varanäyttelijä

/ˈʋɑrɑˌnæy̯tːelijæ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvaranäyttelijät

tamlayanvaranäyttelijän

Tanım

•understudy, standby

Diğer Dillerde

AlmancaEinspringer, Zweitbesetzung (eril) /ˌaɪ̯nˈʃpʁɪŋɐ/

agent noun of einspringen

çekim: çoğul Einspringern · tamlayan Einspringers

köken: From einspringen (“to step in (for)”) + -er.

Fransızcadoubler , doublure /du.ble/

to double, duplicate · to double-cross · to overtake, pass

çekim: geçmiş doublé · ortaç doublé · şimdiki double · ulaç doublant

eş: bisser, redoubler

köken: Inherited from Old French dobler, from Late Latin dūplāre, from Latin dūplus. Compare Spanish and Catalan doblar, Portuguese dobrar, Italian doppiare.

aile: doublage, doublement, redoubler, dédoubler

A cet instant précis, il a décidé de doubler la mise.

Nous avons été doublé ce coup-ci.

Sur l'autoroute, nous avons eu l'occasion de doubler de nombreux véhicules.

İspanyolcasuplente /suˈplente/

substitute, stand-in

çekim: çoğul suplentes

köken: From suplir + -ente.

İtalyancadoppio /ˈdop.pjo/

two; double, dual · two-faced, double-dealing

çekim: çoğul doppi

eş: doppiato, doppiamente, duplice, duplicato, raddoppiato, ambiguo

zıt: scempio

köken: From Latin duplus, whence also duplo (a borrowed doublet).

Vedo doppio.

Rusçaвы́учить роль, дублёр /dʊˈblʲɵr/

understudy · backup (person) · dubber

çekim: çoğul дублёры · tamlayan дублёра

eş: каскадёр

köken: Borrowed from French doubleur.

Portekizcesubstituta , substituto

feminine singular of substituto

Rumencedubla , dublură

to double

çekim: geçmiş dublat · ortaç dublat · şimdiki dublează

köken: Borrowed from French doubler, itself from Late Latin duplo, duplare.

Bulgarcaдубльор

İrlandacaaisteoir ionaid

Ermeniceկրկնորդիչ, փոխարինող /pʰoχɑɾiˈnoʁ/

subject participle of փոխարինել (pʻoxarinel)

Makedoncaдублер (eril) /ˈdublɛr/

stunt double, double, body double, understudy

çekim: çoğul дублери

mipiki

Etimoloji

vara- + näyttelijä