ceci dit
/sə.si di/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•that said, that being said, then again
Diğer Dillerde
Almancabei alledem, davon abgesehen, dessen ungeachtet, trotz alledem, wie auch immer, wohlgemerkt
ohne Rücksicht auf etwas zuvor Gesagtes
eş: aber, dennoch, doch, gleichwohl, jedoch, nichtsdestoweniger
İspanyolcaahora bien, dicho / con eso / aquello (todo), dicho lo cual /aˌoɾa ˈbjen/
now then · however, nonetheless, nevertheless · having said that, that said
İtalyancaciò detto
Rusçaвпро́чем, заме́ть, заме́тьте, и всё же, и всё-таки, как ни крути́
Felemenkçedat gezegd hebbende, desalniettemin /dɑt ɣəˈzɛxt ˈɦɛ.bən.də/
having said that, that being said, that said, even so · Used other than figuratively or idiomatically: see dat, gezegd, hebbende.
Portekizcedito isto, mesmo assim
anyway; regardless
Japoncaとは言うものの, とは言え
nonetheless, although, be that as it may, that said
İsveççemed det sagt
Fincesiitä huolimatta
that said, even so, despite that, regardless
köken: siitä (“of it, from it”) + huolimatta (“despite”)
Markkinatalous käyttää joulua hyväkseen. Siitä huolimatta se on edelleen uskonnollinen juhla.
Hänen ajatuksensa ovat täysin vääriä. Siitä huolimatta haluan olla yhtä mieltä.
truly, so
aile: ámbátor
Norveççenår det er sagt
cmn儘管如此 /尽管如此, 可是
gdair dhomh sin a ràdh, air dhuinn sin a ràdh
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar