Ana içeriğe geç
Sözlük

volte-face

/vɔl.t(ə).fas/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "volte-face" kelimesi Türkçe'de U-dönüşü anlamına gelir.

Çeviri

GenelU-dönüşü

Çekim Tablosu

çoğulvolte-faces

Tanım

•U-turn; about face (act of turning round 180 degrees) · U-turn; volte-face

Diğer Dillerde

U-turn
çekim: çoğul cambios de sentido
weathercock, weather vane, wind vane · pennant · turncoat, traitor, about-face, fickle person
çekim: çoğul banderuole
eş: bandierina, anemoscopio, girandola, pennoncello, ventarola, camaleonte
köken: bandiera (“flag”) + -olo
Folle banderuola del mio cuore / Che giri, giri, giri con il vento / Sul tetto rosso del mio amore
U-turn · centerfold (single sheet of paper that forms the middle two pages of a magazine)
çekim: çoğul разворо́ты · tamlayan разворо́та
eş: перелом, изгиб
rotation, spin, turn
çekim: çoğul draaien
eş: wending, klap, mep
köken: Deverbal from draaien.
aile: draai om de oren, in een haai en een draai
about-face (turn to face the opposite direction)
çekim: çoğul meias-voltas
köken: Literally, “half-turn”.
γενικά μεταστροφή χαρακτηρίζεται οποιαδήποτε στροφή προς άλλη κατεύθυνση, μεταβολή
JaponcaUターン
Korece유턴 /jutʰʌ̹n/
U-turn
köken: Borrowed from English U-turn.
İsveççeu-sväng, U-sväng
a U-turn
çekim: çoğul U-svängar · tamlayan U-svängs
köken: Likely a calque of English U-turn, equivalent to U + sväng.
gybe · wide, clumsy turn/U-turn · about-face, U-turn
çekim: çoğul lehmänkäännökset · tamlayan lehmänkäännöksen
köken: lehmän (genitive) + käännös
Çekçečelem vzad, obrat o 180 stupňů /t͡ʃɛlɛm vzat/
about-turn
Rumencecotitură (dişil)
turning
çekim: çoğul cotituri · tamlayan cotiture
köken: From coti + -tură.
Macarcahátra arc
change in direction, especially if surprising or awkward
çekim: çoğul kovendinger · tamlayan kovendings
köken: From ko + vending.
Norveççeu-sving, U-sving
to betray
köken: trở + mặt.
aile: trở mặt như trở bánh tráng
Taycaกลับหลังหัน /klap̚˨˩.laŋ˩˩˦.han˩˩˦/
about-face.
köken: From กลับ (glàp, “to reverse; to turn”) + หลัง (lǎng, “back; rear”) + หัน (hǎn, “to turn round”); literally "to turn back and turn round".
Katalancacanvi de sentit
Galiçyacamedia volta
Galcetro pedol, tro yn ôl (eril)
U-turn
çekim: çoğul troeon pedol
İzlandacaU-beygja
U-turn
çekim: çoğul U-beygjur · tamlayan U-beygju
Tagalogcaharap sa likod, likong pabalik, U-liko /haˌɾap sa liˈkod/
about-face
köken: Literally, “front in the back/rear”.

Etimoloji

Calque of Italian volta-faccia m, itself from voltare (“to turn”) + faccia f (“face”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod