discoteca

/dis.koˈtɛ.ka/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "discoteca" kelimesi Türkçe'de disko, diskotek, gece kulübü anlamına gelir.

Çeviri

Geneldisko
Geneldiskotek
Genelgece kulübü

Çekim Tablosu

çoğuldiscoteche

Tanım

•a club, a disco, a discotheque · a record library

Diğer Dillerde

discotheque, nightclub
çekim: çoğul Discos · tamlayan Discos
eş: Diskothek, Tanzlokal
köken: Borrowed from English disco.
Fransızcaboîte, boîte de nuit, discothèque (dişil) /bwat/
box (a container) · tin, can · ellipsis of boîte de nuit (“club, nightclub”)
çekim: çoğul boîtes
eş: caisse, coffret
köken: Inherited from Old French boiste, from Vulgar Latin *buxita, from Late Latin buxis, from a conflation of Latin pyxis (“small box”) and buxus (“box tree”). Doublet of box.
aile: boîte à camembert, boîte à cigare, boîte à gants, boîte à musique, boîte à outils, boîte à suggestions, boîte automatique, boîte aux lettres, boîte crânienne, boîte CVT
İspanyolcaboliche, club nocturno, discoteca (eril) /boˈlit͡ʃe/
bowling · bowling alley · small shop
çekim: çoğul boliches
eş: morralla, discoteca, bolos, juego de bolos, bowling, bolera
köken: From bola (“ball”).
aile: bolichero
Rusçaдискоте́ка, ночно́й клуб
Arapçaالنَادِي اللَيْلِيّ, دِيسْكُو, نَادٍ لَيْلِيّ
Farsçaدیسکو, دیسکوتک
Azericediskoteka, gecə klubu
Kazakçaдискотека, түнгі клуб /dʲɪskɐˈtʲekə/
discotheque, disco
köken: Borrowed from Russian дискоте́ка (diskotéka), from French discothèque.
Özbekçediskoteka, tungi klubi
Türkmencediskoteka, gijeki klub
Kırgızcaдискотека, түнкү клуб
Felemenkçedisco, discotheek, nachtclub (eril) /ˈdɪs.koː/
a discotheque, a nightclub · Disco (genre of dance music)
çekim: çoğul disco's
köken: Borrowed from English disco. Equivalent to a shortening of discotheek.
aile: discobal, discodip, discolamp, discomuziek, discozwemmen
Portekizcebalada, boate, casa noturna, clube, discoteca (dişil) /baˈla.dɐ/
ballad (narrative poetry of legends and traditions, originating from the peoples of Northern Europe) · ballade (poem composed of three stanzas of 8 or 10 verses, which end with the same refrain and a dedication) · ballad (old song with simple structure and narrative content, in popular style)
çekim: çoğul baladas
köken: Borrowed from French ballade, from Old Occitan ballada, from Late Latin ballāre. Doublet of balata.
Yunancaδισκοθήκη, ντίσκο, ντισκοτέκ, νυχτερινό κέντρο
συλλογή με μουσικούς δίσκους (βινυλίου, CD κ.ά.)
disco, discotheque · ディスコティック
köken: From English disco.
Korece나이트 클럽, 디스코, 디스코테크 /tisʰɯkʰo̞/
disco, discotheque
köken: Borrowed from English disco.
İsveççedisko, diskotek, nattklubb (nötr)
alternative spelling of disco
Lehçedyskoteka, klub nocny (dişil) /dɘs.kɔˈtɛ.ka/
discotheque, nightclub · dance party
çekim: çoğul dyskoteki · tamlayan dyskoteki
eş: wstrząsy, płytoteka
köken: Etymology tree French discothèquebor. Polish dyskoteka Borrowed from French discothèque.
aile: dyskotekowy
Ukraynacaдискоте́ка, нічни́й клуб
Hintçeक्लब, डिस्को, नाइट क्लब, रात का क्लब (eril) /kləb/
club · nightclub
çekim: çoğul क्लबों
köken: Borrowed from English club.
Fincedisko, diskoteekki, yökerho /ˈdisko/
disco, discotheque
çekim: çoğul diskot · tamlayan diskon
köken: From English disco.
aile: diskota, diskojytä, diskomusiikki, diskopallo, diskotanssi, limudisko, nitrodisko
Çekçediskotéka, noční klub (dişil) /ˈɟɪskotɛːka/
disco
çekim: çoğul diskotéky · tamlayan diskotéky
eş: diskoška, dýza
köken: Borrowed from French discothèque (“record library”).
Rumenceclub de noapte, discotecă (dişil)
nightclub
çekim: çoğul discoteci · tamlayan discoteci
köken: Borrowed from French discothèque. Equivalent to disc + -o- + -tecă.
Macarcabár, diszkó, mulató, szórakozóhely /ˈbaːr/
although, though
çekim: çoğul bárok
köken: Shortened from the archaic adverb sense of bátor (“although, though”). Compare ámbátor, ámbár.
aile: bárcsak, bárha, bármint, habár, ugyebár
İbraniceדיסקוטק, דִּיסְקוֹטֶק, מוֹעֲדוֹן לַיְלָה (eril)
discotheque (nightclub)
çekim: çoğul דִּיסְקוֹטֶקִים
köken: From French discothèque.
Latincediscothēca
discotheque
çekim: çoğul diskoteker · tamlayan diskoteks
köken: From French discothèque.
Norveççediskotek, nattklubb

Etimoloji

From disco + -teca.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
collezione di dischi
raccolta di dischi
balera
dancing
locale da ballo
night club