Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

laillistaa

/ˈlɑi̯lːistɑːˣ/

FINCE → TR

Fince "laillistaa" kelimesi Türkçe'de yasallaştırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelyasallaştırmak

Çekim Tablosu

geçmişlaillistanut

şimdikilaillistaisi

ulaçlaillistava

Tanım

•To legalize, make legal, decriminalize.

Diğer Dillerde

Almancaentkriminalisieren , legalisieren

to decriminalize

çekim: geçmiş entkriminalisierte · ortaç entkriminalisiert · şimdiki entkriminalisiert · ulaç entkriminalisierend

zıt: kriminalisieren

Fransızcaautoriser , décriminaliser , dépénaliser , légaliser /o.tɔ.ʁi.ze/

to authorise · to allow

çekim: geçmiş autorisé · ortaç autorisé · şimdiki autorise · ulaç autorisant

köken: Inherited from Old French auctorisier, from Medieval Latin auctōrizāre. Doublet of octroyer.

İspanyolcadescriminalizar , despenalizar , legalizar , validar /deskɾiminaliˈθaɾ/

to decriminalize (to change the laws so something is no longer a crime)

çekim: geçmiş descriminalicé · ortaç descriminalizado · şimdiki descriminaliza

zıt: criminalizar

köken: From des- + criminalizar.

aile: descriminalización

İtalyancadecriminalizzare , depenalizzare , legalizzare /de.kri.mi.na.lidˈd͡za.re/

to decriminalize

çekim: geçmiş decriminalizzàto · ortaç decriminalizzàto · şimdiki decriminalìzza · ulaç decriminalizzànte

eş: depenalizzare

zıt: criminalizzare

köken: From de- + criminale + -izzare.

Rusçaдекриминализи́ровать , легализи́ровать , легализова́ть , ратифици́ровать , узако́нивать , узако́нить

Arapçaقَنَّنَ

Farsçaارزش دادن , ارزشمنداندن , معتبریدن

Felemenkçedecriminaliseren , legaliseren , valideren /ˌdeː.kri.mi.naː.liˈzeː.rə(n)/

to decriminalise

çekim: geçmiş decriminaliseerden · ortaç gedecriminaliseerd · şimdiki decriminaliseert · ulaç decriminaliserend

köken: From de- + criminaliseren.

aile: decriminalisatie, decriminalisering

Portekizcedescriminalizar , descriminar , legalizar , validar /des.kɾi.mi.na.liˈza(ʁ)/

to absolve · to decriminalize

çekim: geçmiş descriminalizei · ortaç descriminalizado · şimdiki descriminaliza

köken: From des- + criminalizar.

Yunancaαποποινικοποιώ /a.po.pi.ni.ko.piˈo/

to decriminalize

çekim: geçmiş αποποινικοποίησα · ortaç έχοντας αποποινικοποιήσει · şimdiki αποποινικοποιεί · ulaç αποποινικοποιώντας

eş: νομιμοποιώ

köken: Learnedly from απο- (apo-) + ποινικοποιώ (poinikopoió), a calque of French décriminaliser.

aile: αποποινικοποίηση

Japonca合法化する , 非犯罪化する

Korece합법화(合法化)하다

İsveççeavkriminalisera , bekräfta , förklara giltig , göra gällande , legalisera

to legalize, to decriminalize

çekim: geçmiş avkriminaliserade · ortaç avkriminaliserad · ulaç avkriminaliserande

zıt: kriminalisera

köken: av + kriminalisera

Lehçedekryminalizować , depenalizować , legalizować , zalegalizować , zdekryminalizować , zdepenalizować /lɛ.ɡa.liˈzɔ.vat͡ɕ/

to legalize (to make legal or permit under law)

çekim: geçmiş legalizowano · şimdiki legalizuje

zıt: delegalizować

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lex Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lēgālisbor. French légal Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izārebor. Old French -iser French -iser French…

Ukraynacaдекриміналізо́вувати , декриміналізува́ти , легалізува́ти , узако́нити , узако́нювати

Macarcadekriminalizál , érvényesít , kezel , legalizál , törvényesít /ˈkɛzɛl/

to handle, manage · to treat someone (for something -val/-vel)

çekim: geçmiş kezeltek

köken: kéz (“hand”) + -el (verb-forming suffix)

aile: kezelés, kezelget, kezelhető, kezelő, elkezel, előrekezel, kikezel, lekezel, végigkezel, gyógykezel

Jól kezeli az ügyet.

Feleségét tüdőgyulladással kezelték.

Dancaafkriminalisere , bekræfte , legalisere

to confirm · to verify · to approve

çekim: geçmiş bekræftede · ortaç bekræftet · ulaç bekræftende

zıt: afkræfte