zedeloosheid
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zedeloosheid" kelimesi Türkçe'de ahlaksızlık, çapkınlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelahlaksızlık
Genelçapkınlık
Tanım
•zonder normen en waarden zijn, met name wat betreft de seksualiteit
Diğer Dillerde
AlmancaAusschweifung, Genusssucht, Genußsucht, Schwelgerei, Sittenlosigkeit, Verkommenheit (dişil) /ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fʊŋ/
debauchery
çekim: çoğul Ausschweifungen · tamlayan Ausschweifungen
köken: From ausschweifen + -ung.
Fransızcadébauche, débaucherie, dévergondage (dişil) /de.boʃ/
debauchery; dissipation
çekim: çoğul débauches
débauche sordide
İspanyolcalibertinaje, puterío (eril) /libeɾtiˈnaxe/
debauchery · libertinage
çekim: çoğul libertinajes
eş: impiedad, impiedad
köken: From libertino.
aile: antro de libertinaje
İtalyancadepravazione, dissolutezza, immoralità, licenziosità, perversione, viziosità (eril) /de.pra.vatˈt͡sjo.ne/
depravity
çekim: çoğul depravazioni
eş: corruzione, degenerazione, dissolutezza, sregolatezza, vizio, ;
köken: From Latin dēprāvātiōnem.
Rusçaдебо́ш, развра́т
Arapçaإِغْوَاء, فُجُور, فُسُوق
Farsçaعیاشی
debauch, dissipation
köken: Borrowed from Arabic عَيَّاشِي (ʕayyāšī, “related to life or breadmaking”).
Portekizcelibertinagem, putaria, safadeza (dişil) /li.beʁ.t͡ʃiˈna.ʒẽj̃/
debauchery; profligacy (shameless and immoral behaviour)
çekim: çoğul libertinagens
köken: By surface analysis, from libertino + -agem.
Yunancaακολασία, κραιπάλη (dişil) /akolaˈsia/
debauchery
çekim: çoğul ακολασίες · tamlayan ακολασίας
köken: From Ancient Greek ἀκολασία (akolasía).
doing as one wants without restraint, often with regard to alcohol and women; dissipation, debauchery
eş: 道楽, 遊興, 遊蕩
köken: /hautau/ > /hoːtoː/
aile: 放蕩息子
İsveççesedeslöshet
immorality; debauchery, profligacy, etc.
çekim: tamlayan sedeslöshets
köken: sedeslös (“(sexually) immoral”) + -het (“-ness, -ity”)
Lehçerozpusta (dişil) /rɔsˈpus.ta/
debauchery, indulgence · fornication
çekim: tamlayan rozpusty
eş: bezwstyd, deprawacja, lubieżność, nierząd, perwersja, rozwiązłość
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orzpusta Polish rozpusta Inherited from Proto-Slavic *orzpusta.
aile: rozpustny, rozpustnie, rozpustnica, rozpustnik
Ukraynacaрозпуста (dişil) /rozˈpustɐ/
debauchery
çekim: tamlayan розпу́сти
köken: From розпусти́ти (rozpustýty) + -а (-a). Compare Polish rozpusta.
aile: дім розпу́сти, буди́нок розпу́сти
Finceirstailu /ˈirstɑi̯lu/
debauchery
çekim: çoğul irstailut · tamlayan irstailun
köken: irstail- + -u
aile: sukupuoli-irstailu
Çekçehýření, nezřízenost, prostopášnost, zhýralost (dişil) /ˈprostopaːʃnost/
debauchery
çekim: çoğul prostopášnosti · tamlayan prostopášnosti
eş: zhýralost, libertinismus, nepřístojnost
köken: From prostopášný + -ost.
O jeho prostopášnosti a proradnosti není pochyb.
Rumencedepravare, desfrânare, desfrâu (dişil)
depravity
çekim: çoğul depravări · tamlayan depravări
köken: From deprava + -re.
Macarcakicsapongás
İbraniceהוֹלֵלוּת
Dancaudskejelse, udsvævelse
Norveççeskjørlevnet
Bulgarcaразврат
Slovencerazuzdanost
Katalancadisbauxa, llibertinatge (dişil) /dizˈbaw.ʃə/
debauchery
çekim: çoğul disbauxes
köken: Borrowed from Occitan desbaucha, from French débauche.
aile: disbauxar
Ermeniceանառակություն
Esperantodiboĉo
Belarusçaраспуста
Makedoncaразврат (eril) /ˈrazvrat/
debauchery, dissipation, decadence (especially sexual)
çekim: çoğul разврати
cmn放蕩 /放荡, 淫逸, 邪淫, 酒色