négation

/ne.ɡa.sjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "négation" kelimesi Türkçe'de değilleme, inkâr anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğilleme
Genelinkâr

Çekim Tablosu

çoğulnégations

Tanım

•denial (act of denying) · negative

Diğer Dillerde

AlmancaAbstreitung, Bestreitung, Dementi, Leugnung, Negation, Negierung (nötr) /deˈmɛnti/
repudiation, disclaimer, counterstatement, denial of a claim (especially in media contexts)
çekim: çoğul Dementis · tamlayan Dementis
eş: Leugnung, Widerruf
köken: 18th century, borrowed from French démenti.
Es wäre übrigens möglich gewesen, daß ein gewisser grausamer Weltschmerz in Diotimas Herz gar nicht nach einem Dementi verlangte.
İspanyolcanegación, negamiento (dişil) /neɡaˈθjon/
denial
çekim: çoğul negaciones
eş: denegación, rechazo, negativa, repulsa, veto
köken: Borrowed from Latin negātiōnem.
İtalyancanegazione (dişil) /ne.ɡatˈt͡sjo.ne/
negation
çekim: çoğul negazioni
eş: disconoscimento, contrarietà, diniego, negativa, no, rifiuto
köken: Borrowed from Latin negātiōnem. By surface analysis, negare (“deny”) + -zione (“-tion”).
Rusçaопроверже́ние, отка́з, отрица́ние
Arapçaإِنْكَار, رَدّ, نَفْي
Portekizcenegação (dişil) /ne.ɡaˈsɐ̃w̃/
denial; negation · negation (the act of negating something) · negation (proposition which is the contradictory of another proposition)
çekim: çoğul negações
köken: Borrowed from Latin negātiōnem.
Yunancaάρνηση (dişil) /ˈaɾ.ni.si/
refusal, rejection · denial, negation
çekim: çoğul αρνήσεις · tamlayan άρνησης
zıt: κατάφαση
Japonca否定, 否決, 否認, 打ち消し /çi̥te̞ː/
denial, negation
çekim: geçmiş 否定した
eş: 否認
zıt: 肯定
彼らの声は、変革を否定することはできないということを教えてくれる。
Korece부인, 부정 /puin/
(another person's) wife · Lady (honorary title bestowed on ladies of the high aristocracy in the Goryeo and Joseon dynasties)
eş: 아내, 집사람, 마누라, 와이프, 처
köken: Sino-Korean word from 夫人, from 夫 (“husband”) + 人 (“person”)
aile: 부인되다, 부인하다
Lehçenegacja, negowanie, odmowa, zaprzeczanie, zaprzeczenie (dişil) /nɛˈɡa.t͡sja/
negation (denial or contradiction; assertion of untruth) · negation (logical operation which obtains such (negated) propositions)
çekim: çoğul negacje · tamlayan negacji
eş: zaprzeczenie
köken: Etymology tree Latin negō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin negātiōlbor. Polish negacja Learned borrowing from Latin negātiō.
Ukraynacaзапере́чення, спростува́ння
Hintçeखंडन, नकार, निषेध (eril) /kʰəɳ.ɖən/
refutation, denial, repudiation, rebuttal, contradiction · breaking, shattering, fragmenting · interruption, disturbance
çekim: çoğul खंडनों
köken: Borrowed from Sanskrit खण्डन (khaṇḍana).
मंत्री ने अपने विरुद्ध लगे सभी आरोपों का कड़ाई से खंडन किया।
Fincekiistäminen, kiisto /ˈkiːstæminen/
verbal noun of kiistää · denying (asserting that something is not true)
çekim: çoğul kiistämiset · tamlayan kiistämisen
köken: kiistää + -minen
Çekçenegace, popření (dişil) /ˈnɛɡat͡sɛ/
negation
çekim: çoğul negací · tamlayan negací
köken: Derived from Latin nego.
Rumencenegare, negație (dişil)
negation
çekim: çoğul negări
köken: From nega + -re.
Macarcaellenkezés, ellentmondás, elutasítás, negáció, tagadás /ˈɛlːɛntmondaːʃ/
verbal noun of ellentmond · contradiction (logical inconsistency) · objection
çekim: çoğul ellentmondások
köken: ellent + mondás, analogous with ellentmond + -ás (noun-forming suffix).
aile: ellentmondásos, önellentmondás
İbraniceהכחשה, שלילה
Latincenegātiō
Norveççeavvisning, benektelse, negasjon, nektelse
Endonezcepenyangkalan /pə.ɲaŋ.ˈkal.an/
denial: refusal to believe a problem exists · disclaimer: a public disavowal, as of responsibility, pretensions, claims, opinions, etc
çekim: çoğul penyangkalan-penyangkalan
köken: Affixed sangkal + peng- -an.
Bulgarcaотказ, отрицание, отрица́ние, отри́чане, отхвърляне (nötr) /otriˈt͡saniɛ/
negation, denial, contradiction (act of contradicting)
çekim: çoğul отрица́ния
Slovakçanegácia, negovanie, popieranie
Litvancaneigimas, paneigimas
Katalancadesmentiment, negació (dişil) /nə.ɣə.siˈo/
denial, refusal · negation
çekim: çoğul negacions
köken: Borrowed from Latin negātiōnem.
İzlandacaafneitun, neitun /ˈneiːtʏn/
a refusal · a repudiation · a denial
çekim: çoğul neitanir · tamlayan neitunar
köken: Compare neita (“to deny; to refuse”) + -un.
aile: neitunarforskeyti, neitunarháttur, neitunarmerki, neitunarorð, neitunarvald, NOT gate, sameiginleg neitun, samneitun, tvöföld neitun
Ermeniceբացասում, ժխտում, հերքում /ʒəχˈtum/
denial, negation
çekim: çoğul ժխտումներ
köken: From ժխտել (žxtel) + -ում (-um).
Gürcüceუარყოფა /uäɾχʼo̞pʰä/
verbal noun of უარყოფს (uarq̇ops): denial, negation, rejection
çekim: tamlayan უარყოფის
aile: უარყოფის უარყოფა
Svahiliukanushi
negation
köken: From u- + -kanusha + -i.

Etimoloji

Learned borrowing from Latin negātiō.

Eş & Zıt Anlamlılar