destriero
/desˈtrjɛ.ro/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "destriero" kelimesi Türkçe'de aygır, binek hayvanı, küheylan anlamına gelir.
Çeviri
Genelaygır
Genelbinek hayvanı
Genelküheylan
Çekim Tablosu
çoğuldestrieri
Tanım
•steed · warhorse, charger
Diğer Dillerde
AlmancaReithengst, Reitpferd, Reittier, Ross, Springer (nötr) /ˈʁaɪ̯tpfeːɐ̯t/
riding horse
çekim: çoğul Reitpferde · tamlayan Reitpferdes
köken: reiten (“to ride”) + Pferd (“horse”)
steed
çekim: çoğul coursiers
köken: From course + -ier. Appeared in Old French as corsier, and in Medieval Latin cursārius.
İspanyolcacaballería, corcel, montura (dişil) /kabaʝeˈɾia/
cavalry (soldiers mounted on horses) · cavalry (a soldier mounted on a horse) · mount (any animal used for riding)
çekim: çoğul caballerías
eş: montura, orden de caballería
köken: From caballero (“horseman, gentleman, cowboy”) + -ía (“-y: forming nouns”), from Late Latin caballārius (“horseman, rider”), from Latin caballus (“horse”) + -ārius (“-ary”).
aile: caballería ligera, libro de caballerías, orden de caballería
El no decir verdad será mérito; el embuste y la trapaza, caballería; y la insolencia, donaire.
Rusçaжеребе́ц, конь, скаку́н (dişil) /konʲ/
horse; male horse · steed · horse
çekim: çoğul ко́ни · tamlayan коня́
eş: Малый Конь
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kòňь Old East Slavic конь (konĭ) Russian конь Inherited from Old East Slavic конь (konĭ), from Proto-Slavic *kòňь.
aile: конёк, кони́на, ко́нка, ко́нник, ко́нница, одвуко́нь, конево́д, конево́дство, конезаво́д, конезаво́дчик
Holonym: табу́н (tabún)
Meronyms: гри́ва (gríva), копы́то (kopýto)
Конь ски́нул седока́.
Felemenkçerijpaard (nötr) /ˈrɛi̯.paːrt/
a riding horse, a horse that is suited as a mount (as opposed to a work horse or a draught horse)
çekim: çoğul rijpaarden
eş: zadelpaard
köken: From Middle Dutch ridepert. Equivalent to rijden + paard.
Portekizcecorcel, montaria (eril) /koʁˈsɛw/
a good and fast steed
çekim: çoğul corcéis
eş: alazão, puro-sangue
İsveççehingst, riddjur, springare
a stallion
çekim: çoğul hingstar · tamlayan hingsts
köken: From Old Swedish hingist, hingest, hengist, from Middle Low German hengest, hengst, hingest, hingst.
LehçePegaz, rumak, wierzchowiec (eril) /ˈpɛ.ɡas/
Pegasus (mythical winged horse) · Pegasus (constellation of the northern sky) · poetic afflatus, brainwave
eş: Peg
köken: Learned borrowing from Latin Pēgasus, from Ancient Greek Πήγασος (Pḗgasos).
aile: dosiąść Pegaza
horse
çekim: çoğul अश्वों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अश्व (aśva).
Fincehevonen, ratsu, ratsuhevonen /ˈheʋonen/
horse, Equus caballus · equine, horse · horse
çekim: çoğul hevoset · tamlayan hevosen
köken: From Proto-Finnic *hëpoinën, roughly equivalent to hepo (“horse”) (now poetic) + -(i)nen (diminutive suffix). The weak grade -v- originates from the southwestern dialects, while the expected strong-grade heponen is only found in dialects, mainly in the southeast. Compare cognates in other Finnic languages such as Estonian hobune, Karelian hepoine. See hepo, *hëpo for further etymology.
aile: hevosen suusta, hevosmainen, hevostella, hevosuus, piiskata kuollutta hevosta, syödä kuin hevonen, aisahevonen, arabianhevonen, clydesdalenhevonen, hevosajoneuvo
horse
çekim: çoğul koně · tamlayan koně
eş: kůň domácí, hřebec, oř, komoň, kobyla, jezdec
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kòňь Old Czech kóň Czech kůň Inherited from Old Czech kóň, from Proto-Slavic *kòňь.
Prostě jsem se ohnala koněm, tedy sešívačkou.
horse · knight · pommel horse
çekim: çoğul lovak
köken: From Proto-Ugric *luɣǝ, possibly from Proto-Tocharian *l(ə)wa (“prey, livestock”) (whence Tocharian B luwo (“animal”)). Compare Northern Mansi лув (luv) and Eastern Khanty ԓӑв (łăw).
aile: lovag, lovagol, lovas, lovász, csataló, faló, hintaló, lóápolás, lócitrom, lódarázs
İbraniceרַמָּךְ
Latincesonipes /ˈsɔ.nɪ.peːs/
noisy-footed
çekim: çoğul sonipedēs · tamlayan sonipedis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swenh₂- Proto-Indo-European *swónh₂os Latin sonus Proto-Indo-European *ped- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *pṓds Proto-Italic *pets Latin pēs Latin sonipēs From sonus (“sound”) + pēs (“foot”).
… ostrōque īnsignis et aurō
Norveççeridedyr
Endonezcetunggangan
sesuatu yang ditunggangi
Bulgarcaжребец, оседлан кон (eril) /ʒrɛˈbɛt͡s/
(uncastrated male horse) stallion, steed, stud-horse
çekim: çoğul жребци́
köken: Inherited from Old Church Slavonic жрѣбьць (žrěbĭcĭ), from Proto-Slavic *žerbьcь.
Litvancažirgas (eril) /¹ˈʒʲɪrɡɐs/
steed · knight
çekim: çoğul žirgai̇̃ · tamlayan ži̇̀rgo
köken: From Proto-Balto-Slavic *źirˀgás. From the same family of words as ži̇̀rklės (“scissors”); see there for more. Cognate with Latvian zir̂gs.
aile: žirgẽlis
Galiçyacacabalgadura, corcel, montura
Arnavutçakalitës
Ermeniceնժույգ /nəˈʒujkʰ/
a quality horse used for riding: riding horse, saddle horse, steed, thoroughbred · steed · vault, vaulting horse, horse
çekim: çoğul նժույգներ
eş: ձի, երիվար
köken: From Old Armenian նժոյգ (nžoyg).
Svahilirikabu (nötr)
a mount (an animal that is ridden on, especially a horse)
köken: Borrowed from Arabic رِكَاب (rikāb), singulative of رُكُبْ (rukub, “mounts”).
Esperantoselĉevalo
angwicg
cmn馬 /马
enmstede
izhratsas, ratsu
nnridedyr
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar