sich mit übertriebenem Stolz durch die Gegend bewegen
eş: umherstolzieren
to spread, spread out (papers, objects, etc.; sur on or over) · to spread, smear (butter, etc.) · to spread, stagger (repayments)
çekim: geçmiş étalé · ortaç étalé · şimdiki étale · ulaç étalant
köken: From étal + -er.
to shine · to sport, wear · to show off, to display
çekim: geçmiş lucí · ortaç lucido · şimdiki luce
eş: brillar, relumbrar
köken: Inherited from Vulgar Latin *lūcīre, from Latin lūcēre.
to present, to show (documents, etc.) · to exhibit, to display · to submit to trial
çekim: geçmiş esibìto · ortaç esibìto · şimdiki esibìsce · ulaç esibènte
eş: additare, esporre, far vedere, mettere in mostra, mostrare, offrire
köken: Borrowed from Latin exhibēre.
aile: esibirsi
alternative form of хва́статься (xvástatʹsja)
çekim: geçmiş хва́ставший · ortaç хва́ставший · şimdiki хва́стает · ulaç хва́стающий
eş: хвастаться, хвалиться, бахвалиться, самохвальствовать, похваляться
köken: Inherited from Proto-Slavic *xvastati.
aile: хва́статься, захва́статься, нахва́стать, нахва́статься, похва́стать, похва́статься, прихвастну́ть, расхва́стать, расхва́статься, хва́ста
to display, flaunt
çekim: geçmiş ostentei · ortaç ostentado · şimdiki ostenta
köken: Borrowed from Latin ostentāre.
shine, excel · flaunt, show off
çekim: geçmiş briljerade · ortaç briljerande · ulaç briljerande
köken: From French briller, from Italian brillare. Italian term arguably from Vulgar Latin berillare. Likely from Latin bēryllus, from Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos). Compare origin of briljant, brillor, beryll.
Lehçe 🔊 afiszować się , obnosić się , paradować , zaafiszować się /pa.raˈdɔ.vat͡ɕ/ to parade, to march
çekim: geçmiş paradowano · şimdiki paraduje
köken: Etymology tree Polish parada Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish paradować From parada + -ować.
Ukraynaca 🔊 кокетува́ти , хизува́тися
to flaunt, show off (to make a show of looking good) · to stand out (to be conspicuous or prominent, in contrast to the surroundings)
çekim: geçmiş komeillut · şimdiki komeilee · ulaç komeileva
eş: leveillä, ylvästellä
köken: From komea + -illa.
aile: komeilu
🔊 Hänestä on mukavaa komeilla hienoissa vaatteissaan.
🔊 Keskellä toria komeili valtava ratsastajapatsas.
Çekçe 🔊 naparovat se , předvádět , pyšnit se , stavět na odiv /ˈpr̝̊ɛdvaːɟɛt/ imperfective form of předvést · to show off
çekim: geçmiş předváděla · ortaç předváděla · şimdiki předvádí
to parade
çekim: geçmiş paradat · ortaç paradat · şimdiki paradează
köken: Borrowed from French parader.
to be proud (of something -val/-vel), to take pride in something, to pride oneself on something, to boast (to speak of with pride)
çekim: geçmiş büszkélkedtek
köken: büszke + -lkedik
aile: büszkélkedés, elbüszkélkedik
to flaunt, to show off, to boast
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 誇 (SV: khoa).
aile: khoe khoang, khoe mẽ
Bulgarca 🔊 кипря се , парадирам
Estonca 🔊 edvistama , eputama , kenitlema
to display, to flaunt · to hold, to possess (a title or position)
çekim: geçmiş ostentí · ortaç ostentat · şimdiki ostenta
köken: Borrowed from Latin ostentāre.
Makedonca 🔊 фали , шепури /ˈfali/ to praise, laud
çekim: ortaç фалено
köken: Inherited from Proto-Slavic *xvaliti.
🔊 Ми фалите.
mi 🔊 whakameremere , whakametometo , whakatamarahi