Ana içeriğe geç
Sözlük

risquer

/ʁis.ke/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişrisqué
ortaçrisqué
şimdikirisque
ulaçrisquant

Tanım

to risk, to put at risk · to face, to incur · to run the risk of; to be likely to

Diğer Dillerde

Almancariskieren, wagen /ˌʁɪsˈkiːʁən/
to risk
çekim: geçmiş riskierte · ortaç riskiert · şimdiki riskiert · ulaç riskierend
eş: getrauen, trauen, wagen, gefährden
köken: From French risquer + -ieren.
İspanyolcaarriesgar, aventurar /arjesˈɡaɾ/
to venture; to risk; to hazard · to endanger; to put at risk · to stake
çekim: geçmiş arriesgué · ortaç arriesgado · şimdiki arriesga
eş: arriscar
köken: From a- + riesgo (“risk”) + -ar.
aile: arriesgado
İtalyancaazzardare /ad.d͡zarˈda.re/
to risk, to hazard · to venture (a question, advice, an objection) · to gamble, to take a risk
çekim: geçmiş azzardàto · ortaç azzardàto · şimdiki azzàrda · ulaç azzardànte
eş: arrischiare, avventurare, giocare il tutto per tutto, osare, rischiare, tentare
köken: From azzardo + -are. Akin to French hasarder.
azzardare i nostri soldi in una speculazione
mi piace azzardare
Felemenkçeriskeren, wagen /ˌrɪsˈkeː.rə(n)/
to risk
çekim: geçmiş riskeerden · ortaç geriskeerd · şimdiki riskeert · ulaç riskerend
köken: Borrowed from Middle French risquer.
Portekizcearriscar /a.ʁisˈka(ʁ)/
to risk · to venture, hazard · to imperil
çekim: geçmiş arrisquei · ortaç arriscado · şimdiki arrisca
köken: From a- + risco + -ar.
İsveççehota
to threaten
çekim: geçmiş hotade · ortaç hotad · ulaç hotande
köken: From Old Norse hóta, derived from the noun hót n pl (“threat”) (cf. Swedish hot). It has replaced an older (now obsolete) verb, höta, from Old Norse hœta, from Proto-Germanic *hwōtijaną, cognate with Danish høde (archaic), Gothic 𐍈𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 (ƕōtjan).
aile: hotbild
Çekçeriskovat /ˈrɪskovat/
to gamble (to take a risk, with the potential of a positive outcome)
çekim: geçmiş riskovala · ortaç riskovala · şimdiki riskuje
eş: hazardovat
köken: From risk + -ovat.
Macarcakockáztat, megkockáztat, veszélynek tesz ki /ˈkot͡skaːstɒt/
to risk, hazard, venture
çekim: geçmiş kockáztattak
köken: kockázik + -tat
aile: kockáztatás, megkockáztat, túlkockáztat
Latinceaudeo /ˈau̯.de.oː/
to dare, venture, risk · to be eager for battle
çekim: ortaç ausus · şimdiki audet · ulaç audēns
köken: From avidus (“greedy”) + -eō (stative suffix), hence originally meaning “to be greedy”, as also evidenced by the form sōdēs (“if you please”) < *sī audēs (literally “if you want very much”). For the supine ausum compare also ārdeō : ārsum and gaudeō : gavīsum, in which the i was retained.
aile: audāx, audēns, ausō, ausum, ausus, sapere audē, sodes
Sapere audē.
Norveççevåge
Katalancaarriscar /ə.risˈka/
to risk, to venture, to stake · to take a risk, to dare (a to)
çekim: geçmiş arrisquí · ortaç arriscat · şimdiki arrisca
köken: From a- + risc (“risk”) + -ar.
aile: arriscament, arriscat

Etimoloji

From risque + -er.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod