Eş/Zıt

haiku

/ˈhɑi̯ku/

FINCE → TR

Fince "haiku" kelimesi Türkçe'de haiku anlamına gelir.

Çeviri

Genelhaiku

Çekim Tablosu

çoğulhaiut

tamlayanhaiun

Tanım

•puff, whiff (act of inhaling tobacco smoke) · puff, whiff, puff of smoke, whiff of smoke (small quantity of smoke in the air) · smoke

Diğer Dillerde

Almancaanpreisen , Haiku , Hub , Sprühstoß , werben /ˈanˌpʁaɪ̯zn̩/

to praise, to advertise · to affix price tags on store merchandise

çekim: geçmiş pries an · ortaç angepriesen · şimdiki preist an · ulaç anpreisend

eş: anbieten, ausschreien, befürworten, bewerben, empfehlen, promoten

köken: an- + preisen

aile: Anpreisung, anpreisend, angepriesen

Fransızcabouffée , haïku (dişil) /bu.fe/

puff (of wind, smoke, etc.) · surge, rush

çekim: çoğul bouffées

eş: pof, poffe, puff, taffe

köken: From Old French bufee.

aile: bouffer

bouffée d'oxygène

bouffée d'air frais

bouffée de chaleur

İspanyolcabocanada , haiku , haikú (dişil) /bokaˈnada/

puff · mouthful, lungful, gulp (usually of an aeriform or gaseous substance) · breath

çekim: çoğul bocanadas

eş: buchada, bocada, racha, ráfaga

köken: From boca + -ada.

Una bocanada de humo de tabaco tiene un rápido efecto en cada parte del propio cuerpo.

Esa película fue una bocanada de aire fresco. Es bueno saber que el verdadero arte todavía existe.

İtalyancaboccata , decantare , incensare , refolo , sbuffo , soffio (dişil) /bokˈka.ta/

mouthful · puff (of smoke) · breath (of air)

çekim: çoğul boccate

köken: From bocca (“mouth”) + -ata. Compare Vulgar Latin *buccata, French bouchée, Romanian bucată, Portuguese bocado, and Spanish bocado.

Rusçaха́йку, хо́кку

Arapçaهَايْكُو

Portekizcebaforada , haicai , haiku

bafo persistente e forte

Japonca俳句 /ha̠ikɯ̟/

haiku, a poem that usually consists of 5-7-5 morae

eş: 完全, 同義語

Korece하이쿠 /ha̠ikʰu/

haiku (form of Japanese poetry)

köken: Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku).

İsveççehaiku, puff

a puff (of gas or smoke) · a nudge (gentle push) · a blurb

çekim: çoğul puffar · tamlayan puffs

aile: puffärm

De använder rökpuffar som röksignaler

få en puff i rätt riktning

Artisten fick en puff av att nämnas i det populära programmet

Lehçehaiku (nötr) /xaˈi.ku/

wywodzący się z Japonii gatunek poezji lirycznej o zwięzłej formie

köken: Etymology tree Japanese 俳句bor. Polish haiku Borrowed from Japanese 俳句.

Ukraynacaха́йку

Hintçeहाइकु (eril) /ɦɑː.ɪ.kuː/

haiku (a Japanese form of poetry consisting of 5-7-5 syllables in three lines)

çekim: çoğul हाइकुओं

köken: Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku).

aile: हाइकुकार

Çekçeobláček (eril) /ˈoblaːt͡ʃɛk/

diminutive of oblak

eş: mráček, mrak, oblak, mráček, mrak, oblak

İbraniceהַיְקוּ /הייקו

Dancahaiku

Norveççehaiku

Endonezcehaiku , kepulan /ˈhai̯ku/

haiku

çekim: çoğul haiku-haiku

köken: Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku), from Middle Chinese 俳 (bˠɛi, “paralleled [writing]”) + 句 (kɨoᴴ, “line”).

Bulgarcaкълбо дим

Litvancahaiku

İzlandacahæka /ˈhaiːka/

haiku

çekim: çoğul hækur · tamlayan hæku

köken: Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku).

Gürcüceჰაიკუ /häikʼu/

haiku

çekim: çoğul ჰაიკუები · tamlayan ჰაიკუს

köken: Ultimately from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku).

Tagalogcahayku /ˈhajku/

haiku

köken: Borrowed from Japanese 俳句(はいく) (haiku).

Malaycahaiku

Esperantohajko /ˈhai̯ko/

haiku (Japanese poem of a specific form) · haiku (poem of similar structure)

çekim: çoğul hajkoj

köken: Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku).

Gujaratçaસત્તરાક્ષરી , હાઇકુ

haiku

köken: From સત્તર (sattar, “seventeen”) + અક્ષર (akṣar, “letter, syllable”) + -ઈ (-ī), coined as such due to the fact that haiku have 17 syllables each.

Marathiceहाइकु

HawaiiceHaʻikū /ˌha.ʔiˈkuː/

Haiku (a village in the census-designated place of Haiku-Pauwela, Hawaii, United States)

köken: From haʻi (“to break”) + kū (“to stand”).

aile: Haʻikū-Paʻuwela

Etimoloji

From dialectal haika + -u, from Proto-Finnic *haika, from Proto-Finno-Permic *šajka; cognates include Estonian haige (~ haikea) and Lule Sami suoikē.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

savu

savut