biaiser
/bjɛ.ze/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişbiaisé
ortaçbiaisé
şimdikibiaise
ulaçbiaisant
Tanım
•to slant (to bias or skew) · to go around, work around
Diğer Dillerde
AlmancaAbhang, ablenken, einseitig ausrichten, Hang, Neigung, schiefe Ebene (eril) /ˈapˌhaŋ/
slope, incline · hillside, declivity
çekim: çoğul Abhänge · tamlayan Abhanges
eş: Böschung, Gefälle, Halde
köken: ab- (“downward”) + Hang (“slope, hillside”)
İspanyolcasesgar /sesˈɡaɾ/
to cut diagonally · to cut on the bias · to slant
çekim: geçmiş sesgué · ortaç sesgado · şimdiki sesga
köken: From Old Spanish sessegar, from Vulgar Latin *sessicāre, from Latin sessus (“seated”), participle form of sedeō (“to sit”).
İtalyancadistorcere /disˈtɔr.t͡ʃe.re/
to twist, to contort (a part of the body) · to distort (a sentence, a sound, etc.)
çekim: geçmiş distòrto · ortaç distòrto · şimdiki distòrce · ulaç distorcènte
eş: lussare, slogare, storcere, torcere, alterare, contraffare
köken: From dis- + torcere, or from Latin distorquēre, with conjugation based on torcere.
aile: distorcersi
Rusçaотклоня́ться
Farsçaچوله
Felemenkçeafleiden /ˈɑflɛi̯də(n)/
to infer, deduce · to derive · to distract
çekim: geçmiş leidden af · ortaç afgeleid · şimdiki leidt af · ulaç afleidend
köken: From Middle Dutch afleiden. Equivalent to af + leiden. Cognate to English offlead, Danish aflede, Swedish avleda, German ableiten.
aile: afgeleide, afleiding
Portekizcedistorcer, enviesar /d͡ʒis.toʁˈse(ʁ)/
to distort (to bring something out of shape) · to distort (to give false account of)
çekim: geçmiş distorci · ortaç distorcido · şimdiki distorce
köken: Learned borrowing from Latin distorquēre, with conjugation based on torcer.
İsveççeförvränga
to distort (for example a voice or the truth)
çekim: geçmiş förvrängde · ortaç förvrängd · ulaç förvrängande
köken: för- + vränga
aile: talförvrängare
Fincekallistaa, kalteva pinta, kaltevuus, painottaa, suunnata, vääristää /ˈkɑlːistɑːˣ/
to slope, lean, incline, tilt, tip, rake
çekim: geçmiş kallistanut · şimdiki kallistaisi · ulaç kallistava
köken: kalte- + -istaa (factitive verb), see kallellaan
aile: kallistaminen, kallistua, kallistella, kallistus
Çekçeokos, pokos, překroutit, zkosení, zkreslit (eril) /ˈpokos/
swath, mowing
çekim: çoğul pokosy · tamlayan pokosu
köken: Deverbal from pokosit.
Macarcaelferdít, eltorzít, manipulál, torz, torzít /ˈmɒnipulaːl/
to manipulate (to move, arrange or operate something using the hands) · to manipulate (to tamper with something for personal gain) · to manipulate (to influence or manage individual or public opinion indirectly and shrewdly)
çekim: geçmiş manipuláltak
köken: From German manipulieren, from French manipuler, from New Latin manipulare, from Latin manipulus. With the verb-forming suffix -ál.
aile: manipulálás
Bulgarcaасиметричен, отклонявам, склон /skɫɔn/
slope, mountainside, hillside · cliff
çekim: çoğul скло́нове
köken: From Proto-Slavic *sъklonъ; equivalent to с- (s-) + клон (klon, “branch, divergence”).
aile: скло́нен, скла́ням, склоня́, склоне́ние
Slovakçaodchýliť, odkloniť, prikloniť, skresliť
Estoncakallutama
Katalancaesbiaixar /əz.bi.əˈʃa/
to cut on the bias · to bias, to skew
çekim: geçmiş esbiaixí · ortaç esbiaixat · şimdiki esbiaixa
köken: From es- + biaix + -ar.
aile: esbiaixada, esbiaixament, esbiaixat
shnaginjati, nagnuti, nakositi, otkloniti
Etimoloji
From biais + -er.