Ana içeriğe geç
Sözlük

aboutir

/a.bu.tiʁ/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "aboutir" kelimesi Türkçe'de çıkmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıkmak

Çekim Tablosu

geçmişabouti
ortaçabouti
şimdikiaboutit
ulaçaboutissant

Tanım

to lead to, to end up in, to reach · to lead to, to have the consequence of · to reach a conclusion, to succeed

Diğer Dillerde

to abut, to adjoin, to border, to flank
çekim: geçmiş grenzte an · ortaç angegrenzt · şimdiki grenzt an · ulaç angrenzend
eş: anrainen
köken: From an- + grenzen.
İspanyolcabordear, colindar, limitar, lindar /boɾdeˈaɾ/
to border
çekim: geçmiş bordeé · ortaç bordeado · şimdiki bordea
eş: barloventear, voltejear
köken: From borde (“edge, border”) + -ar.
Felemenkçegrenzen /ˈɣrɛn.zə(n)/
to border
çekim: geçmiş grensden · ortaç gegrensd · şimdiki grenst · ulaç grenzend
köken: From grens + -en.
aile: begrenzen
παθητική φωνή του ρήματος εδράζω
İsveççegränsa till
border on
çekim: geçmiş gränsade till
Hans beteende gränsar till galenskap.
to border (to lie on, or adjacent to, a border of something) · to border (to approach; to come near to; to verge)
çekim: geçmiş graniczono · şimdiki graniczy
eş: sąsiadować, zakrawać, ocierać się
köken: Etymology tree Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica Polish granica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish graniczyć From granica + -yć.
Polska graniczy z Litwą.
Jego miłość do niej graniczyła z obsesją.
Fincerajoittua /ˈrɑjoi̯tːuɑˣ/
to be limited, be restricted, abut
çekim: geçmiş rajoittunut · şimdiki rajoittuu · ulaç rajoittuva
köken: rajoittaa + -ua
aile: rajoittuma, rajoittuva
Çekçehraničit, přiléhat, sousedit /ˈɦraɲɪt͡ʃɪt/
to border, to border on
çekim: geçmiş hraničila · ortaç hraničila · şimdiki hraničí
eş: sousedit, být, vedle, připomínat, podobat se
köken: From hranice + -it.
Rumenceînvecina
to be/become neighbours with · to be near, border upon, be adjacent to, abut
çekim: geçmiş învecinat · ortaç învecinat · şimdiki învecinează
köken: From vecin. Compare Aromanian nvitsin, nvitsinari.
aile: învecinare
to touch · to affect, concern
çekim: geçmiş érintettek
köken: ér (“to reach”) + -int (instantaneous suffix).
aile: érintetlen, érintett, érintés, érinthetetlen, érintkezik, érintő, hozzáérint, megérint
Ne érintsd a forró tálat!
A gyilkosság nem pusztán az áldozatot és a gyilkost érinti.
Bulgarcaгранича, опирам се о /ɡrɐˈnit͡ʃɐ/
to border (on), lie on the border, be bounded (by), be contiguous (to), touch · to border, verge
çekim: geçmiş none · ortaç грани́чил · şimdiki грани́чи · ulaç грани́чещ
Slovakçahraničiť
Galiçyacaestremar, testar /estɾeˈmaɾ/
to separate · to clean and separate the innards of an animal · to separate the sheep of several proprietors after the herd has been grazing
çekim: geçmiş estremei · ortaç estremado · şimdiki estrema
köken: From Old Galician-Portuguese estremar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from estremo (“border”) + -ar.
mando vna cuba de vino que eu teno en quiroga estremada
da nosa herdade que auemos nos en Uillachââ et que a deuisedes et estremedes da outra herdade pello juyz et notario
Lenus et Deýfebus, jrmãos de Éytor, semellauã a sseu padre, rrey Príamos, atãto que sse nõ estremauã del en nehũa cousa
Makedoncaграни́чи
miaki, kāpīpiti, karipapa

Etimoloji

Inherited from Middle French aboutir, from Old French aboutir (“to endure stubbornly, persist”), derived from bouter (“to persist”), ultimately of Germanic origin. By surface analysis, a- + bouter. See also bout.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod