lysähtää
/ˈlysæhtæːˣ/
FINCE → TR
Fince "lysähtää" kelimesi Türkçe'de göçmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelgöçmek
Çekim Tablosu
geçmişlysähtänyt
şimdikilysähtäisi
ulaçlysähtävä
Tanım
•to slump (down), to plop, to fall down limply
Diğer Dillerde
Almancaabsinken, hinplumpsen, kollabieren, ohnmächtig niedersinken, ohnmächtig zusammensinken, plumpsen
gerund of absinken
çekim: tamlayan Absinkens
köken: From ab- + sinken.
Fransızcas'affaler, s'effondrer
İspanyolcacolapsar, dejarse caer, desfallecer, desplomarse /kolabˈsaɾ/
to cause to collapse · to collapse
çekim: geçmiş colapsé · ortaç colapsado · şimdiki colapsa
eş: contraer, plegar
köken: From Latin collābor.
İtalyancacrollare /krolˈla.re/
to shake · to collapse, to cave in, to slump
çekim: geçmiş crollàto · ortaç crollàto · şimdiki cròlla · ulaç crollànte
eş: abbattersi, cadere, piombare, precipitare, rovinare, sfasciarsi
köken: Uncertain. Perhaps from Vulgar Latin *corrutulāre, frequentative of Latin corruere.
aile: crollarsi, crollo
crollare la testa
crollare le spalle
to collapse, to crash · to fall through, to crash, to fail
çekim: geçmiş ру́хнувший · ortaç ру́хнувший
eş: обрушиться
köken: Inherited from Proto-Slavic *ruxnǫti, from *rȗxъ (“movement”).
Все мои́ наде́жды ру́хнули в одноча́сье.
Felemenkçeinstorten, inzakken, neerploffen, neervallen, neerzijgen /ˈɪn.stɔr.tə(n)/
to collapse
çekim: geçmiş stortten in · ortaç ingestort · şimdiki stort in · ulaç instortend
köken: From in + storten.
aile: instorting
op instorten staan
Portekizcecolapsar, despencar /ko.la.piˈsa(ʁ)/
to collapse
çekim: geçmiş colapsei · ortaç colapsado · şimdiki colapsa
Çince癱 /瘫
Lehçeupadać /uˈpa.dat͡ɕ/
to fall down, drop · to collapse
çekim: geçmiş upadano · şimdiki upada
eş: przewracać się, wywracać się, spadać, opadać, zlatywać, załamywać się
köken: Inherited from Old Polish upadać, from Proto-Slavic *upadati.
to fall down, to collapse, to tumble down · to fall, to be cut down (to be struck down with a lethal blow) · to fall off, to tumble off
çekim: geçmiş звали́вшись
köken: From звали́ти (zvalýty) + -ся (-sja). Compare Russian свали́ться (svalítʹsja), Belarusian звалі́цца (zvalícca), Polish zwalić się.
Çekçezhroutit se
Rumenceprăbuși
to collapse
çekim: geçmiş prăbușit · ortaç prăbușit · şimdiki prăbușește
köken: Borrowed from Bulgarian пробуша (probuša) or Serbo-Croatian probušiti.
aile: prăbușire, prăbușit
Macarcaelájul, kollabál, lerogy, leroskad, összeesik, összerogy /ˈɛlaːjul/
to faint (to lose consciousness) · to be greatly astonished, to be taken aback (to be extremely surprised upon hearing or experiencing something unexpected)
çekim: geçmiş elájultak
köken: el- + ájul
aile: elájulás
Latincedecido, prōlābor /ˈdeː.kɪ.doː/
to fall down or off; collapse; drop, hang down · to die, fall dead · to sink, perish
çekim: şimdiki dēcidit · ulaç dēcidēns
köken: From dē- (“down from”) + cadō (“to fall”).
aile: dēciduus
Dancalade sig dumpe ned, plumpe ned
to faint, to pass out, to collapse, to swoon, to dwam (to lose consciousness)
çekim: geçmiş none · ortaç припа́дал · şimdiki припа́да · ulaç припа́дащ
Припадам като видя кръв.
Litvancadrėbtis, dribti, nudribti
Taycaล้ม /lom˦˥/
to fall; to cause to fall. · to die. · to kill.
köken: From Proto-Tai *lɤmꟲ (“to fall down”). Cognate with Lao ລົ້ມ (lom), Lü ᦟᦳᧄᧉ (lum²), Shan လူမ်ႉ (lṵ̂um), Phake လ︀ုံ (luṃ), Ahom 𑜎𑜤𑜪 (luṃ), Zhuang laemx, Nong Zhuang laemx, Zuojiang Zhuang loemx. Possibly related to ล่ม (lôm).
aile: โค่นล้ม, มวยล้ม, ไม้ล้มขอนนอนไพร, ไม้ล้มเงาหาย, ล้มกระดาน, ล้มกลิ้งล้มหงาย, ล้มคว่ำ, ล้มคว่ำคะมำหงาย, ล้มคะมำ, ล้มเค้า
Katalancacol·lapsar-se
Esperantofalaĉi, kolapsi /koˈlapsi/
to collapse
çekim: geçmiş kolapsis · ortaç kolapsinta · ulaç kolapsanta
köken: Ultimately from Latin collāpsus (“collapsed, fallen in”). Compare English collapse, Italian collassare.
aile: kolapsigi
For quotations using this term, see Citations:kolapsi.
Makedoncaсе стру́поли
Khmerceទ្រោមចៃដន្យ, បះជើងច្រោង
Manksçatuitt /tutʲ/
to fall · to happen, befall, chance · to stumble, slip, fall over
çekim: geçmiş huitt · ortaç tuittit
köken: From Old Irish do·tuit (“to fall”).
aile: tuitt ass y cheilley, tuitt er, tuitt ergooyl, tuitt fo, tuitt magh, tuitt ry-cheilley, tuitt stiagh, tuitt veih my cheilley
Ta'n baatey tuittym er y traie.
Ta'n raad tuittym dy geyre.
Ta'n thalloo tuittym ayns shoh.
mihapuru, hinga, horopū, porowhā
shsrozati se
Etimoloji
lys- + -ähtää, from a sound-symbolic root.