höllä
/ˈhølːæ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmahöllempi
üstünlükhöllin
Tanım
•loose (not tight) · lenient (not strict)
Diğer Dillerde
Almancalax /laks/
easy, loose
çekim: karşılaştırma laxer · üstünlük am laxesten
eş: lasch, nachlässig
köken: Borrowed from Latin laxus.
Fransızcalaxiste /lak.sist/
Qui fait preuve de laxisme, relâché.
köken: From Latin laxō (“I relax, moderate, weaken”) + -iste.
İspanyolcalaxo /ˈlaɡso/
Dicho de un material, que está sometido a nulas o muy bajas tensiones.
eş: flojo, distendido, flácido, lacio, vago, impreciso
köken: From Latin laxus.
Rusçaнеобяза́тельный, нестро́гий
Portekizceleniente /le.niˈẽ.t͡ʃi/
lenient; tolerant; permissive
Yunancaελαστικός, επιεικής, χαλαρός
που μεταβάλλει (εύκολα) το σχήμα ή τον όγκο του μετά από προσπάθεια ή πίεση και κατόπιν μπορεί να τα ξαναποκτήσει
İsveççeslapp
relaxed and soft · lazy, lacking energy or vigor
çekim: karşılaştırma slappare · üstünlük slappast
köken: From Old Norse slápr, from Proto-Germanic *slap-, perhaps ultimately from Proto-Indo-European *(s)leh₂b- (“to be weak, limp, languid”).
slapp hud
ett slappt handslag
repet hängde slappt
Çekçelaxní, uvolněný /ˈlaksɲiː/
lax, slack, careless, indolent
çekim: karşılaştırma laxnější · üstünlük nejlaxnější
Má dosti laxní přístup k práci.
Macarcalaza, rugalmas /ˈlɒzɒ/
loose, lax, slack · lax, lenient, permissive · relaxed, chilled, easy-going, laid-back, casual, cool (not upset by circumstances that might ordinarily be upsetting)
çekim: karşılaştırma lazább · üstünlük leglazább
zıt: szoros, feszes, feszített, megfeszített, szigorú, merev
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric *lᴕćɜ (“wide, broad, loose”) + -a (diminutive suffix).
aile: lazaság, lazán, lazít, lazul
Bulgarcaнеточен
İrlandacaneamartach /ˈn̠ʲamˠɔɾˠt̪ˠa(x)/
neglectful, negligent, careless, lax (not strict; lenient; allowing for deviation)
çekim: karşılaştırma neamartaí · üstünlük is neamartaí
köken: From neamart + -ach
Ermeniceմեղմ /meʁm/
soft, mild, gentle, agreeable, tranquil
çekim: üstünlük ամենամեղմ
köken: From Old Armenian մեղմ (mełm).
Gürcüceარამკაცრი, ლმობიერი, ტოლერანტული
gdsaor, socair
Etimoloji
A descriptive variant (e > ö) of hellä.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar