assimiler

/a.si.mi.le/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "assimiler" kelimesi Türkçe'de asimile etmek, özdeşleştirmek, özümlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelasimile etmek

Genelözdeşleştirmek

Genelözümlemek

Çekim Tablosu

geçmişassimilé

ortaçassimilé

şimdikiassimile

ulaçassimilant

Tanım

•to assimilate (all meanings), to absorb · to liken · to lump together (e.g., one group with another)

Diğer Dillerde

Almancaassimilieren /ʔasimiˈliːʁən/

to assimilate

çekim: geçmiş assimilierte · ortaç assimiliert · şimdiki assimiliert · ulaç assimilierend

eş: aufnehmen, angleichen, anpassen, einfügen, eingliedern, einordnen

aile: Assimilierung, assimilierend, assimiliert

İspanyolcaasimilar , digerir , procesar /asimiˈlaɾ/

to assimilate, to absorb, to take in, to digest, to grasp · to sink in, to wrap one's head around

çekim: geçmiş asimilé · ortaç asimilado · şimdiki asimila

köken: Borrowed from Latin assimilāre. Doublet of asemejar.

aile: asimilable

İtalyancaassimilare , assorbire , impegnare , prendere , vincolare /as.si.miˈla.re/

to assimilate · to make similar (to something else)

çekim: geçmiş assimilàto · ortaç assimilàto · şimdiki assìmila · ulaç assimilànte

eş: digerire, assorbire, apprendere, far proprio, rielaborare, capire

köken: Borrowed from Latin assimilāre. Doublet of assembrare and assomigliare.

Rusçaассимили́ровать, усва́ивать, усво́ить

Felemenkçeassimileren , integreren , vergelijken /ˌɑ.si.miˈleː.rə(n)/

to assimilate

çekim: geçmiş assimileerden · ortaç geassimileerd · şimdiki assimileert · ulaç assimilerend

eş: in zich opnemen

köken: From Latin assimilō, possibly via French assimiler.

aile: assimilatie, assimilering

Portekizceabsorver , anabolizar , assimilar , integrar /ab.soʁˈve(ʁ)/

to absorb · to be enraptured; to concentrate

çekim: geçmiş absorvi · ortaç absorvido · şimdiki absorve

köken: Semi-learned borrowing from Latin absorbēre (“to absorb”).

aile: absorvedor, absorvedouro, absorvência, absorvente, absorvível

Yunancaαφομοιώνω

to assimilate

çekim: geçmiş αφομοίωσα

Japonca同化する

Lehçeasymilat , asymilować , przejąć , przejmować , przyswajać , przyswoić (eril) /a.sɘˈmi.lat/

assimilate (that which has been assimilated)

çekim: çoğul asymilaty · tamlayan asymilatu

köken: Etymology tree Late Latin assimilātusbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asymilować Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātusder. Polish -at Polish asymilat From asymilować + -at.

Ukraynacaасимільо́вувати, асимілюва́ти, засво́їти, засво́ювати, уподі́бнити, уподі́бнювати

Hintçeसम्मेलित

Finceimeyttää , omaksua , rinnastaa , sisäistää , sulauttaa /ˈimeytːæːˣ/

to cause to be absorbed. · to wring (gauge blocks)

çekim: geçmiş imeyttänyt · şimdiki imeyttäisi · ulaç imeyttävä

köken: imeä + -yttää

aile: imeytin, imeyttäminen, imeytys

Palokunta imeytti vuotaneet kemikaalit sahanpuruihin.

Rumenceasimila /a.si.miˈla/

to assimilate

çekim: geçmiş asimilat · ortaç asimilat · şimdiki asimilează

köken: Borrowed from French assimiler, Late Latin assimilāre. Doublet of asemăna, which was inherited.

Macarcaasszimilál, befogad , felfog /ˈbɛfoɡɒd/

to receive into, to house, to lodge, to take in, to adopt · to hold, to accommodate, to admit

çekim: geçmiş befogadtak

köken: be- + fogad

aile: befogadás

İbraniceהטמעה (dişil)

assimilation

çekim: çoğul הַטְמָעוֹת

Endonezceasimilasi /asi.miˈla.si/

assimilation: · the metabolic conversion of nutrients into tissue · the adoption, by a minority group, of the customs and attitudes of the dominant culture

çekim: çoğul asimilasi-asimilasi

köken: Borrowed from Dutch assimilatie.

aile: berasimilasi, diasimilasi, diasimilasikan, mengasimilasi, mengasimilasikan, pengasimilasian, asimilasi fonemis, asimilasi historis, asimilasi identifikasi, asimilasi jauh

Vietnamcađồng hóa

Traditional tone placement spelling of đồng hoá.

Bulgarcaасимилирам, наподобявам, поемам, попивам, усвоявам /poˈɛmɐm/

to take · to consume, to swallow (food, medicine, etc.) · to absorb (moisture)

çekim: geçmiş none · ortaç пое́ман · şimdiki пое́ма · ulaç пое́мащ

köken: пое́ма (poéma) + -ам (-am)

пое́мам гри́жа да...

Katalancaassimilar, assimilar-se /ə.si.miˈla/

to assimilate

çekim: geçmiş assimilí · ortaç assimilat · şimdiki assimila

köken: Borrowed from Latin assimilāre. Doublet of assemblar.

Arnavutçaasimiloj

Ermeniceձուլել /d͡zuˈlel/

to cast, to mould, to found, to smelt · to assimilate

çekim: geçmiş ձուլեի · şimdiki ձուլում է

köken: From Old Armenian ձուլեմ (julem).

Bengalceসম্মেলিত

Esperantoasimili /asiˈmili/

to assimilate

çekim: geçmiş asimilis · ortaç asimilinta · ulaç asimilanta

aile: asimiliĝi

Afrikancaassimileer

ioasimilar

shasimilírati

Etimoloji

From Old French assimiler, borrowed from Latin assimilāre. See also assembler, an inherited doublet.