Ana içeriğe geç
Sözlük

mauvais pour la santé

FRANSIZCA → TR
Fransızca "mauvais pour la santé" kelimesi Türkçe'de sağlıksız anlamına gelir.

Çeviri

Genelsağlıksız

Diğer Dillerde

unhealthy, harmful, deleterious (to health)
çekim: karşılaştırma gesundheitsschädlicher · üstünlük am gesundheitsschädlichsten
eş: gesundheitsschädigend, ungesund, gesundheitsgefährdend, krank machend
köken: Gesundheit + -s- + schädlich
İspanyolcainsalubre, malsano /insaˈlubɾe/
unhealthy, insanitary, unsanitary, insalubrious
zıt: salubre
köken: From Latin īnsalūbris; in- + salubre.
aile: insalubridad
İtalyancainsalubre, malsano /inˈsa.lu.bre/
unhealthy, insalubrious
eş: deleterio, malsano, nocivo, pericoloso, venefico, non salutare
zıt: salubre, salutare, salutevole, salutifero, sano
köken: Borrowed from Latin insalūbris.
aile: insalubremente, insalubrità
Felemenkçeongezond
unhealthy, harmful to health
çekim: karşılaştırma ongezonder · üstünlük ongezondst
Portekizceinsalubre /ĩ.saˈlu.bɾi/
unhealthy; insalubrious (conducive to poor health)
çekim: karşılaştırma mais insalubre · üstünlük o mais insalubre
zıt: salubre
köken: Learned borrowing from Latin īnsalūbris. By surface analysis, in- + salubre.
unhealthy, unhygienic, unsanitary, unwholesome
İsveççehälsovådlig, ohälsosam /ˈhɛlsoˌvoːdˌlɪɡ/
unhealthy, dangerous to health
çekim: karşılaştırma hälsovådligare · üstünlük hälsovådligast
köken: hälsa (“health”) + -o- + vådlig (“dangerous”).
Lehçeniezdrowy /ɲɛˈzdrɔ.vɘ/
unhealthy, unhealthful
çekim: karşılaştırma bardziej niezdrowy · üstünlük najbardziej niezdrowy
eş: chory, niehigieniczny, niebezpieczny (dla zdrowia), szkodliwy (dla zdrowia), niewłaściwy, szkodliwy (moralnie)
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish zdrowy Polish niezdrowy From nie- + zdrowy.
Hintçeअस्वस्थ /əs.ʋəst̪ʰ/
unhealthy, ill (of a person) · unhealthy, bad for health
köken: From अ- (a-, “un-”) + स्वस्थ (svasth, “healthy”).
aile: अस्वस्थता
Finceepäterveellinen /ˈepæˌterʋeːlːinen/
unhealthy (not promoting good health; causing bad health or a decline in health)
çekim: karşılaştırma epäterveellisempi · üstünlük epäterveellisin
zıt: terveellinen
köken: epä- (“un-”) + terveellinen (“healthy”)
aile: epäterveellisesti, epäterveellisyys
Çekçenezdravý /ˈnɛzdraviː/
unhealthy (conducive to poor health)
çekim: karşılaştırma nezdravější · üstünlük nejnezdravější
zıt: zdravý
köken: From Old Czech nesdravý, from Proto-Slavic *nesъdorvъ.
Rumencenesănătos
unhealthy, unwholesome
zıt: sănătos
köken: From ne- + sănătos.
Fumarea este nesănătoasă.
Macarcaegészségtelen /ˈɛɡeːʃːeːktɛlɛn/
unhealthy
çekim: karşılaştırma egészségtelenebb · üstünlük legegészségtelenebb
köken: From egészség (“health”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: egészségtelenség, egészségtelenül
Latinceaeger, aegrotus /ˈae̯.ɡɛr/
sick, ill · weak, feeble · difficult, reluctant, troublesome
çekim: karşılaştırma aegrior · üstünlük aegerrimus
zıt: sānus, salvus, validus, integer, intāctus, salūber
köken: Presumably from Proto-Italic *aigros, from Proto-Indo-European *h₂eygros, from *h₂eyg-.
[…] : mulis strata detrahi iubet binisque tantum centunculis relictis agasones partim captivis, partim aegrorum armis ornatos imponit.
Slovakçanezdravý
Estoncaebatervislik
Katalancainsalubre (eril/dişil) /in.səˈlu.bɾə/
unhealthy, insalubrious
köken: Borrowed from Latin īnsalūbris. By surface analysis, in- + salubre.
Galceafiach /ˈavjaχ/
unhealthy, unwell, sick, diseased · unwholesome, unhygienic, dirty
çekim: karşılaştırma mwy afiach · üstünlük mwyaf afiach
köken: From af- (“not, un-”) + iach (“healthy, well”).
aile: afiechyd
Ermeniceվատառողջ
Esperantomalsana /malˈsana/
unhealthy, ill, sick
zıt: sana
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto sana Esperanto malsana From mal- (“opposite of”) + sana (“healthy”).
aile: malsanulejo
Lüksemburgcaongesond
unhealthy
çekim: karşılaştırma méi ongesond · üstünlük am ongesondsten
zıt: gesond
köken: From on- + gesond.
izhvrednoi
kixtǖkāngkāng
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod