bathrobe (US), dressing gown (UK)
çekim: çoğul Bademäntel · tamlayan Bademantels
köken: From baden + Mantel.
cape (long light clothing used to protect the clothes in e.g. a barber's shop) · bathrobe, dressing gown · nightdress
çekim: çoğul peignoirs
köken: From peigner (“to comb”) + -oir.
dressing gown, robe · lab coat · smock
çekim: çoğul batas
eş: delantal, guardapolvo, túnica
köken: Borrowed from French ouate.
aile: bata de baño, bata de cola, bata de maternidad, batero, batón
dressing gown
çekim: çoğul vestaglie
eş: veste da camera
köken: From veste (“vest”) + -aglia.
dressing gown, bathrobe (for men or women) · khalat
çekim: çoğul халаттар · tamlayan халаттың
eş: қаттау
köken: From Persian خلعت, from Arabic خِلْعَة (ḵilʕa, “robe of honor”).
Felemenkçe 🔊 kamerjas (eril) /ˈkaː.mərˌjɑs/ dressing gown, bathrobe
çekim: çoğul kamerjassen
köken: Compound of kamer + jas.
dressing gown
çekim: çoğul robes
eş: penhoar, roupão
köken: Borrowed from French robe [de chambre].
dressing gown · robe, gown · fool, idiot
çekim: çoğul ρόμπες · tamlayan ρόμπας
🔊 γίνομαι ρόμπα
gown
köken: Borrowed from English gown.
gown, dressing gown
köken: Borrowed from English gown.
linen · a tank top, a singlet, (UK) a vest · a camisole
çekim: çoğul linnen · tamlayan linnes
köken: Inherited from Old Swedish linne, from Middle Low German linne. Doublet of lin. Arguably a back-formation by misinterpreting archaic linnet n (adjective), from linnen c (adjective), as a noun. See Proto-West Germanic *līnīn.
aile: bordslinne, linneförråd, linneskjorta, linneskåp, nattlinne, sänglinne
🔊 Jag har på mig ett linne för att visa upp min muskulösa kropp
🔊 ett linne är ett ärmlöst plagg
🔊 Hon öppnade dörren i bara linnet
bathrobe, housecoat
çekim: çoğul podomki · tamlayan podomki
eş: szlafrok
köken: Etymology tree Polish po- Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓm Proto-Balto-Slavic *damús Proto-Slavic *dȍmъ Old Polish dom Polish dom Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish podomka From po- + dom + -ka.
Çekçe 🔊 župan (eril) /ˈʒupan/ dressing gown · pastry wrapping
çekim: çoğul župany · tamlayan županu
eş: převlečník
köken: Probably from Italian giuppone, originally from Arabic جُبَّة (jubba). First attested in the 16th century.
Rumence 🔊 halat (nötr) /haˈlat/ robe, gown, white coat · dressing gown, bathrobe
çekim: çoğul halate · tamlayan halatului
köken: Borrowed from Bulgarian халат (halat, “dressing gown, morning gown”) or Russian хала́т (xalát, “dressing gown; robe”).
aile: halat de baie
dressing gown
çekim: çoğul hálóköntösök
köken: háló + köntös
khalat · robe, dressing gown, gown, smock
çekim: çoğul chalãtai · tamlayan chalãto
köken: Borrowed from Russian хала́т (xalát), or from the same source. See there for more.
🔊 maudymosi chalatas
🔊 laboratorinis chalatas
🔊 chirurginis chalatas