lutrin
/ly.tʁɛ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "lutrin" kelimesi Türkçe'de kürsü, rahle anlamına gelir.
Çeviri
Genelkürsü
Genelrahle
Çekim Tablosu
çoğullutrins
Tanım
•lectern
Diğer Dillerde
AlmancaBuchstütze, Chorpult, Lesepult, Pult, Rednerpult (dişil)
bookend
çekim: çoğul Buchstützen · tamlayan Buchstützen
İspanyolcaatril, facistol, retril (eril) /aˈtɾil/
a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel
çekim: çoğul atriles
köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).
aile: atrilista
İtalyancaleggio (eril) /ledˈd͡ʒi.o/
bookrest · music stand · lectern
çekim: çoğul leggii
köken: Probably from Latin logēum, from Ancient Greek λογεῖον (logeîon, “stage, platform”), influenced by leggere (“to read”).
Rusçaанало́й
Felemenkçeboekenstandaard
Portekizceatril, leitoril, púlpito (eril) /aˈtɾiw/
bookstand (stand for holding books open)
çekim: çoğul atris
köken: Borrowed from Spanish atril, from earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”). Doublet of leitoril.
Yunancaαναλόγιο (nötr)
music stand · lectern
çekim: çoğul αναλόγια · tamlayan αναλογίου
eş: αναγνωστήρι
αναλόγιο μουσικής
İsveççepredikstol
pulpit (place where a priest delivers a sermon)
çekim: çoğul predikstolar · tamlayan predikstols
köken: By surface analysis, predika + stol. Cognate of Danish prædikestol, Middle Low German predikstōl.
Ukraynacaанало́й
Fincekirjateline, lukuteline /ˈkirjɑˌtelineˣ/
bookstand (stand for holding a book open)
çekim: çoğul kirjatelineet · tamlayan kirjatelineen
köken: kirja + teline
Çekçeambona
pult na čtení Písma svatého v kostele; často slouží i jako kazatelna
Norveççekateter
Katalancafaristol (eril)
a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern
çekim: çoğul faristols
Galcedarllenfa
İrlandacaléachtán
Tagalogcaatril, pasistol
Esperantopupitro
Makedoncaаналој
Marathiceबुकस्टँड
cmn書架 /书架, 誦經臺 /诵经台, 閱覽架 /阅览架
otaرحله
Etimoloji
From Old French leitrun, from Medieval Latin lectrinum, from Late Latin lectrum, from lēctus, perfect passive participle of legō (“to read”). The noun was influenced by lu, past participle of lire, from a similar root.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar