härveli
/ˈhærʋeli/
FINCE → TR
Fince "härveli" kelimesi Türkçe'de dalga dümen, dümen, parçacık, zamazingo, zımbırtı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldalga dümen
Geneldümen
Genelparçacık
Genelzamazingo
Genelzımbırtı
Çekim Tablosu
çoğulhärvelit
tamlayanhärvelin
Tanım
•spinner's weasel · gimmick, gadget
Diğer Dillerde
apparatus, device, machine (complex instrument) · apparat, apparatus (organisation, especially bureaucratic) · the entirety of an editor's critical notes to a text, (loosely also) other appended information, such as indices etc.
çekim: çoğul Apparate · tamlayan Apparates
eş: Anlage, Gerät, Instrument, Maschine, Fotoapparat
köken: 15th century, from Latin apparātus, perhaps in part through somewhat earlier Middle Low German appārāt (14th c.). See English apparatus for more.
aile: am Apparat, Apparatschik
useless or worthless thing; a trinket
çekim: çoğul babioles
eş: amusette, breloque, bricole, brimborion, broutille, colifichet
köken: Borrowed from Italian babbola. The suffix is influenced by frequent forms such as bestiole, cabriole.
Mais surtout n'va pas dépenser plus qu'il ne faut. N'achète pas un tas de rubans et de babioles qui ne servent à rien.
Puis, dans ses voyages à la ville, elle brocanterait des babioles, que M. Lheureux, à défaut d'autres, lui prendrait certainement.
Je… C'est une longue histoire. Je cherche une babiole, un sphinx.
İspanyolcaaparato, armatoste, artilugio, widget (eril) /apaˈɾato/
apparatus, device, tool, instrument, appliance · blower, piece (phone) · braces (a device worn on the teeth to straighten them)
çekim: çoğul aparatos
eş: artefacto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin apparō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin apparātuslbor. Spanish aparato Learned borrowing from Latin apparātus.
aile: aparataje, aparatico, aparato crítico, aparato de Golgi, aparatología, aparatos dentales, aparatoso
İtalyancaaggeggio, catorcio, coso, diavoleria, ferro vecchio, trabiccolo (eril) /adˈd͡ʒed.d͡ʒo/
gadget, contraption
çekim: çoğul aggeggi
eş: affare, arnese, attrezzo, cosa, da nulla, coso
Rusçaви́джет, га́джет, ерунда́, ерундо́вина, устро́йство, фигня́
Arapçaجِهَاز
Farsçaابزارک
Azericeqadjet
Felemenkçedinges, dingetje, gadget, machientje, prul (eril) /ˈdɪ.ŋəs/
thingamajig, whatchamacallit · whatshisname, whatshername
çekim: çoğul dingesen
eş: huppeldepup
köken: From older dings, from ding (“thing”). Compare German Dings and Dingens in the same sense.
Ik kwam gisteren dinges tegen, die ene met de snor.
Portekizceapetrecho, cena, coisa, engenhoca, geringonça, treco (eril) /a.peˈtɾe.ʃu/
gadget · appurtenance (equipment for some specific task)
çekim: çoğul apetrechos
köken: From a- + petrecho. Cognate with Spanish pertrecho.
Yunancaανέμη, γκάτζετ, γραφικό στοιχείο, μαραφέτι, μηχάνημα (dişil) /aˈne.mi/
yarn winder, weasel, swift, reel
çekim: çoğul ανέμες · tamlayan ανέμης
eş: ροδάνι, ανεμοδούρα
köken: Inherited from Koine Greek ἀνέμη (anémē, “weasel”), from Ancient Greek ἄνεμος m (ánemos, “wind”).
dissatisfactory · thingamajig, whatchamacallit · penis
köken: Of uncertain origin. Commonly analysed as descending from dialectal 그슥 (geuseuk) or 거슥 (geoseuk), which has been explained as formed by analogy with the Middle Korean interrogative pronoun 므슥 “what” plus the suffix -이 (-i). In Modern Korean, 거시기 functions as an indefinite pronoun and as a discourse marker used when the speaker cannot, does not remember, or does not wish to name something directly.
İsveççeapparat, but see exempelprodukt, grejsimojs, grunka, mackapär, manick
an apparatus, a device; a complex machine or instrument, often run by electricity · an apparatus; a bureaucratic organization, especially within the area of politics · short for TV-apparat or radioapparat: TV set or radio receiver
çekim: çoğul apparater · tamlayan apparats
köken: Borrowed from French apparat, from Latin apparatus.
aile: partiapparat
Lehçedynks, dzyndzel, gadżet, gżdynks, pierdzielnik, pipsztyk (eril) /ˈdɘŋks/
thing, thingamajig (a strange or unspecified item) · denatured alcohol drunk by alcoholics
çekim: çoğul dynksy · tamlayan dynksu
eş: dyngs, dinks, takie coś, wihajster, denaturat, dykta
köken: Etymology tree German Dingsbor. Polish dynks Borrowed from German Dings.
aile: dynksiarz
Ukraynacaґа́джет, при́стрій, цейво́, штуко́вина
Hintçeगैजेट
věc, jejíž název mluvčí nezná nebo si na něj nemůže vzpomenout, příp. věc, která je těžko pojmenovatelná; příp. věc, kterou mluvčí nechce pojmenovat (tabuová náhrada, hesitační slovo)
eş: bazmek, věcička, hajzl
Rumencegadget (nötr)
gadget
çekim: çoğul gadgeturi · tamlayan gadgetului
köken: Unadapted borrowing from English gadget.
thing, thingy, whatsit (a placeholder denoting a vague thing, or something whose name is forgotten by the speaker) · thingy, sex organ, genitalia
çekim: çoğul izék
köken: From Proto-Finno-Ugric *atɜ (“thing, object”). Originally izej with the -j noun-forming suffix. Cognates include Mansi ut, Udmurt ot, Finnish asia, Estonian asi.
İbraniceגאדג׳ט, גַּדְגֶ׳ט
Dancagadget
Norveççewidget
gadget (electronics product)
çekim: çoğul acang-acang
köken: Blend of alat (“tool”) + canggih (“sophisticated”).
Estoncariistapuu
Etimoloji
From Swedish härvel (“spinner's weasel; rotatable wooden stand for measuring and winding yarn”).