infusion
/ɛ̃.fy.zjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "infusion" kelimesi Türkçe'de bitki çayı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbitki çayı
Çekim Tablosu
çoğulinfusions
Tanım
•infusion (liquid product which has had other ingredients steeped in it to extract useful qualities)
Diğer Dillerde
AlmancaAufguss, Kräutertee (eril) /ˈaʊ̯fˌɡʊs/
infusion (a watery liquid obtained by steeping ingredients in hot water) · rehash, imitation · the act of pouring water over hot rocks in a sauna
çekim: çoğul Aufgüsse · tamlayan Aufgusses
eş: Infus, Saunaaufguss, Abklatsch
köken: Deverbal from aufgießen.
aile: Heuaufguss, Saunaaufguss, Teeaufguss
infusion · tea (infusion made from herbs)
çekim: çoğul infusiones
köken: Borrowed from Latin īnfūsiōnem.
aile: infusionar
İtalyancatisana (dişil) /tiˈza.na/
tisane · herb tea
çekim: çoğul tisane
köken: Inherited from Latin tisana, variant of ptisana, from Ancient Greek πτισάνη (ptisánē, “peeled barley, barley gruel”).
Rusçaзава́рка, насто́й, отва́р из трав, травяно́й чай, фиточа́й, цвето́чный чай
Başkurtçaтөнәтмә /tʏ̞.nætˈmæ/
an alcoholic extract of plant material, used as a medicine; tincture, alcohol (esp. vodka-based) infusion
çekim: çoğul төнәтмәләр · tamlayan төнәтмәнең
Һарымһаҡ төнәтмәһе склероздан һәм баш шаулауҙан яҡшы сара булып һанала.
Felemenkçeinfusie, kruidenthee
een infuus
infusion · "tea" (drink made from plants other than tea)
çekim: çoğul infusões
köken: Borrowed from Latin īnfūsiōnem.
Japoncaハーブティー /ha̠ːbɯ̟tʲiː/
herbal tea (beverage made by infusion of herbs)
köken: From English herb tea.
Lehçeherbata ziołowa, napar (eril) /ˈna.par/
brew, infusion (product consisting of a liquid which has had other ingredients steeped in it to extract useful qualities)
çekim: çoğul napary · tamlayan naparu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Slavic *porěti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pariti Polish parzyć Polish naparzyćdeverb. Polish napar Deverbal from naparzyć.
Finceuute, yrttitee /ˈuːteˣ/
extract (liquid extracted) · infusion (a product consisting of a liquid which has had other ingredients steeped in it to extract useful qualities) · tincture (alcoholic extract of plant material, used as a medicine)
çekim: çoğul uutteet · tamlayan uutteen
köken: uuttaa (“to extract, infuse”) + -e
aile: auringonhattu-uute, hiivauute, kahviuute, kasviuute, kvillauute, lakritsiuute, lihauute, mallasuute, vaniljauute, yrttiuute
Çekçebylinkový čaj, bylinný čaj (eril) /bɪlɪŋkoviː t͡ʃaj/
herbal tea, herb tea (beverage made by infusion of herbs)
çekim: çoğul bylinkové čaje · tamlayan bylinkového čaje
Rumenceinfuzie (dişil)
infusion
çekim: çoğul infuzii
köken: Borrowed from French infusion, Latin infusio.
Latincedecoctum
inflection of dēcoctus: · accusative masculine singular
Norveççeurtete
Bulgarcaбилков чай, настойка (dişil) /nɐˈstɔjkɐ/
tincture, concentrated liqueur/extract (beverage prepared by soaking materials in a solvent)
çekim: çoğul насто́йки
köken: Borrowed from Russian насто́йка (nastójka). Synchronically, parseable as настоя́ (nastojá, “to press on”) + -ка (-ka).
Slovencepoparek
Taycaชาสมุนไพร
infusion (such as herbal tea)
çekim: çoğul infusions
köken: Borrowed from Latin īnfūsiōnem.
Galiçyacainfusión
Galcetrwyth (eril) /truːɨ̯θ/
infusion, decoction, liquor · tincture (medicine) · urine
çekim: çoğul trwythau
aile: golchdrywth, trwytho
Ermeniceթուրմ /tʰuɾm/
wet, soaked; softened by moisture
çekim: üstünlük ամենաթուրմ
köken: From Old Armenian թուրմ (tʻurm).
Esperantotizano
cmn涼茶 /凉茶, 花草茶, 草本茶, 草藥茶 /草药茶, 藥茶 /药茶, 青草茶
mitī amiami, waiuru
nnurtete
Etimoloji
Inherited from Old French, from Latin īnfūsiōnem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar