back and forth, to and fro
çekim: tamlayan Hin und Hers
köken: From hin und her.
Das ständige Hin und Her nervt.
nach langem Hin und Her
alternative form of de acá para allá
eş: de acá para allá, de aquí para allá, de aquí para allí, de allá para acá
coming and going, bustle, hustle and bustle · hive of activity
eş: andare e venire, avanti e indietro, circolazione, movimento, passaggio, traffico
köken: Verb-object compound, composed of andi (“go”) + rivieni (“return”).
back and forth, to and fro
eş: туда-сюда, взад-назад
köken: взад (vzad) + вперёд (vperjód)
to and fro, back and forth
eş: weg en weer, vice versa
Hij liep heen en weer in de kamer terwijl hij aan het nadenken was.
De schommel bewoog heen en weer onder de boom.
to and fro, back and forth
Japonca行ったり来たり /it̚ta̠ɾʲi kʲita̠ɾʲi/ back and forth
to and fro
köken: edestakaisin + -inen
aile: edestakaisliike, edestakaisneule, edestakaissauma
back and forth, around, about
köken: de + reduplication of colo.
aile: umbla de colo colo
back and forth
köken: előre (“forward”) + hátra (“backward”)
to haunt; to frequent; to go back and forth
köken: tới + lui.
back and forth, backward and forward, to and fro (moving from one place to another and back again)
Саймън постоянно пътува напред-назад между Оксфорд и Кеймбридж.
a back-and-forth movement, a rocking, swaying · a change of fortune, a vicissitude
çekim: çoğul vaivens
köken: Verb-verb compound, composed of va (“to go”) + i (“and”) + ve (“to come”).
aile: vaiver
back and forth, to and fro
köken: Literally, “back and forth”.
aile: tocyn ôl a blaen
going back and forth
köken: From pa- + balik, with reduplication of the root.