freigeben
/ˈfʁaɪˌɡeːbən/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişgab frei
ortaçfreigegeben
şimdikigibt frei
ulaçfreigebend
Tanım
•to release, to declassify (to put at public disposal) · to release, to liberate (to set free from imprisonment) · to furlough (to grant a furlough to someone)
Diğer Dillerde
to effect · to work out (a calculation) · to carry out (an experiment)
çekim: geçmiş effectué · ortaç effectué · şimdiki effectue · ulaç effectuant
eş: exécuter, réaliser
İspanyolcadesclasificar, franquear /desklasifiˈkaɾ/
to declassify · to disqualify
çekim: geçmiş desclasifiqué · ortaç desclasificado · şimdiki desclasifica
köken: From des- + clasificar.
İtalyancadesecretare /de.ze.kreˈta.re/
to declassify (to remove a document's status as secret, so that it may be released and read by the public)
çekim: geçmiş desecretàto · ortaç desecretàto · şimdiki desecréta · ulaç desecretànte
Rusçaпройти́, проходи́ть, рассекре́тить, рассекре́чивать
Felemenkçeverrekenen
to offset, to settle (a debt or a payment)
çekim: geçmiş verrekenden · ortaç verrekend · şimdiki verrekent · ulaç verrekenend
köken: From ver- + rekenen.
Portekizcefranquear /fɾɐ̃.keˈa(ʁ)/
to exempt from charge · to clear (to go through as payment)
çekim: geçmiş franqueei · ortaç franqueado · şimdiki franqueia
Added on a noun to yield an adjective denoting a lack of. Compare English -less.
köken: From Old Swedish løs, from Old Norse lauss (Norwegian Bokmål -løs, Danish -løs, Icelandic laus), from Proto-Germanic *lausaz.
tyngd + -lös → tyngdlös
ljud + -lös → ljudlös
Lehçeodtajniać, odtajnić /ɔtˈtaj.ɲat͡ɕ/
to declassify (to officially declare information or documents to be no longer secret)
çekim: geçmiş odtajniano · şimdiki odtajnia
zıt: utajniać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *(s)teh₂y-der. Proto-Slavic *tajiti Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *tajьnъ Old Polish tajny Polish tajny Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei…
Ukraynacaрозсекре́тити, розсекре́чувати
Fince-ton, kliirata, poistaa salaisuusluokitus, selvittää
Indicates lack of something; -less, un-, in-, non-, -free.
zıt: -llinen
köken: From Proto-Finnic *-t'oin (compare Estonian -tu), from Proto-Uralic *-ktama (compare Northern Sami -heapme and Moksha -фтома (-ftoma), Erzya -(в)томо (-(v)tomo), Udmurt -тэм (-tem)).
aika (“time”) + -ton → ajaton (“timeless”)
järki (“sense”) + -ton → järjetön (“senseless”)
maku (“taste”) + -ton → mauton (“tasteless”)
Çekçeodtajnit
Macarcamentes /ˈmɛntɛʃ/
free of, exempt from, devoid of (completely without), -less (free from something: -tól/-től) · ellipsis of szénsavmentes (“noncarbonated, still, not effervescent, not sparkling, without gas”)
çekim: karşılaştırma mentesebb · üstünlük legmentesebb
zıt: szénsavas, buborékos
köken: From the past participle ment (“saved, escaped”) of the obsolete verb menik (“to flee”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: mentesít, mentesség, mentesül, adómentes, akadálymentes, alkoholmentes, baktériummentes, bélyegmentes, bérmentes, cukormentes
Dancagennemføre /ˈɡɛnəmˌføˀʌ/
to process, to fulfill, to put into effect
çekim: geçmiş gennemførte · ortaç gennemført · ulaç gennemførende
köken: From gennem- + føre.
aile: gennemførelse, gennemførlig
Norveççefri
Vietnamcagiải mật
Katalancadesclassificar
to declassify
çekim: geçmiş desclassifiquí · ortaç desclassificat · şimdiki desclassifica
köken: From des- + classificar.
aile: declassificació
Galcedigelu
to proclaim, to reveal, to declassify
çekim: geçmiş digelwyd · şimdiki digelo
köken: di- (“-less”) + celu (“hide, conceal”).
Esperantomalsekretigi
Belarusçaрассакрэ́ціць, рассакрэ́чваць
Etimoloji
frei + geben
Kelime Ailesi
Freigeber
Freigebung
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar