puuro
/ˈpuːro/
FINCE → TR
Fince "puuro" kelimesi Türkçe'de Muş anlamına gelir.
Çeviri
GenelMuş
Çekim Tablosu
çoğulpuurot
tamlayanpuuron
Tanım
•porridge
Diğer Dillerde
AlmancaBrei, Maisbrei, Matsch, Polenta (eril) /bʁaɪ̯/
mash; mush; porridge; any semisolid food · milk pudding with chewable pieces in it, such as rice pudding, semolina pudding, etc.
çekim: çoğul Breie · tamlayan Breis
köken: From Middle High German brīe, brī, from Old High German brīo, from Proto-West Germanic *brīw. Cognate with Yiddish ברײַ (bray).
aile: breiig
Fransızcabouillie, dia, gruau, hue, porridge (dişil) /bu.ji/
feminine singular of bouilli
çekim: çoğul bouillies
bouillie d'avoine
bouillie bordelaise
İtalyancapappa d'avena, pastone, poltiglia, porridge, sminuzzare, spezzettare (eril)
mush, hogwash, pigwash, pigswill, swill · chicken feed · hodgepodge
çekim: çoğul pastoni
porridge, gruel · mash, mush · muddle, mess, confusion
çekim: çoğul ка́ши · tamlayan ка́ши
eş: месиво, жижа, шмяка, шуга, беспорядок, неразбериха
köken: Inherited from Old East Slavic каша (kaša), from Proto-Slavic *kaša. Cognates include Slovak kaša and Serbo-Croatian kaša.
aile: ка́шица, ка́шка, кашева́р, кашева́рить, кашеобра́зный, однока́шник, берёзовая ка́ша, завари́ть ка́шу, ка́ша из топора́, проси́ть ка́ши
Поле́зно у́тром есть ка́шу (овся́ную, гре́чневую, пшё́нную) с молоко́м и́ли ма́слом, а та́кже фру́кты.
ка́ша в голове́
Arapçaثَرِيد, عَصِيدَة, مُوش
gruel, porridge
köken: Borrowed from Arabic حَرِيرَة (ḥarīra).
Azericesıyıq
runny, thin (not solid and not liquid)
çekim: karşılaştırma daha sıyıq · üstünlük ən sıyıq
zıt: qatı
Kazakçaботқа
porridge
çekim: çoğul ботқалар · tamlayan ботқаның
köken: From Proto-Turkic *botka (“porridge”). Cognate with Bashkir бутҡа (butqa), Kyrgyz ботко (botko), Southern Altai ботко (botko), Khakas потхы (potxı), Uzbek bo'tqа, Uyghur بوتقا (botqa, “porridge, cereal dish”), etc.
Özbekçeboʻtqa
Tatarcaботка
Kırgızcaботко
porridge
çekim: çoğul ботколор · tamlayan ботконун
köken: From Proto-Turkic *botka (“porridge”). Cognate with Kazakh ботқа (botqa), Southern Altai ботко (botko), Khakas потхы (potxı), Uzbek bo'tqа, Uyghur بوتقا (botqa, “porridge, cereal dish”).
Başkurtçaбутҡа /botˈqʰa/
a dish made of any kind of grain / cereal boiled in milk or water, typically stirred until thick porridge; kasha, gruel · mishmash, jumble; a combination of incongruous or poorly matched things, ideas etc.
çekim: çoğul бутҡалар · tamlayan бутҡаның
köken: From Proto-Turkic *botka (“porridge”). Cognate with Kazakh ботқа (botqa), Kyrgyz ботко (botko), Southern Altai ботко (botko), Khakas потхы (potxı), Uzbek bo'tqа, Uyghur بوتقا (botqa, “porridge, cereal dish”).
Felemenkçepap (eril) /pɑp/
mush · porridge
çekim: çoğul pappen
köken: From Middle Dutch pappe.
aile: bloempap, geen pap meer kunnen zeggen, gortepap, griesmeelpap, papperig, pappig, rijstepap, roggepap
porridge (breakfast cereal dish)
çekim: çoğul mingaus
köken: Borrowed from Old Tupi minga'u.
İsveççegröt /ɡrøːt/
porridge
çekim: çoğul grötar · tamlayan gröts
köken: From Old Swedish grøter, from Old Norse grautr. Compare the Old English grut, gryt (English groats), Danish grød, Icelandic grautur; German Grütze.
aile: bovetegröt, flyttgröt, gröta, grötaktig, grötfat, grötfrukost, grötig, grötlunk, grötrim, grötslev
Lehçekaszka, kleik, odsiadka, owsianka, papka (dişil) /ˈkaʂ.ka/
diminutive of kasza
çekim: çoğul kaszki · tamlayan kaszki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kaša Polish kasza Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kaszka From kasza + -ka.
aile: kaszkowaty, kaszka manna
Ukraynacaка́ша
dude, guy (a term of address or an expression of surprise when talking to a friend)
eş: člověče
köken: Shortened from čoveče, then from človeče
ground seeds or grains of millet or corn or the meal/porridge made from them
çekim: tamlayan păsatului
köken: Inherited from Latin pinsatum, from pinsāre. Another origin may possibly be quassatum.
Macarcabörtönbüntetés, kása, kukoricakása, kukoricamálé, kukoricapép, pempő /ˈkaːʃɒ/
porridge, mush, pap, gruel
çekim: çoğul kásák
köken: From a Slavic language. Ultimately, from Proto-Slavic *kaša.
aile: jégkása, rizskása, kerülgeti, mint macska a forró kását
İbraniceדייסה (dişil)
porridge
second-person singular present active imperative of pappō
köken: Probably of childish, onomatopoeic origin.
Dancagrød /ˈɡ̊ʁœðˠˀ/
porridge, mash
çekim: tamlayan grøds
köken: From Old Danish grøt, from Old Norse grautr, From Proto-Germanic *grautiz, *grautaz, from Proto-Indo-European *gʰrewd-.
aile: boghvedegrød, byggrød, frugtgrød, grødagtig, grødet, grødfad, grødris, havregrød, julegrød, majsgrød
Etimoloji
From Proto-Finnic *putro (compare Estonian puder, Karelian putro, Veps pudr), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian putra (“porridge”)).