwɜ (“cuticle, membrane, scales”). Cognates include Finnish kalvo.
aile: hályogos, farkashályog, hályogkovács, hályogműtét, fehér hályog, fekete hályog, szárnyas hályog, szürke hályog, zöld hályog
a vapour, a fume · a mist
çekim: çoğul אֵדִים
köken: From an unused root meaning to gather, shared by אוּד (“a burning piece of wood, a firebrand, an ember”).
אדי מים
כִּי יְגָרַע נִטְפֵי מָיִם יָזֹקּוּ מָטָר לְאֵדוֹ
וְאֵד יַעֲלֶה מִן הָאָרֶץ וְהִשְׁקָה אֶת כָּל פְּנֵי הָאֲדָמָה׃
Latincecālīgō, nebula /ˈnɛ.bʊ.ɫa/
cloud · vapor · nebula
çekim: çoğul nebulae · tamlayan nebulae
eş: cālīgō
köken: From Proto-Italic *neβelā, from Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”). Cognate with Ancient Greek νέφος (néphos), νεφέλη (nephélē), Old High German nebul, Sanskrit नभस् (nábhas), Old Church Slavonic небо (nebo). Note that despite similar pronunciation and semantics, not related to nūbēs (“cloud”).
aile: nebulōsus
cataract
çekim: tamlayan grå stærs
Norveççedis, skodde, tåke
Endonezcehalimun, kabus, katarak, pedut /ˈkabus/
a mist; fog
çekim: çoğul kabus-kabus
köken: Inherited from Malay kabus.
Vietnamcacườm khô

Etimoloji

niwl + -en
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod