kuljeksia
/ˈkuljeksiɑˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişkuljeksinut
şimdikikuljeksii
ulaçkuljeksiva
Tanım
•To wander aimlessly, stroll, ramble, roam, rove.
Diğer Dillerde
Almancaabschweifen, abweichen, herumstreifen, herumwandern, umherstreifen, umherwandern /ˈapˌʃvaɪ̯fən/
to digress
çekim: geçmiş schweifte ab · ortaç abgeschweift · şimdiki schweift ab · ulaç abschweifend
köken: ab- + schweifen
aile: abschweifend, Abschweifung
Schweifen wir nicht vom Thema ab.
Fransızcadéambuler /de.ɑ̃.by.le/
to stroll, to walk around, to amble
çekim: geçmiş déambulé · ortaç déambulé · şimdiki déambule · ulaç déambulant
eş: aller et venir, baruler, battre le pavé, errer, flâner, rôder
köken: Borrowed from Latin deambulāre. Compare Italian deambulare, Spanish deambular.
aile: déambulation
İspanyolcadeambular /deambuˈlaɾ/
to mosey, to amble, to wander, to roam
çekim: geçmiş deambulé · ortaç deambulado · şimdiki deambula
köken: Borrowed from Latin deambulāre. Compare obsolete English deambulate.
Siguió deambulando sin rumbo hasta que tropezó con una enorme puerta cerrada […].
İtalyancadisperdersi, distaccarsi, girovagare
reflexive of disperdere · to scatter, disperse · to be wasted, lost
çekim: geçmiş dispèrsosi · ortaç dispèrsosi · şimdiki si dispèrde · ulaç disperdèntesi
Rusçaблужда́ть, броди́ть, отби́ться, сби́ться
Felemenkçeafdwalen /ˈɑfdʋaːlə(n)/
to wander off, to go astray · to meander, to lose attention
çekim: geçmiş dwaalden af · ortaç afgedwaald · şimdiki dwaalt af · ulaç afdwalend
köken: From af + dwalen.
aile: afdwaling
Portekizceandar por, dar uma volta
Çekçecourat se, trousit se
İbraniceשׁוֹטֵט
Latincepālor
Dancaslentre
Bulgarcaблуждая, кръсто́свам, отклонявам се /bɫoʒˈdajɐ/
to roam, to wander, to rove · to lack focus, to stray, to blur
çekim: geçmiş none · ortaç блужда́н · şimdiki блужда́е · ulaç блужда́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *blǫďati, with vocalism levelled to Russian borrowing блуд (blud, “depravity”) (poetic).
не́чий по́глед блужда́е
Esperantodevojiĝi, krozi /ˈkrozi/
to cruise
çekim: geçmiş krozis · ortaç krozinta · ulaç krozanta
köken: Of Germanic origin; compare English cruise, Dutch kruisen.
Nepalceडुल्नु /ɖulnu/
to walk around; to wander, roam · to hang out; to loiter
çekim: geçmiş डुलेनस् · şimdiki डुल्छ
chrᎡᏙᎭ
ckbسوڕانەوە
mitūtārere
otaكزمك
Etimoloji
kulkea (“to walk, travel”) + -ksia