Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

tartunta

/ˈtɑrtuntɑ/

FINCE → TR

Fince "tartunta" kelimesi Türkçe'de adezyon, enfeksiyon, salgın anlamına gelir.

Çeviri

Geneladezyon

Genelenfeksiyon

Genelsalgın

Çekim Tablosu

çoğultartunnat

tamlayantartunnan

Tanım

•contagion, infection (spread or transmission of a contagious disease) · adhesion (ability of a substance to stick to an unlike substance) · dowel bar, reinforcing rod (in a concrete foundation)

Diğer Dillerde

AlmancaAdhäsion , Ansteckung , Erwerb , Haftung , Infektion (dişil) /athɛˈzɪ̯oːn/

adhesion

çekim: çoğul Adhäsionen · tamlayan Adhäsionen

eş: Adhäsionskraft, Verklebung, Verwachsung, Verwachsung, Akzession

Fransızcaadhésion , contagion , infection , transmission (dişil) /a.de.zjɔ̃/

adhesion, adherence · subscription

çekim: çoğul adhésions

eş: adhération, adhérence

köken: Learned borrowing from Latin adhaesiōnem.

İspanyolcaadhesión , contagio , infección , infición (dişil) /adeˈsjon/

adhesion (the ability to stick to another substance) · adherence · support, backing

çekim: çoğul adhesiones

eş: adherencia, pegadura, adherencia

köken: Borrowed from Latin adhaesiōnem.

İtalyancaadesione , contagio , infezione (dişil) /a.deˈzjo.ne/

adhesion · agreement, acceptance · support

çekim: çoğul adesioni

eş: aderenza, adesività, contatto, presa, accettazione, appoggio

köken: Borrowed from Latin adhaesiōnem.

Rusçaадге́зия , зара́за , зара́зная боле́знь , инфе́кция , прилипа́ние , скле́ивание

Arapçaعَدْوَى

Farsçaتراگسیل , چسبندگی , دوسش , عُفونَت

Azericeinfeksiya

infection

çekim: çoğul infeksiyalar · tamlayan infeksiyanın

Kazakçaжұқпа , инфекция

infection

çekim: çoğul инфекциялар · tamlayan инфекцияның

köken: Borrowed from Russian инфе́кция (infékcija), from Latin īnfectiō.

aile: инфекциялық

Özbekçeinfeksiya

infection

çekim: çoğul infeksiyalar

Kırgızcaинфекция , кыскаруу

Felemenkçeadhesie , besmetting , infectie (dişil) /ɑtˈɦeː.zi/

adhesion (ability of a substance to stick to an unlike substance) · adhesion (persistent attachment or loyalty)

çekim: çoğul adhesies

köken: From earlier adhaesie, borrowed from Latin adhaesio.

Portekizceadesão , adesividade , contágio , contração , infecção , transmissão (dişil) /a.deˈzɐ̃w̃/

accession; admission · adherence · support; adoption

çekim: çoğul adesões

eş: nução, contraposição, desinteligência

köken: Borrowed from Latin adhaesiōnem (“adhesion; linkiage”).

Yunancaλοίμωξη , μετάδοση , μεταδοτική ασθένεια , μόλυνση (dişil)

infection

çekim: çoğul λοιμώξεις · tamlayan λοίμωξης

λοίμωξη του ουροποιητικού συστήματος (urinary tract infection)

Japonca伝染 , 感染 , 接着力 , 附着力 /dẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ/

contagion · infection

çekim: geçmiş 伝染した

eş: 感染

Korece감염 , 부착력 , 전염 /ˈka̠(ː)mjʌ̹m/

infection, contagion, infestation

köken: Sino-Korean word from 感染, from 感 (“feel”) + 染 (“infect”)

aile: 감염되다, 감염하다

İsveççeinfektion , överföring , transmission

infection

çekim: çoğul infektioner · tamlayan infektions

köken: From Late Latin infectio.

Lehçeadhezja , zakażenie , zarażenie (dişil) /atˈxɛ.zja/

adhesion (the ability of a substance to stick to an unlike substance) · adhesion (the binding of a cell to a surface or substrate) · affiliation, incorporation (joining oneself to something)

çekim: tamlayan adhezji

eş: przyczepność, przyleganie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin haereō Latin adhaereō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin adhaesiōlbor. Polish adhezja Learned borrowing from Latin adhaesiō. First attested in 1817.

aile: adhezyjny

adhezja międzykomórkowa

adhezja płytek

Ukraynacaзара́за , інфе́кція

Hintçeआसंजन , छूत , संक्रमण (dişil) /t͡ʃʰuːt̪/

contagion (spreading by touch) · act of touching, touch

çekim: çoğul छूतें

köken: From छूना (chūnā, “to touch”).

aile: अछूत

यह छूत की बीमारी नहीं है।

Çekçeadheze , infekce , nákaza , vysílání (dişil) /ˈadɦɛzɛ/

adhesion (ability of a substance to stick to an unlike substance)

çekim: çoğul adhezí · tamlayan adhezí

köken: Borrowed from Latin adhaesiō, from past participle of adhaerare. First attested in the 19th century.

Rumencecontagiune , infecție (dişil)

contagion

çekim: çoğul contagiuni · tamlayan contagiunei

köken: Borrowed from French contagion.

Macarcaadhézió , fertőzés , fertőződés , megfertőződés , ragály , tapadás /ˈfɛrtøːzeːʃ/

infection

çekim: çoğul fertőzések

köken: From fertőz (“to infect”) + -és (noun-forming suffix).

aile: fertőzéses, önfertőzés, bőrfertőzés, sebfertőzés, vérfertőzés, vírusfertőzés

İbraniceזִהוּם , זיהום , נֶגַע (eril) /ziˈhum/

infection · pollution, contamination

çekim: çoğul זיהומים

aile: זיהום אור

Latincecontāgiō , infectio (dişil)

infection

çekim: çoğul īnfectiōnēs · tamlayan īnfectiōnis

köken: Etymology tree Latin īnficiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin īnfectiō From īnficiō + -tiō.

Dancainfektion /enfɛɡˈɕoˀn/

infection

çekim: çoğul infektioner · tamlayan infektions

köken: From Late Latin infectio.

Norveççeinfeksjon

Vietnamcasự lây nhiễm , sự nhiễm trùng