전염
/t͡ɕʌ̹ɲʌ̹m/
KORECE → TR
Korece "전염" kelimesi Türkçe'de enfeksiyon, salgın anlamına gelir.
Çeviri
Genelenfeksiyon
Genelsalgın
Tanım
•contagion · infection
Diğer Dillerde
AlmancaAnsteckung, Infektion (dişil) /ˈanˌʃtekʊŋ/
infection
çekim: çoğul Ansteckungen · tamlayan Ansteckungen
köken: anstecken + -ung
İspanyolcacontagio, infección, infición (eril) /konˈtaxjo/
infection, contagion (the spread or transmission of a disease)
çekim: çoğul contagios
köken: Borrowed from Latin contāgium. First attested in 1490.
aile: contagiar
El pico más alto de contagios ocurrió en mayo, tan solo tres meses después del primer contagio.
İtalyancacontagio, infezione (eril) /konˈta.d͡ʒo/
contagion · disease, epidemic
çekim: çoğul contagi
eş: diffusione, epidemia, infezione, trasmissione, contaminazione, corruzione
köken: From Latin contāgium.
aile: contagiare
Rusçaзараже́ние, зара́за, зара́зная боле́знь, инфе́кция
Arapçaعَدَوَى
rubbed, worn; fallen to pieces · foul, rotten · empty, hollow
köken: From Middle Persian pwtk' (pūdag, “foul, rotten”). Akin to Old Armenian փուտ (pʻut), an Iranian borrowing.
Azericeinfeksiya, sirayət, yoluxdurma, yoluxma
infection
çekim: çoğul infeksiyalar · tamlayan infeksiyanın
Kazakçaжұқпа, жұқтыру, инфекция
infection
çekim: çoğul инфекциялар · tamlayan инфекцияның
köken: Borrowed from Russian инфе́кция (infékcija), from Latin īnfectiō.
aile: инфекциялық
Kırgızcaинфекция
Felemenkçebesmetting, infectering, infectie (dişil) /bəˈsmɛ.tɪŋ/
contagion, contamination, infection
çekim: çoğul besmettingen
eş: overbrenging
köken: From besmetten + -ing.
aile: besmettingsgevaar, besmettingskans, besmettingsrisico
Er is een groot risico op besmetting met hepatitis.
Portekizcecontágio, infecção, infeccionamento (eril) /kõˈta.ʒi.u/
contagion (transmission of a contagious disease)
çekim: çoğul contágios
köken: Learned borrowing from Latin contāgium.
aile: contagiar
Yunancaμεταδοτική ασθένεια
İsveççeinfektion
infection
çekim: çoğul infektioner · tamlayan infektions
köken: From Late Latin infectio.
Lehçeinfekcja, zakażenie, zarażenie (dişil) /inˈfɛk.t͡sja/
infection (process of infecting)
çekim: çoğul infekcje · tamlayan infekcji
eş: zakażenie, zarażenie, inwazja
köken: Borrowed from German Infektion, from French infection, from Latin infectiō.
aile: infekcyjny, autoinfekcja, infekować, zainfekować
Ukraynacaзакаже́ння, зараже́ння, зара́за, інфе́кція
contagion (spreading by touch) · act of touching, touch
çekim: çoğul छूतें
köken: From छूना (chūnā, “to touch”).
aile: अछूत
यह छूत की बीमारी नहीं है।
Fincetarttuminen, tartunta /ˈtɑrtːuminen/
verbal noun of tarttua · transmission, infection
çekim: çoğul tarttumiset · tamlayan tarttumisen
köken: tarttua + -minen
aile: tarttumisheijaste, tarttumislelu, tarttumisrefleksi, tarttumisreseptori
infection
çekim: çoğul infekcí · tamlayan infekcí
eş: nákaza
aile: kapénková infekce
Rumencecontagiune, infectare (dişil)
contagion
çekim: çoğul contagiuni · tamlayan contagiunei
köken: Borrowed from French contagion.
infection
çekim: çoğul fertőzések
köken: From fertőz (“to infect”) + -és (noun-forming suffix).
aile: fertőzéses, önfertőzés, bőrfertőzés, sebfertőzés, vérfertőzés, vírusfertőzés
İbraniceזִהוּם, זיהום (eril) /ziˈhum/
infection · pollution, contamination
çekim: çoğul זיהומים
aile: זיהום אור
Latincecontāgiō
Dancainfektion /enfɛɡˈɕoˀn/
infection
çekim: çoğul infektioner · tamlayan infektions
köken: From Late Latin infectio.
Norveççeinfeksjon
Endonezceinfeksi /ɪnˈfɛksi/
infection
çekim: çoğul infeksi-infeksi
köken: From Dutch infectie (“infection”), from French infection (“infection”), from Old French infection, from Late Latin īnfectiō.
aile: menginfeksi, terinfeksi, infeksi eksogen, infeksi endogen, infeksi nasokomial, infeksi nifas, infeksi nosokomial, infeksi oportunistik, infeksi pusar, infeksi saluran kemih
Etimoloji
Sino-Korean word from 傳染.