risquer sa peau
/ʁis.ke sa po/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "risquer sa peau" kelimesi Türkçe'de kellesini koltuğuna almak, kelleyi koltuğun altına almak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkellesini koltuğuna almak
Genelkelleyi koltuğun altına almak
Tanım
•to risk one's neck, to risk life and limb
Diğer Dillerde
Lehçekłaść głowę pod topór /ˈkwaɕt͡ɕ ˈɡwɔ.vɛ pɔt‿ˈtɔ.pur/
to risk one's neck
köken: Literally, “to put [one's] head under [an/the] axe”.