lipeväkielinen

/ˈlipeʋæˌkie̯linen/
FINCE → TR

Tanım

•glib-tongued, smooth-tongued

Diğer Dillerde

Almancagefühlsduselig, kriecherisch, pomadig, schmeichlerisch, schmierig /poˈmaːdɪç/
pomaded
çekim: karşılaştırma pomadiger · üstünlük am pomadigsten
köken: Pomade + -ig
Fransızcamielleux, obséquieux /mjɛ.lø/
sugary, sickly sweet · honeyed, smooth, mellifluous · smooth-tongued, unctuous
köken: From miel + -eux.
Et, en apprenant que Langlois n'avait pas encore payé, il parut fort surpris. Puis, d'une voix mielleuse: — Et nous convenons, dites-vous…?
İspanyolcalabioso, zalamero (eril) /θalaˈmeɾo/
flatterer, sweet talker, wheedler
çekim: çoğul zalameros
eş: adulador, lisonjero
köken: From obsolete zalama, from Andalusian Arabic السلام عليكم (as-salám ʕalík), from Arabic السَّلَامُ عَلَيْكُم (as-salāmu ʕalaykum, “peace be with you; hello”).
İtalyancadeferente, ossequioso, servile /de.feˈrɛn.te/
deferential
eş: accondiscendente, conciliante, docile, obbediente, ossequioso, rispettoso
köken: From Latin dēferentem.
aile: deferentemente
Rusçaльсти́вый
Japoncaごますりの
İsveççeinställsam
ingratiating, obsequious
çekim: karşılaştırma inställsammare · üstünlük inställsammast
köken: From inställa (“to be summoned”) + -sam.
aile: inställsamhet
Lehçebajeranctwo, lizusowski, obłudny, przymilny (nötr) /ba.jɛˈran.t͡stfɔ/
blagging, smooth talk
çekim: tamlayan bajeranctwa
köken: Etymology tree Polish bajer Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Old French -ant French -antbor. Polish -ant Polish bajerant Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish -ctwo Polish bajeranctwo From bajerant + -ctwo.
Çekçepodlézavý, úlisný, vlezlý /ˈpodlɛːzaviː/
servile
köken: From podlézat + -avý.
Latincesuāviloquens
Norveççesleip, sleskete
Bulgarcaмазен, подмазвачески /ˈmazɛn/
fatty, oily, pinguid · greasy, fatty, mellow (for taste) · lipidic
çekim: karşılaştırma по́-ма́зни · üstünlük на́й-ма́зни
köken: From ма́жа (máža, “to smear, to anoint”) + -ен (-en).
aile: ма́зня, ма́зня се, мазнина́, мазноти́я, мазни́к, мазни́ца
ма́зно я́стие
ма́зен газ
ма́зна боя́
Taycaปากหวาน /paːk̚˨˩.waːn˩˩˦/
smooth-talking; smooth-tongued; suave.
köken: From ปาก (bpàak) + หวาน (wǎan).
aile: ปากหวานก้นเปรี้ยว
cmn諂媚的 /谄媚的
izhlippiäkeeli

Etimoloji

lipevä + kieli + -inen

Kelime Ailesi

lipeväkielisyys