auma
/ˈɑu̯mɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulaumat
tamlayanauman
Tanım
•stook, shock, clamp (a round or long pile of e.g. unthreshed grain, flax, straw or root vegetables, for storage and/or drying)
Diğer Dillerde
Fransızcagerber, meule, moyette, moyetter /ʒɛʁ.be/
to sheave · to stack · to puke, to throw up
çekim: geçmiş gerbé · ortaç gerbé · şimdiki gerbe · ulaç gerbant
eş: entasser, empiler
köken: From Middle French gerber, from gerbe (“sheaf”), from Old French jarbe, garbe (“sheaf, ear of grain, wreath”), borrowed from Frankish *garbā (“sheaf”).
aile: dégerber, gerbable, gerbage, gerbeur
à gerber
İspanyolcagarbar, garbera /ɡaɾˈbaɾ/
to sheave, form sheaves of grain and gather them up
çekim: geçmiş garbé · ortaç garbado · şimdiki garba
eş: agavillar, engavillar
köken: From garba (“sheaf”) + -ar
İtalyancaabbicare, accovonare, bica, covone /ab.biˈka.re/
to collect in heaps · to amass
çekim: geçmiş abbicàto · ortaç abbicàto · şimdiki abbìca · ulaç abbicànte
eş: abbarcare
köken: From a- (“to, towards”) + bica (“haystack”) + -are (1ˢᵗ-conjugation verbal suffix).
aile: abbicarsi, abbicatura
Rusçaкопна́, скирда́, стог /stok/
haystack, stack, haycock, hayrick
çekim: çoğul стога́ · tamlayan сто́га
eş: копна
köken: Inherited from Proto-Slavic *stogъ, related to English thatch and deck.
Farsçaچاچ, راژ, راش
Başkurtçaкәбән, күбә /ˈkæˈb̪æn/
haystack, hayrick
çekim: çoğul кәбәндәр · tamlayan кәбәндең
köken: From an unattested *keben "haystack", which could be an affixed noun form derived from a verb attested in the Sakha collocation отто кэбис (otto kebis, “to stack hay”). Cognate with Tatar кибән (kibän, “haystack”), Kazakh кебен (keben, “haystack”), Karachay-Balkar гебен (geben, “haystack”).
İsveççestack
a stack (e.g. of hay), a pile (e.g. of manure) · an anthill · a stack (in computer memory)
çekim: çoğul stackar · tamlayan stacks
köken: From Old Norse stakkr, from Proto-Germanic *stakkaz.
Lehçebróg (eril) /ˈbruk/
hay barrack · rick, stack (stack of hay, especially under such a construction) · heap (disorganized pile of something)
çekim: çoğul brogi · tamlayan brogu
eş: brożyna, siennica, sterta, stos, kupa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰorgʰ-o- Proto-Slavic *borgъ Old Polish bróg Polish bróg Inherited from Old Polish bróg.
heap
çekim: çoğul kupy · tamlayan kupy
eş: hromada, kopec, kopa, kůpa, hromada, spousta
köken: Inherited from Proto-Slavic *kupa.
aile: kupovitý, kupečka, kupice, kupička, kupka, skupenství, skupina, kupit, nakupit, seskupit
dát něco do kupy
Dej se do kupy.
Macarcakazal /ˈkɒzɒl/
stack, rick (a large, rectangular-based pile of hay, grain, straw)
çekim: çoğul kazlak
köken: From Slovak kozol. See Proto-Slavic *kozьlъ.
aile: szalmakazal, szénakazal
Bulgarcaкупа (dişil) /ˈkupɐ/
bowl (container used to hold, mix or present food) · cup (ornate trophy presented to the winner) · a contest for which a cup is awarded
çekim: çoğul ку́пи
köken: Borrowed from Greek κούπα (koúpa), from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Cognate with English cup.
Купа Дейвис
Litvancaguba
Galiçyacacamballón (eril) /kɑmbaˈʎoŋ/
shock, stook · hook of a trammel · crane (machine)
çekim: çoğul camballóns
köken: From camba (“bend”) + -alla + -ón.
haycock · stook
çekim: çoğul cocynnau
köken: English (hay)cock + -yn. Compare Irish coca, also of English origin.
aile: cocyn anelu, cocyn hitio, cario cocyn coch
İrlandacastuc
Makedoncaкрстица, ракатка
Kannadaಅಂಬಾರ
anghrēac
enmstouke
fromeulon
gdadag
limiet
nrfbinnot
Etimoloji
Unknown. Possibly related to Estonian aun and Livvi aunu.