Platform Menüsü

fasce

/fas/

dişil

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulfasces

Tanım

•fess

Diğer Dillerde

AlmancaBalken (fess), Leiste (dişil) /ˈlaɪ̯stə/

lath used as covering or support; skirting board; ledge, ledger · row of buttons, switches, or similar elements · groin

çekim: çoğul Leisten · tamlayan Leisten

eş: Latte, Faden, Streifen

köken: From Middle High German līste, from Old High German līsta, from Proto-West Germanic *līstā. Doublet of Liste.

aile: Leistenband, Leistenbeuge, Leistenbruch, Leistendreieck, Leistengegend, Leistenhernie, Leistenhoden, Leistenpilz, Leistenregion, Leistenzerrung

İspanyolcafaja (dişil) /ˈfaxa/

strip, band, sash · belt · corset

çekim: çoğul fajas

köken: Borrowed from Aragonese faixa, from Latin fascia, whence also the now rare inherited doublet haza (“portion of land for sowing”).

aile: fajita

İtalyancafascia (dişil) /ˈfaʃ.ʃa/

strip, band · headband · bandage

çekim: çoğul fasce

eş: benda, cintura, fasciatura, fusciacca, striscia, nastro

köken: Inherited from Latin fascia. Compare Spanish haza, Portuguese faixa, Romanian fașă.

Felemenkçefaas (dişil) /faːs/

fess

çekim: çoğul fazen

köken: From Middle Dutch faesche, from Middle French fasce, from Latin fascia.

Portekizcefaixa (dişil) /ˈfa.ʃɐ/

band, strip · belt, ribbon, strap, sash · track (on a record)

çekim: çoğul faixas

eş: faixa de pedestres

köken: From Old Galician-Portuguese faixa, from Latin fascia (“strip, ribbon”). Doublet of fáscia.

aile: enfaixar, faixa de asteroides, faixa de Caspary, faixa de domínio, faixa de frequência, Faixa de Gaza, faixa de Möbius, faixa de ônibus, faixa de pedestres, faixa equatorial

Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.

Esta é a minha faixa favorita no disco inteiro.

İsveççebjälke

a wooden beam · a fess (horizontal band)

çekim: çoğul bjälkar · tamlayan bjälkes

eş: balk

köken: From Old Norse bjalki, from Proto-Germanic *balkô, from Proto-Indo-European *bʰelǵ-.

Lehçepas (eril) /ˈpas/

belt · lane (lengthwise division of roadway) · fess

çekim: çoğul pasy · tamlayan pasa

eş: pasek, talia, biodra

köken: Inherited from Proto-Slavic *pojasъ.

aile: za pasem, wziąć nogi za pas, brać nogi za pas

Fincehirsi /ˈhirsi/

log, timber (heavy wooden beam used or carved ready for use in construction of a log house or similar) · synonym of hirsipuu (“hanging tree, gallows”) · fess

çekim: çoğul hirret · tamlayan hirren

köken: From Proto-Finnic *hirci (compare Ingrian hersi, Karelian hirsi, Estonian hirs, Votic irsi), borrowed from Proto-Slavic *žьrdь (compare Russian жердь (žerdʹ)).

aile: vedellä hirsiä, vetää hirsiä, vetää itsensä hirteen, hirsinen, hirsittäinen, hirtehinen, hirsittäin, hirttää, harjahirsi, hirsiaita

mennä hirteen

Çekçebřevno (nötr) /ˈbr̝ɛvno/

beam (large piece of timber or iron) · crossbar (the top of the goal structure) · fess

çekim: çoğul břevna · tamlayan břevna

eş: brvno

köken: Inherited from Old Czech břevno, from Proto-Slavic *brьvьno.

aile: břevno pokosem, břevno pošikem

Rumencefașă (dişil)

bandage, dressing · swaddling clothes · fess

çekim: çoğul feșe · tamlayan feșe

köken: Inherited from Latin fascia.

Macarcapólya

Katalancafaixa (dişil) /ˈfa.ʃə/

belt, ribbon, strap, sash · girdle · band, strip

çekim: çoğul faixes

köken: Inherited from Latin fascia (“strip, ribbon”). Compare Occitan faissa, Old French faisse, Aragonese faixa, and Spanish haza.

aile: banda-faixa, barra-faixa, cantó-faixa, contrafaixa, enfaixar, faixa-cantó, faixa-semibanda, faixa-semibarra, faixa-semipal, faixar

Galiçyacafaixa (dişil) /ˈfajʃa/

band, strip · waistband, cummerbund · fess

çekim: çoğul faixas

köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin fascia (“strip, ribbon”). Cognate with Portuguese faixa, Spanish faja and Catalan faixa.

Afrikancabalk

Etimoloji

Borrowed (in this form) from Latin fascia. The Old French form faisse, fece, which underwent "re-Latinized" spelling in modern French, was popularly inherited.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod