attirer l’attention
FRANSIZCA → TR
Fransızca "attirer l’attention" kelimesi Türkçe'de altını çizmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaltını çizmek
Tanım
•Attirer le regard, susciter la curiosité.
Diğer Dillerde
Almancaunterstreichen, Unterstrich /ʔʊntɐˈʃtʁaɪ̯çən/
to underscore, to underline
çekim: geçmiş unterstrich · ortaç unterstrichen · şimdiki unterstreicht · ulaç unterstreichend
eş: anstreichen, anmarkern, betonen, hervorheben, herausstellen
köken: unter- + streichen
aile: Unterstreicher, Unterstreichung
İspanyolcasubrayar /subraˈʝaɾ/
to underline, underscore · to emphasize, stress
çekim: geçmiş subrayé · ortaç subrayado · şimdiki subraya
köken: From sub- (“under”) + rayar (“to scratch, to mark, to line”).
İtalyancasottolineare /sot.to.li.neˈa.re/
to underline, underscore · to emphasize, point out, underline, stress, remark
çekim: geçmiş sottolineàto · ortaç sottolineàto · şimdiki sottolìnea · ulaç sottolineànte
eş: segnare, accentuare, calcare, evidenziare, mettere in risalto, dare risalto
köken: From sotto- + lineare.
aile: sottolineatura
Rusçaподчёркивание, подчёркивать, подчеркну́ть /pɐˈt͡ɕːɵrkʲɪvənʲɪje/
underline, emphasis · underline (text character)
çekim: çoğul подчёркивания · tamlayan подчёркивания
köken: подчёркивать (podčórkivatʹ) + -ание (-anije)
Kazakçaбаса айту, баса көрсету
Felemenkçebenadrukken, onderlijnen, onderstrepen /bəˈnaːdrʏkə(n)/
to emphasize
çekim: geçmiş benadrukten · ortaç benadrukt · şimdiki benadrukt · ulaç benadrukkend
eş: beklemtonen
köken: From nadruk + be- -en.
aile: benadrukking
Portekizcesublinhar, underline /su.blĩˈɲa(ʁ)/
to underline (to draw a line beneath text) · to stress (to emphasise (a point) in an argument or discussion)
çekim: geçmiş sublinhei · ortaç sublinhado · şimdiki sublinha
köken: From sublinha + -ar.
İsveççebetona, understreck, understryka
to emphasize (to stress, give emphasis or extra weight to something)
çekim: geçmiş betonade · ortaç betonad · ulaç betonande
köken: be- + tona
Lehçepodkreślać, podkreślenie, podkreślić, podkreślnik /pɔtˈkrɛ.ɕlat͡ɕ/
to underline (to draw an underline) · to underline (to emphasise or stress something in a statement) · to underline; to emphasize (to cause to be more visible)
çekim: geçmiş podkreślano · şimdiki podkreśla
eş: akcentować, kłaść nacisk
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Middle Low German krisselenbor. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old…
Ukraynacaпідкре́слити, підкре́слювати
Fincealaviiva, alleviivata /ˈɑlɑˌʋiːʋɑ/
underscore, underline
çekim: çoğul alaviivat · tamlayan alaviivan
köken: ala- + viiva
Çekçepodtržítko (nötr) /ˈpotr̩ʒiːtko/
underscore (character)
çekim: çoğul podtržítka · tamlayan podtržítka
Macarcaaláhúzásjel, hangsúlyoz, nyomatékosít /ˈhɒŋkʃuːjoz/
to emphasize, stress, underline, accentuate
çekim: geçmiş hangsúlyoztak
köken: hangsúly + -oz
aile: hangsúlyozás, hangsúlyozható, hangsúlyoztat, kihangsúlyoz
Dancaunderstrege
to underline (to write a line under) · to underline; to emphasize; to stress
çekim: geçmiş understregede · ortaç understreget · ulaç understregende
köken: under + strege
Endonezcegaris bawah /ˌɡaris ˈbawah/
underline
köken: From garis (“line”) + bawah (“under”).
aile: menggarisbawahi
Bulgarcaнаблягам
Katalancasotalinear, subratllar /sub.rəˈʎa/
to underline · to emphasise, stress
çekim: geçmiş subratllí · ortaç subratllat · şimdiki subratlla
köken: From sub- + ratllar.
aile: subratllada, subratllat
Galiçyacasubliñado, subliñar
Ermeniceընդգծել /əndɡəˈt͡sel/
to underline, to underscore, to highlight · to stress, to emphasize · to draw attention to
çekim: geçmiş ընդգծեի · şimdiki ընդգծում է
köken: ընդ (ənd) + գծել (gcel)
Yidişאונטערשטרײַכן
to underline · to emphasize, stress
çekim: geçmiş איך האָב אונטערגעשטראָכן · ortaç אונטערגעשטראָכן · ulaç אונטערשטרײַכנדיק
köken: אונטער (unter) + שטרײַכן (shtraykhn)
Lüksemburgcaënnersträichen /enerˈʃtræi̯χen/
to underline
çekim: geçmiş ënnerstrach · ortaç ënnerstrach · şimdiki ënnersträicht
köken: From ënner- + sträichen, after German unterstreichen.
Kernevekçeislinya
cmn下劃線 /下划线
mitāraro
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar