seurusteluhuone
/ˈseu̯rusteluˌhuo̯neˣ/
FINCE → TR
Fince "seurusteluhuone" kelimesi Türkçe'de odalak, salon anlamına gelir.
Çeviri
Genelodalak
Genelsalon
Çekim Tablosu
çoğulseurusteluhuoneet
tamlayanseurusteluhuoneen
Tanım
•parlor, salon (large room)
Diğer Dillerde
hall (a spacious room, especially one with a specific function)
çekim: çoğul Hallen · tamlayan Hallen
eş: Saal
köken: From Middle High German halle, from Old High German halla, from Proto-West Germanic *hallu. Compare Low German Hall, Dutch hal, English hall, Danish hall, Swedish hall.
aile: Hallenbad, Hallenschwimmbad
Fransızcasalon (eril) /sa.lɔ̃/
living room · salon · show (exhibition of items), exhibition (large-scale public showing of objects or products)
çekim: çoğul salons
köken: Inherited from Middle French, from Italian salone (“large hall”), augmented form of sala (“hall”), from Lombardic sala (“room, house, entrance hall”), from Proto-Germanic *salą (“dwelling, house, hall”), from Proto-Indo-European *sel- (“human settlement, village, dwelling”). Cognate with Old High German sal (“room, house, entrance hall”), Old English sæl (“room, hall, castle”), Old Church…
aile: salon de beauté, salon de coiffure, salon de thé, Salon des Refusés
room (a separate part of a building) · large hall · ward (section of a hospital)
çekim: çoğul salas
eş: salón
köken: From a Germanic language, from Proto-Germanic *saliz, see also German Saal, Middle Low German seli, Old High German sal, from Proto-Indo-European *sel- (“human settlement, village, dwelling”). Cognate with French salle (“room”). Compare English salon. Compare Dutch zaal.
aile: antesala, fútbol sala, portero de sala, sala común, sala de audiencia, sala de chat, sala de emergencias, sala de espera, sala de fiestas, sala de gobierno
sala de estar
room · hall
çekim: çoğul sale
eş: soggiorno, salotto, salone, stanza, atrio, hall
köken: Borrowed from French salle.
Rusçaгости́ная, зал, за́ла, сало́н /zaɫ/
hall · living room · ellipsis of тренажёрный зал (trenažórnyj zal, “gym”)
çekim: çoğul за́лы · tamlayan за́ла
eş: холл, зала, зало
köken: Borrowed from German Saal.
aile: спортза́л
Arapçaصَالَة, صَالُون, قَاعَة
Felemenkçezaal (dişil) /zaːl/
room, hall · ward in a hospital or similar medical or caregiving institute · Germanic single-room home
çekim: çoğul zalen
eş: ruimte, kamer
köken: From Middle Dutch sale, from Old Dutch sala, from Proto-West Germanic *sali, from Proto-Germanic *saliz.
aile: audiëntiezaal, balzaal, concertzaal, feestzaal, gehoorzaal, gymzaal, kerkzaal, leeszaal, medezaal, parochiezaal
Portekizcesalão (eril) /saˈlɐ̃w̃/
hall, salon, parlour, saloon · ellipsis of salão de beleza
çekim: çoğul salões
köken: From sala + -ão.
aile: limpar o salão, salão de beleza, salão de dança, Salão do Reino
Yunancaσαλόνι (nötr)
lounge, living room, reception room
çekim: çoğul σαλόνια · tamlayan σαλονιού
köken: Borrowed from Italian salone.
İsveççesalong
a salon (room for socializing in a finer home) · an auditorium (in a concert hall or theater) · a large (art) exhibit
çekim: çoğul salonger · tamlayan salongs
köken: Borrowed from French salon, from Italian salone. Doublet of sal and saloon.
aile: aktersalong, biljardsalong, bilsalong, biografsalong, biosalong, danssalong, festivitetssalong, frisersalong, frisörsalong, försalong
assembly hall (large room where people gather) · seats in an assembly hall · dance studio
çekim: çoğul sale · tamlayan sali
eş: aula
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sel-der. Proto-Germanic *saliz Frankish *salider. Old French saleder. Middle French salle French sallebor. Polish sala Borrowed from French salle. First attested in the 16th century.
aile: śmiech na sali
Ukraynacaзал, сало́н /zaɫ/
hall
çekim: çoğul за́ли · tamlayan за́лу
köken: Borrowed from German Saal or French salle. Compare Russian зал (zal), Polish sala.
aile: спортза́л, тренаже́рний зал
Hintçeसलोन, सैलून (eril) /sɛː.luːn/
saloon, barbershop, hairdresser's · saloon car, sedan
çekim: çoğul सैलूनों
köken: Borrowed from English saloon, from French salon, from Italian salone, ultimately from Proto-Germanic *salą (“house, hall”). Cognate with Bengali সেলুন (śelun).
Macarcaszalon /ˈsɒlon/
salon
çekim: çoğul szalonok
köken: From German Salon, from French salon, from Italian salone (“large hall”), from sala (“hall”).
aile: szaloncukor, szalondarab, szalonkabát, szalonképes, szalonkocsi, szalonspicc, szalontánc, szalontüdő, szalonzene, szalonzenekar
İbraniceסלון (eril)
living room · A living room set: a living room's worth of furniture.
çekim: çoğul סָלוֹנִים
köken: From French salon and cognates.
aile: סלוני
Bulgarcaза́ла, сало́н
a large room (division of a building) · hall (a meeting room) · living room
çekim: çoğul sales
köken: Of Germanic origin, from Frankish *sali.
aile: sala d'actes, sala d'estar, sala d'operacions
Arnavutçasallë, sallon (dişil) /ˈsaɫə/
salon, large room · hall, large meeting room, auditorium
çekim: çoğul salla
Ermeniceսրահ /səˈɾɑh/
hall; salon
çekim: çoğul սրահներ
köken: From Old Armenian սրահ (srah). Doublet of սարայ (saray).
aile: գահասրահ, ընթերցասրահ, խաղասրահ, համերգասրահ, հանդիսասրահ, հյուրասրահ, ճաշասրահ, ճեմասրահ, մարզասրահ, նախասրահ
գեղեցկության սրահ
ցուցահանդեսի սրահ
Gürcüceდარბაზი, ზალა, სალონი, სასტუმრო ოთახი /d̥äɾbäzi/
hall, chamber · palace
çekim: çoğul დარბაზები
köken: Borrowed from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlpʾs /darbās/). Compare Old Armenian դարպաս (darpas), also from Iranian. Further compare Persian دروازه (darvâze, “gate”).
aile: ციხე-დარბაზი
მოსაცდელი დარბაზი
Belarusçaзал, салён, сало́н
Oksitancaselon
Tacikçeзал, толор
cmn大廳 /大厅, 沙龍 /沙龙
Etimoloji
seurustelu + huone