kattilanpaikkaaja

/ˈkɑtːilɑnˌpɑi̯kːɑːjɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkattilanpaikkaajat

tamlayankattilanpaikkaajan

Tanım

•tinker (tinsmith who mends boilers or similar large things made of sheet metal)

Diğer Dillerde

AlmancaKesselflicker , Kesselflickerin

Handwerker, der Kessel repariert und flickt

İtalyancacalderaio , lattoniere , stagnino (eril)

coppersmith · tinker · brazier

çekim: çoğul calderai

eş: stagnino, ramaio, stagnaio, calderante, fochista

Rusçaжестя́нщик, луди́льщик

Japonca鋳掛をする, 鋳掛屋 , 鋳掛師 /ika̠ke̞ja̠/

tinker (itinerant tinsmith)

köken: 鋳掛 (ikake, “tinkering”) + 屋 (-ya, “-er”)

İsveççeförtennare , kittelflickare , kopparslagare

agent noun of förtenna

çekim: çoğul förtennares · tamlayan förtennares

köken: From förtenna + -are.

Çekçedráteník , klempíř (eril) /ˈdraːtɛɲiːk/

tinker, wireworker

çekim: çoğul dráteníci · tamlayan dráteníka

köken: From drát (“wire”) + -ník.

aile: drátenictví

Rumencecazangiu , spoitor , tinichigiu (eril)

coppersmith

çekim: çoğul cazangii · tamlayan cazangiului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish قزانجی (kazancı). Equivalent to cazan + -giu.

Macarcabádogos, drótostót /ˈbaːdoɡoʃ/

covered with or coated in tin · foggy, dull, glassy

çekim: karşılaştırma bádogosabb · üstünlük legbádogosabb

köken: From bádog + -os (adjective-forming suffix).

Norveççekjeleflikker

Bulgarcaкалайджия, калайдисвам (eril) /kɐɫɐjˈdʒijɐ/

tinsmith, esp. a craftsman who tins copper pots

çekim: çoğul калайджи́и

köken: Borrowed from Ottoman Turkish قالایجی (kalaycı, “tinsmith”). By surface analysis, кала́й (kaláj, “tin”) + -джи́я (-džíja).

aile: калайджи́йство

İrlandacatincéir (eril) /tʲiːɲˈceːɾʲ/

tinker, knacker, itinerant

çekim: çoğul tincéirí · tamlayan tincéara

köken: From English tinker, adapted to the suffix -éir.

LüksemburgcaDëppegéisser

cmn修补匠, 鋦匠 /锔匠

enmtynkere

Etimoloji

kattilan (genitive) + paikkaaja