boîte de nuit
/bwat də nɥi/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "boîte de nuit" kelimesi Türkçe'de disko, diskotek, gece kulübü, kulüp anlamına gelir.
Çeviri
Geneldisko
Geneldiskotek
Genelgece kulübü
Genelkulüp
Çekim Tablosu
çoğulboîtes de nuit
Tanım
•nightclub
Diğer Dillerde
AlmancaDisco, Diskothek, Nachtklub, Nachtlokal, Nightclub (dişil) /ˈdɪsko/
discotheque, nightclub
çekim: çoğul Discos · tamlayan Discos
eş: Diskothek, Tanzlokal
köken: Borrowed from English disco.
İspanyolcaboliche, club nocturno, discoteca (eril) /boˈlit͡ʃe/
bowling · bowling alley · small shop
çekim: çoğul boliches
eş: morralla, discoteca, bolos, juego de bolos, bowling, bolera
köken: From bola (“ball”).
aile: bolichero
İtalyancadiscoteca, night club, notturno (dişil) /dis.koˈtɛ.ka/
a club, a disco, a discotheque · a record library
çekim: çoğul discoteche
eş: collezione di dischi, raccolta di dischi, balera, dancing, locale da ballo, night club
köken: From disco + -teca.
Rusçaдискоте́ка, клуб, ночно́й клуб /kɫup/
cloud, puff (of smoke, etc.) · a dense swarm (of insects or other animals) · lump, ball
çekim: çoğul клубы́ · tamlayan клу́ба
eş: клубок
köken: Inherited from Old East Slavic клубъ (klubŭ), from Proto-Slavic *klǫbъ; cognate with Ukrainian клуб (klub), Czech kloub, Polish kłąb.
После́дние лучи́ заходя́щего со́лнца освети́ли клу́бы пы́ли, подня́вшиеся и́з-за бугра́.
Arapçaالنَادِي اللَيْلِيّ, اَلنَّادِي اَللَّيْلِيّ, دِيسْكُو, نَادٍ لَيْلِيّ
Farsçaدیسکو, دیسکوتک
Azericediskoteka, gecə klubu
Kazakçaдискотека, түнгі клуб /dʲɪskɐˈtʲekə/
discotheque, disco
köken: Borrowed from Russian дискоте́ка (diskotéka), from French discothèque.
Özbekçediskoteka, tungi klubi
Türkmencediskoteka, gijeki klub
Kırgızcaдискотека, түнкү клуб
Felemenkçedisco, discotheek, nachtclub (eril) /ˈdɪs.koː/
a discotheque, a nightclub · Disco (genre of dance music)
çekim: çoğul disco's
köken: Borrowed from English disco. Equivalent to a shortening of discotheek.
aile: discobal, discodip, discolamp, discomuziek, discozwemmen
Portekizcebalada, boate, casa noturna, clube, discoteca (dişil) /baˈla.dɐ/
ballad (narrative poetry of legends and traditions, originating from the peoples of Northern Europe) · ballade (poem composed of three stanzas of 8 or 10 verses, which end with the same refrain and a dedication) · ballad (old song with simple structure and narrative content, in popular style)
çekim: çoğul baladas
köken: Borrowed from French ballade, from Old Occitan ballada, from Late Latin ballāre. Doublet of balata.
Yunancaδισκοθήκη, κλαμπ, ντίσκο, ντισκοτέκ, νυχτερινό κέντρο
συλλογή με μουσικούς δίσκους (βινυλίου, CD κ.ά.)
倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school
köken: From English club.
aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ
クラブのKはマケドニアのアレクサンダー大王
İsveççedisko, diskotek, nattklubb (nötr)
alternative spelling of disco
Lehçedyskoteka, klub nocny (dişil) /dɘs.kɔˈtɛ.ka/
discotheque, nightclub · dance party
çekim: çoğul dyskoteki · tamlayan dyskoteki
eş: wstrząsy, płytoteka
köken: Etymology tree French discothèquebor. Polish dyskoteka Borrowed from French discothèque.
aile: dyskotekowy
Ukraynacaдискоте́ка, нічни́й клуб
Hintçeक्लब, डिस्को, नाइट क्लब, रात का क्लब (eril) /kləb/
club · nightclub
çekim: çoğul क्लबों
köken: Borrowed from English club.
disco, discotheque
çekim: çoğul diskot · tamlayan diskon
köken: From English disco.
aile: diskota, diskojytä, diskomusiikki, diskopallo, diskotanssi, limudisko, nitrodisko
Çekçediskotéka, klub, noční klub (dişil) /ˈɟɪskotɛːka/
disco
çekim: çoğul diskotéky · tamlayan diskotéky
eş: diskoška, dýza
köken: Borrowed from French discothèque (“record library”).
Rumenceclub, club de noapte, discotecă (nötr)
club
çekim: çoğul cluburi · tamlayan clubului
köken: Borrowed from French club.
Macarcabár, diszkó, mulató, nightclub, szórakozóhely /ˈbaːr/
although, though
çekim: çoğul bárok
köken: Shortened from the archaic adverb sense of bátor (“although, though”). Compare ámbátor, ámbár.
aile: bárcsak, bárha, bármint, habár, ugyebár
İbraniceדִּיסְקוֹטֶק, מוֹעֲדוֹן, מוֹעֲדוֹן לַיְלָה
Latincediscothēca
discotheque
çekim: çoğul diskoteker · tamlayan diskoteks
köken: From French discothèque.
Norveççediskotek, nattklubb
Etimoloji
Literally, “night-box”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar