Ana içeriğe geç
Sözlük

järjissään

/ˈjærjisːæːn/
FINCE → TR

Tanım

•in one's right mind, sane, sensible, reasonable, thinking clearly

Diğer Dillerde

Almancabei klarem Verstand, bei Sinnen, vernünftig /fɛɐ̯ˈnʏnftɪç/
reasonable, sensible
çekim: karşılaştırma vernünftiger · üstünlük am vernünftigsten
eş: rational, vernunftvoll, bedacht, einsichtig, vorausschauend, verantwortungsvoll
zıt: unvernünftig
köken: Vernunft + -ig
aile: Vernünftigkeit
Fransızcasain, sain d'esprit /sɛ̃/
healthy; in good health · healthful; beneficial to health of body or mind
köken: Inherited from Old French sain, from Latin sānus, from Proto-Indo-European *swā-n- (“healthy; whole; active; vigorous”).
aile: sain et sauf
sane · prudent
eş: sensato, juicioso, prudente, reflexivo
zıt: loco
köken: Backformed from an Old Spanish *cordado, from Latin cordātus. For the diphthong, compare Old Spanish cuer (“heart”).
İtalyancasano (di mente)
Arapçaعَاقِل
Portekizcesão /ˈsɐ̃w̃/
forms the titles of male saints whose names begin with a consonant (except H, which is silent)
çekim: çoğul sãos
köken: From Old Galician-Portuguese san, clipping of santo (“saint”), from Latin sānctus (“sacred”).
aile: São Barnabé, São Bartolomeu de Messines, São Bartolomeu de Regatos, São Benedito, São Benedito do Rio Preto, São Benedito do Sul, São Bento, São Bento Abade, São Bento de Pombal, São Bento do Mato
Yunancaσώφρων /ˈso.fɾon/
sane
köken: Learned borrowing from Ancient Greek σώφρων (sṓphrōn)
İsveççeförnuftig /fœrnɵftɪɡ/
sensible, reasonable, rational
çekim: karşılaştırma förnuftigare · üstünlük förnuftigast
köken: From Old Swedish fornuftogher, equivalent to förnuft + -ig. Compare Danish fornuftig, German vernünftig.
aile: förnuftighet, oförnuftig, snusförnuftig
– Gillar du förslaget? – Ja, det låter förnuftigt.
Lehçeo zdrowych zmysłach, przy zdrowych zmysłach /ɔ‿ˈzdrɔ.vɘx ˈzmɘ.swax/
alternative form of przy zdrowych zmysłach
köken: Literally, “of healthy senses”.
Çekçeduševně zdravý, příčetný /ˈpr̝̊iːt͡ʃɛtniː/
sane
çekim: karşılaştırma příčetnější · üstünlük nejpříčetnější
zıt: nepříčetný
in one's right mind
köken: Literally, “in all the minds”.
normal · in one's right mind
çekim: karşılaştırma normálisabb · üstünlük legnormálisabb
zıt: abnormális
köken: From Late Latin normālis (“in conformity with rule, normal”), from Latin normālis (“made according to a carpenter's square”), from norma (“carpenter’s square, rule, pattern”). With -ális ending.
aile: normálisan, normális eloszlás
İbraniceשָׁפוּי
Endonezcewaras /ˈwaras/
sane, mentally healthy
çekim: karşılaştırma lebih waras · üstünlük paling waras
zıt: gila
köken: From Malay waras, from Javanese waras.
Bulgarcaразумен /rɐzˈumɛn/
sensible, reasonable, commonsensical · judicious · wise, discriminate
çekim: karşılaştırma по́-разу́мни · üstünlük на́й-разу́мни
köken: From Proto-Slavic *orzumьnъ.
Svahilirazini
sane (mentally healthy)
Esperantomense sana, prudenta /pruˈdenta/
sane, prudent
köken: From English and French prudent, Italian prudente, all from Latin prūdēns.
aile: prudento
Yidişקלאָר /kɫɔʁ/
clear (transparent in colour) · clear (bright) · clear (not cloudy)
çekim: karşılaştırma קלערער · üstünlük קלערסטע
köken: From Middle High German klār, clār, formally from Middle Dutch claer and reinforced by Old French cler, both from Latin clārus (“bright”).
aile: אומקלאָר, קלערן
cmn神志正常, 頭腦清晰 /头脑清晰, 頭腦清楚 /头脑清楚
grcσώφρων

Etimoloji

The inessive plural of järki (“reason”) (järjissä) with a possessive suffix.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod