vastavuoroisesti
/ˈʋɑstɑˌʋuo̯roi̯sestiˣ/
FINCE → TR
Tanım
•reciprocally, mutually
Diğer Dillerde
Almancaanders herum, gegenseitig, in umgekehrter Weise, in wechselseitiger Weise, reziprok, umgekehrt /ˈɡeːɡn̩ˌzaɪ̯tɪç/
mutual, reciprocal · opposite
eş: bilateral, beiderseitig, reziprok, wechselseitig, mutual, mutuell
köken: From Gegenseite + -ig.
gegenseitige Achtung.
Fransızcamutuellement, réciproquement /my.tɥɛl.mɑ̃/
reciprocally; to each other
köken: From mutuelle + -ment.
İtalyancareciprocamente, vicendevolmente /re.t͡ʃi.pro.kaˈmen.te/
mutually, reciprocally, each other, one another
eş: a vicenda, l’un l’altro, mutualmente, scambievolmente, vicendevolmente, in modo reciproco
köken: From reciproco + -mente.
Rusçaвзаи́мно, обою́дно
Portekizcemutuamente, reciprocamente /ˌmu.tu.aˈmẽ.t͡ʃi/
mutually; reciprocally (in the same way, each to the other)
köken: From mútua + -mente.
Korece서로 /sʰʌ̹ɾo̞/
mutually, with each other, with one another
eş: 상호
köken: First attested as Middle Korean 서르 (sèlù) in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 3:5a, 1447.
서로의 가치
İsveççeömsesidigt
indefinite neuter singular of ömsesidig
Lehçeobopólnie, obustronnie, wzajemnie /ɔ.bɔˈpul.ɲɛ/
reciprocally
köken: Etymology tree Polish obopólny Polish -ie Polish obopólnie From obopólny + -ie.
Ukraynacaвзає́мно, обопі́льно
Çekçevzájemně /ˈvzaːjɛmɲɛ/
mutually (in the same way, each to the other)
eş: navzájem
köken: From vzájemný + -ě.
Rumence(în mod) mutual, în manieră reciprocă, în mod reciproc
Macarcakölcsönösen /ˈkølt͡ʃønøʃɛn/
mutually, reciprocally
köken: From kölcsönös (“mutual”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Latincemutuē
Norveççegjensidig
Bulgarcaвзаи́мно, реципро́чно
Slovakçanavzájom, vzájomne
Slovencevzajemno
Letoncasavstarpēji
Galceyn ddwyochrog, yn gilyddol
İzlandacagagnkvæmt
Ermeniceերկուստեք, փոխադարձ
Gürcüceორმხრივად /o̞ɾmχɾivätʰ/
mutually
Esperantoambaŭflanke, reciproke /ambau̯ˈflanke/
on either side, on both sides
köken: Etymology tree Esperanto ambaŭ Esperanto flanko Esperanto -e Esperanto ambaŭflanke From ambaŭ + flanko + -e.
Vladimir Varankin, Metropoliteno,
Johán Valano (Claude Piron), Ĉu li venis trakosme? Ĉapitro 31,
Belarusçaузае́мна
Etimoloji
vastavuoroinen + -sti